What is the translation of " TYPE OF MUTATION " in Russian?

• тип мутации
• вид мутации

Examples of using Type of mutation in English and their translations into Russian

Described type of mutation is not congenital, and can only be"acquired" later in life.
Данный вид мутации не является врожденным, а может стать только приобретенным.

For still unknown reasons most subject to this type of mutations are female individuals.
По невыясненным до сих пор причинам, наиболее подвержены данному типу мутаций оказываются индивидуумы женского пола.

Rather new type of mutation, which has considerably amplified in the last dozens of years.
Относительно новый вид мутации, значительно усилившийся в последние несколько десятков лет.

Let's note as well that by still unknown reasons most subject to this type of mutation of individuals of male gender.
Отметим также, что по неустановленным к настоящему времени причинам наиболее подвержены данному типу мутации оказываются представители мужского пола.

This type of mutation is characterized by almost total change of spiritual component of individual, knows as"conscience.
Данный вид мутации характеризуется практически тотальным изменением душевного компонента индивидуума, известного как" совесть.

Let's note that due to reasons still unknown a small amount of individuals appeared to be totally resistant to this type of mutation.
Отметим, что по не установленным до сих пор причинам очень небольшое количество индивидуумов оказалось стопроцентно резистентными к данному виду мутаций.

This type of mutation has been known to humankind from ancient antiquity, however was classified as mutation relatively recently.
Данный тип мутации был известен человечеству с глубокой древности, однако был классифицирован как мутация относительно недавно.

Mutations in any of the genes disrupt this process to cause a variety of syndromes depending on the type of mutation and other factors.
Мутации в любом из генов нарушают этот процесс, вызывая различные синдромы в зависимости от типа мутации и других факторов.

Greatly amplified in last time type of mutation, more often it's a consequence of development of mutational process of"Glamorous" type..
Значительно усилившийся в последнее время тип мутации, чаще всего является следствием развития мутационных процессов типа" Глазмурный.

Due to possibility of similar fate-bearing influence of mutating individuals of this type on others, given type of mutation is considered to be highly socially dangerous.
В связи с возможностью подобного фатумного воздействия мутировавших индивидуумов данного типа на других, данный вид мутации считается значительно социально опасным.

Earlier classified type of mutation"Crafty-Tooking" in connection with its additional studying has been renamed to"Crafty-Looking", however old name has been kept.
Классифицированный ранее тип мутации" Лукахитрый" в настоящее время в связи с дополнительным изучением его особенностей был переименован, однако старое название было сохранено.

Moreover, in some cases continuous process of consumption of specified means leads to emergence of essentially more dangerous type of mutations, classified by us as"Animal-Toll.
Более того, в ряде случаев длительный процесс потребления указанных средств приводит к возникновению существенно более опасного типа мутаций, классифицированных нами как" Анимоидальный.

As it was noticed, especially subject to this type of mutations are those individuals with considerably reduced synthesis in their organisms of a hormone"Tranqulity.
Как было установлено, особенно подверженными данному типу мутаций оказываются индивидуумы со значительно сниженными выработками в их организмах гормона" Спокойствие.

Due to considerable shift of negative processes towards the identity of each separate mutating individual instead of its expression in general society, this type of mutation is considered to be as moderately dangerous.
В связи со значительным смещением негативных процессов в сторону личности каждого отдельного мутировавшего индивидуума вместо ее выражения в общем социуме, данный тип мутации принято считать умеренно- опасным.

The importance of identifying the type of mutation during the genetic testing is emphasized; it has a great importance for the diagnosis, treatment and prognosis of the disease.
Указывается на важность идентификации типа мутации в процессе генетического обследования, имеющей важное значение для диагностики, лечения и прогноза течения заболевания.

More often, however, such inadequate manifestations bear exclusively personal character and don't do any harm to other members of planetary society, and in this connection with type of mutation is considered to be little socially dangerous.
Чаще всего, впрочем, такие неадекватные проявления носят исключительно личностный характер и не наносят вреда прочим членам планетарного социума, в связи с чем данный тип мутации принято считать незначительно социально опасным.

Collateral type of mutation, being a product of base type, classified as"Mindless", in present time is spreaded among small number of planetary individuals.
Побочный вид мутации, являющийся продуктом базового вида, классифицированного как" Невразумный", в настоящее время выражен лишь среди небольшого числа планетарных индивидуумов.

As we managed to find out during researches in case when in the near future the individual manages to gain these attributes, he practically always along with this type of mutation appears to be considerably subjected to mutation of"Orgasmus-Marasmus" type..
Как нам удалось выяснить в ходе исследований, в случае, если в ближайшем времени индивидууму удается достичь этих атрибутов, он практически всегда наряду с данным видом мутации оказывается значительно подвержен мутации типа" Оргазмический.

Probably, this type of mutation would even not be so socially dangerous, if it was limited to the spiritual-world-outlook world of a separate individual subject to this mutation..
Возможно, данный тип мутации не был бы столь социально опасен, если бы ограничивался Душевно- мировоззренческим миром отдельного подверженного данной мутации индивидуума.

It should be noted as well that by external manifestations individuals of this type can be similar to individuals of mutational process of"Mindless" type, which is not surprising at all, as this type of mutation is by its nature and aspects of soul-genes alteration can be considered as his successor.
Необходимо также отметить, что по внешним проявлениям индивидуумы данного типа могут быть схожи с индивидуумами мутационного процесса типа" Невразумный", что неудивительно, поскольку данный тип мутагенеза фактически по своей сути и аспектам изменения Душе- генов является его наследником.

The growth of number of individuals, subject to this type of mutation, has been predicted a long time ago, but has actually been formed only in the last dozens of planetary years.
Рост числа индивидуумов, подверженных данному типу мутагенеза, был предсказан еще давно, однако фактически сформировался лишь в последние несколько десятков планетарных лет.

Mutants of this type by their external manifestations can be similar to mutants of"Rage-caging" type in aspect of causing violent harm to others, however process of harm infliction by these individuals is practically never accompanied by active external manifestations and has exclusively ego-concentrated character which, in our opinion, makes them much more socially dangerous, and in this regard this type of mutation was considered as considerably socially dangerous.
Мутанты данного типа по своим внешним проявлениям могут быть сходны с мутантами типа" Злобогрозный" в плане причинения насильственного вреда другим, однако процесс причинения вреда другим у них практически никогда не сопровождается активными внешними проявлениями и носит исключительно эго- полагающий характер, что, по нашему мнению, делает их значительно более социально опасными, в связи с чем данный тип мутации было принято считать значительно социально опасным.

Let's note that a lengthy process of increasing of characteristic for this type of mutations decrease of synthesis in the organisms of individuals of hormones"Tranquility" and"Self-confidence" can lead to considerable lowering of resistance ability to all other types of mutations.
Отметим также, что длительный процесс усиления свойственных данному виду мутаций ослаблений выработки в организмах индивидуумов гормонов" Спокойствие" и" Вера в себя" может привести к значительному снижению резистентности ко всем прочим видам мутаций.

Despite all rather active attempts of the Ministry of Health of eradication of these historically formed attributes, fixed in consciousness of a part of individuals, there was no considerably progress reached in this aspect still, which is shown in ongoing aspiration to receive such attributes as"wealth","glory","career","popularity" and some other from the vast majority of individuals of our planetary society and forms a basis of formation of this type of mutations.
Несмотря на все достаточно активные попытки Министерства Здоровья по искоренению данных исторически оформленных атрибутов, закрепленных в сознании части индивидуумов, значительных успехов в данной деятельности до сих пор не было достигнуто, что проявляется в по-прежнему значительном стремлении к получению таких атрибутов как" богатство"," слава"," карьера"," известность" и некоторых других со стороны подавляющего большинства индивидуумов нашего планетарного социума и служит основой формирования данного типа мутаций.

As it has been established during research of processes of soul-genes-transformation peculiar to this process of mutation, specified type of mutation cannot live independently and always forms a pair with another process, and in case of destruction of"base" genes-virus this process of mutation gradually diminishes as well.
Как было установлено в ходе исследования процессов Душе- гено- преобразования, свойственных данному процессу мутагенеза, указанный тип мутации не может являться независимым и всегда следует в паре с каким-либо другим, и, в случае уничтожения" базового" гено- вируса, данный процесс мутации также постепенно сходит на нет.

This type of mutation is considered to be highly socially dangerous, because not only does it forms a basis of formation of such soul-genetic mutations like"Nonsense-Looking" and"Trite-As-Blight", but can also considerably amplify negative aspects of other mutations with which generating it soul-virus enter into symbiosis state.
Данный тип мутации принято считать высоко социально- опасным, поскольку он не только служит основой формирования таких Душе- генетических мутаций как" Бредналицый" и" Пошлонуждный", но и может значительно усиливать негативные аспекты прочих мутаций, с которыми порождающий его Душе- вирус входит в симбиоз.

Individuals who have undergone this type of mutations appear to be incapable adequately surrounding them objective reality, become strongly enslaved by self-made(or inspired from outside) various illusions, they gradually lose any critical evaluation of perceived streams of information, and start resembling by so-called by writers and fantasts of the past"zombies.
Индивидуумы, подвергшиеся данному типу мутаций, оказываются неспособны сколько-нибудь адекватно оценивать окружающую их объективную действительность, становятся сильно подвержены собственно- созданным( или внушенным извне) разнообразным иллюзиям, у них постепенно прекращается критическая оценка воспринимаемых им потоков информации и они становятся похожими на так называемых писателями и фантастами прошлого" зомби.

We cannot precisely tell, whether this type of mutation exclusively the consequence of similar decrease in functioning of soul-organs in an organism of the individual, or whether his formation can be promoted by other attributes of planetary social-continuum, for example ones such as more and more accelerating rhythm of life, considerable growth of quantity of information streams, which have been ascertained by researches from Ministry of Health at the last planetary conference.
Мы не можем точно сказать, является ли данный тип мутации исключительно следствием подобного снижения функций Душе- органов в организме индивидуума, или же его формированию могут способствовать прочие атрибуты планетарного социо- континуума, такие как, например, все более ускоряющийся темп и ритм жизни, значительный рост объемов информационных потоков, и некоторые другие, констатированные исследователями Министерства Здоровья на последней планетарной конференции.

Other types of mutations can even generate entirely new genes from previously noncoding DNA.
Другие типы мутаций могут создать новые гены из некодирующей ДНК.

Among all other types of mutations, this type along with mutations of"No-Joy" and"No-Heart-No-Less" has acquired the fastest by extent of infection character.
Среди всех прочих видов мутаций, данный вид наряду с мутациями типа" Бесвсчастливый" и" Бесвсердцальный" приобрел самый стремительный по степени распространения характер.