What is the translation of " UNCAC " in Russian?

• КПК ООН
• КООНПК
• конвенции
• КПКООН
• конвенции организации объединенных наций против коррупции
• конвенция
• конвенции ООН против коррупции
• конвенцию
• конвенцией
• конвенция ООН против коррупции

Examples of using Uncac in English and their translations into Russian

E-mail: uncac. cop@unodc. org.
Почта: uncac. cop@ unodc. org.

International Cooperation Chapter IV-- UNCAC.
Международное сотрудничество глава IV- КПК ООН.

Vanuatu ratified the UNCAC in July 2011.
Вануату ратифицировала КПКООН в июле 2011 года.

Human resources policies article 7 UNCAC.
Политика в отношении людских ресурсов статья 7 КООНПК.

The development of the UNCAC toolkit has commenced.
Начата разработка инструментария Конвенции.

On 12 July 2011, Vanuatu acceded to the UNCAC.
Вануату присоединилась к КПКООН 12 июля 2011 года.

Delegate to the UNCAC meetings and OECD Working Group.
Делегат на совещаниях КПК ООН и Рабочей группы ОЭСР.

UNCAC United Nations Convention against Corruption.
Конвенция Организации Объединенных Наций против коррупции.

Expert to the UNCAC Pilot Review Programme.
Эксперт пилотной программы по обзору ходе осуществления КПК ООН.

The UK is also in compliance with UNCAC Article 40.
Соединенное Королевство также соблюдает статью 40 Конвенции.

UNCAC article 44(13) has not been implemented.
Осуществление положений статьи 44( 13) КПК ООН не регламентируется.

IV. Transparency and public reporting article 10 UNCAC.
IV. Прозрачность и публичная отчетность статья 10 КПК ООН.

UNCAC and also raise issue of legal certainty. 61.
ООН против коррупции, а также поднять вопрос о правовой определенности. 61.

Challenges facing Kuwait in implementation of the UNCAC.
Задачи, стоящие перед Кувейтом в связи с осуществлением КПК ООН.

Spain can also apply UNCAC, but there is no case recorded.
Испания может также применять положения КПК, однако такие случаи не зарегистрированы.

Public procurement: requirements of article 9(1) UNCAC.
Публичная закупка: требования, содержащиеся в пункте 1 статьи 9 КПК ООН.

UNCAC is the first truly global agreement against corruption.
КПК ООН является первым действительно глобальным соглашением по противодействию коррупции.

In particular by implementing recommendations of the UNCAC Review.
Выполнения рекомендаций Обзора по Конвенции ООН против коррупции.

UNCAC had a significant influence in the drafting of the UNCITRAL Model Law.
КПК ООН оказала значительное влияние на разработку Типового закона ЮНСИТРАЛ.

Ratify United nations convention against corruption Uncac.
Ратифицировать Конвенцию Организации Объединенных Наций против коррупции КПК ООН.

Consequently, the UNCAC Coalition calls on the 4th CoSP to adopt a resolution.
Соответственно, Коалиция КООНПК призывает четвертую КГУ принять резолюцию.

Recommendation 4: Ratification of the UN Convention against Corruption UNCAC.
Рекомендация 4: Ратификация Конвенции ООН против коррупции КПКООН.

The UNCAC provides a legal basis for asset recovery in corruption cases.
КООНПК предоставляет юридическую базу для возврата активов при рассмотрении случаев коррупции.

Iraq also considers UNCAC as a basis for extradition.
Ирак также рассматривает Конвенцию Организации Объединенных Наций против коррупции в качестве основания для выдачи.

Section 87(4) to(6) of the Penal Code partially implements UNCAC article 25a.
В разделе 87( 4)-( 6) Уголовного кодекса отчасти претворена в жизнь статья 25( a) Конвенции.

The UNCAC Legal Library is expected to become publicly available in the last quarter of 2010.
Ожидается, что юридическая библиотека Конвенции станет общедоступной в последнем квартале 2010 года.

Article 416 CC covers all elements of article 19 of the UNCAC abuse of functions.
Статья 416 УК включает все элементы статьи 19 КПКООН злоупотребление служебным положением.

For UNCAC purposes, a“sanction” may include restitution, asset forfeiture and other criminal sanctions.
Для целей КПК ООН“ санкция” может означать реституцию, конфискацию активов и иные уголовные санкции.

In this manner, the UK may comply with the extradition requirements of UNCAC.
Таким образом, Соединенное Королевство может выполнить требования Конвенции в отношении выдачи.

Criminalizing the obstruction of justice in UNCAC article 25 paragraph a.
Признания уголовно наказуемым деянием воспрепятствования осуществлению правосудия согласно пункту( а) статьи 25 Конвенции.