What is the translation of " UNIQUE TRAINING " in Russian?

• уникальное учебное
• уникальная тренировочная
• уникальный учебный
• уникальное обучение
• уникальная подготовка

Examples of using Unique training in English and their translations into Russian

A unique training system with the emphasis made on practical experience.
Уникальная система обучения с упором на практику.

The ILO Training Centre offers a unique training campus.
Учебный центр МОТ предоставляет уникальную учебную базу.

A unique training sequence of balance positions and dynamic pranayamas.
Уникальная тренировочная последовательность балансовых поз и динамических пранаям.

I'm very happy to see that the product is finally ready to be launched as a unique training device.
Я рад увидеть готовый внедренный уникальный прибор для тренировки.

It has developed into a unique training and research facility for undergraduate and postgraduate students.
Лаборатория стала своеобразным учебным центром для студентов и аспирантов.

Classes are held in the form of seminar-training with a unique training equipment.
Занятия прошли в форме семинара- обучения с использованием уникального обучающего оборудования.

This unique training, and even the certification applies only to employees of such enterprises.
Такая уникальная подготовка, а также даже сама аттестация просто распространяется на работников таких предприятий.

Own methodical base of the Company and unique training methods are used for preparing and holding seminars.
При подготовке и проведении обучающих семинаров используется собственная методическая база компании и уникальные образовательные технологии.

This unique training programme covered topics such as the Convention on the Rights of the Child, peace and tolerance, life skills and gender sensitization.
Эта уникальная учебная программа охватывала такие вопросы, как Конвенция о правах ребенка, мир и терпимость, жизненные навыки и гендерная проблематика.

People from all over the world come to Dr. Fantozzi to benefit from his unique training and medical expertise.
Люди со всего мира приезжают к доктору Фантоцци, чтобы воспользоваться его услугами, благодаря его уникальной подготовке, практическому опыту и медицинской компетентности.

We create unique trainings with professional lecturers taking into account the needs of each client.
Мы создаем уникальные тренинги с профессиональными лекторами с учетом потребностей и пожеланий каждого клиента.

The university has been developing the School of Young Leaders which provides unique training modules for the brightest university students of SUSU.
В настоящий момент в Университете действует« Школа молодого лидера»( ШМЛ)- комплекс уникальных тренингов для самых ярких студентов вуза.

For you- a range of unique training webinars that would help to get learn Forex inside and become its full-fledged member.
Для вас- серия уникальных обучающих вебинаров, которые помогут узнать Форекс изнутри и стать его полноправным участником.

Aidar Abrayev, a certified coach, business coach of KAZGUU tells about the partners of the project, used innovative tools, a unique training methodology.
О партнерах проекта, используемых инновационных инструментах, уникальной методике обучения рассказывает Айдар Абраев- сертифицированный коуч, бизнес- тренер КАЗГЮУ.

Practice(for experienced yogis) A unique training sequence of balance positions and dynamic pranayamas.
Практика( для опытных практиков) Уникальная тренировочная последовательность балансовых поз и динамических пранаям.

A unique training program, including pastoral care with the involvement of parents, so that the children learn to be independent, feeling at the same time support and patronage.
Уникальная программа обучения, включает пастырскую заботу с вовлечением родителей, благодаря чему ребята учатся быть независимыми, ощущая при этом поддержку и патронаж.

In their recently opened training center in Heinsberg/Germany, the manufacturer sera offers a unique training and examination range in the west of Germany.
В своем, недавно открывшемся, учебном центре в Хайнсберге производитель sera предлагает уникальное предложение обучения и проведения экзаменов в западном регионе Германии.

In summer 1966 the unique training centre where new building was attached to an old empire style manor building opened its doors.
Уникальный тренировочный центр, в котором новые здания дополняли старинные, выстроенные в имперском стиле постройки усадьбы, распахнул свои двери в 1966 году.

As a member of the vocational training and examinations committee of the National Association of Vehicle Valeters(Bundesverband für Fahrzeugaufbereitung- BFA) we have developed a unique training system.
Как участник Комитета по профессиональному образованию и проверке знаний Федеральной ассоциации подготовки автомобилей( BFA) мы разработали уникальную систему обучения.

As a result of this partnership, a unique training resource on the mobile telecommunications business was created in Azerbaijani and English.
В результате этого партнерства был разработан уникальный учебный ресурс на Азербайджанском и Английском языках, посвященный мобильным телекоммуникациям.

In the review of the National Men's Health Policy, ENGAGE emerged as a key pillar of policy implementation and was described as a“major and unique training resource with the capacity to reach significant numbers of front-line service providers” Baker., 2015.
В обзоре Национальной политики в области здоровья мужчин, ENGAGE была признана ключевым элементом реализации политики, и была названа« важным и уникальным обучающим ресурсом, способным охватить значительное число поставщиков услуг первой линии» Бэйкер, 2015.

That unique training tool, based on the universality of human rights, is designed for global use and adaptable to target groups.
Это уникальное учебное пособие, опирающееся на принцип универсальности прав человека, предназначено для применения на глобальном уровне, но может быть адаптировано для нужд целевых групп.

Kazan Educational Center for high medical technologies hosted a unique training in spinal surgery at November 17-18, 2011 supported by Russian Association of Spinal Surgeons.
С 17 по 18 ноября 2011 года в Казанском Образовательном центре высоких медицинских технологий под эгидой Ассоциации хирургов- вертебрологов прошел запуск уникального учебного курса для специалистов в области спинальной хирургии.

We are a unique training facility for Yachtsmen, IBC(Offshore Company) Managers and Lawyers based on the practical experience and qualifications of our founding and associate members.
Мы- уникальное учебное заведение для яхтсменов, менеджеров оффшорных компаний и юристов, которое основано на практичесом опыте и квалификациях наших оснавателей.

With a combination of training rooms, experimental fields and livestock buildings, Breizh Algae School is a unique training centre located at the heart of France's major farming and agrifood regions.
Ряд учебных помещений, экспериментальных полигонов и загонов для скота делает Breizh Algae School уникальным центром обучения, расположенным в сердце сельскохозяйственного центра Франции.

The unique training for women include: accredited assistants, care givers for young children, designing and manufacturing of furniture, hair design and fitness trainers.
Специальные виды подготовки для женщин включают следующие профессии: секретарь- референт, няня по уходу за маленькими детьми, дизайнер и изготовитель мебели, парикмахер- стилист, фитнес- инструктор.

On Tuesday, June 26th, SUSU Rector Aleksandr Shestakov signed an agreement on the opening of the Samsung IoT Academy program and the unique training laboratory for studying technologies of the Internet of Things at the School of Electrical Engineering and Computer Science.
Во вторник, 26 июня, ректор ЮУрГУ Александр Шестаков подписал соглашение об открытии программы« IoT Академия Samsung» и уникальной учебной лаборатории для изучения технологий Интернета вещей( IoT- Internet of Things) на базе Высшей школы электроники и компьютерных наук.

The unique training that develops physical strength, balance, coordination, reduces stress, develops inner peace, strengthens the legs and the back, and also helps to lose weight and keep the body's condition.
Уникальное обучение, которое развивает физическую силу, равновесие, координацию, уменьшает стресс, развивает внутреннее спокойствие, укрепляет ноги и спину, а также помогает сбросить лишний вес и сохранить достигнутые результаты.

The Authority for the Advancement of the Status of Women, together with the Ministry of Science, Culture and Sport, have designed a unique training course for women, educating them on ways to become active and committed members of local and national Councils for the Advancement and Administration of Sports in Israel.
Управление по улучшению положения женщин вместе с Министерством науки, культуры и спорта разработало уникальный учебный курс для женщин, дающий им возможность стать активными и целеустремленными членами местных и национальных советов по совершенствованию спортивной подготовки и управлению спортом в Израиле.

This unique training, organised in partnership with Solve-RD, offers patient advocates the opportunity to deepen their understanding of how pre-clinical research translates into real benefits for rare disease patients.
Это уникальное обучение, организованное в партнерстве с Solve- RD, предлагает пациентам- активистам возможность углубить свое понимание того, как доклинические исследования превращается в реальную пользу для пациентов с редкими заболеваниеми.