What is the translation of " US A MESSAGE " in Russian?

• нам сообщение
• нам послание

Examples of using Us a message in English and their translations into Russian

Leave us a message.
Оставьте нам сообщение.

I also think he's sending us a message.
Кто-то шлет нам послание.

She sent us a message from the CDC.
Она послала нам сообщением из ЦКЗ.

The ghost is sending us a message.
Призрак передает нам послание.

You may send us a message through the form below.
Вы можете отправить нам сообщение через форму.

I think… he was sending us a message.
Я думаю… он оставил нам сообщение.

Leave us a message, and we will call you back.
Оставьте нам сообщение и мы вам перезвоним.

He's left us a message.
Он оставил нам послание.

Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message.
Выделите ее, нажмите Ctrl+ Enter и отправьте нам уведомление.

To send us a message.
Чтобы оставить сообщение для нас.

The Doctor will be trying to send us a message.
Доктор будет пытаться отправить нам сообщение.

Nual's brought us a message from Mensch.
Нуал принес нам сообщение от Менча.

Call +370 679 55505 or send us a message.
Звоните по телефону+ 370 679 55505 или отправьте нам сообщение.

To send us a message, please use the feedback form.
Чтобы отправить нам сообщение, воспользуйтесь формой обратной связи.

He's sending us a message.
Он посылает нам сообщение.

Send us a message if you have questions about TheLabelFinder.
Отправь нам сообщение, если у тебя есть вопросы о TheLabelFinder.

You can send us a message.
Вы можете послать нам сообщение.

You can expect from us a message that we will deliver to the people of your world when we arrive.
Ожидайте от нас послания, которое мы передадим людям вашего мира, когда прибудем к вам.

You can send us a message.
Вы можете отправить нам сообщение.

Please read our FAQ before sending us a message.
Пожалуйста, прочтите наш FAQ перед отправкой нам сообщение.

He would have left us a message, a sign, right?
Он бы оставил нам послание, какой-то знак, так?

They're gonna be fine. They can send us a message.
С ними все будет в порядке. Они могут посылать нам сообщения.

If not, send us a message.
Если нет, отправьте нам сообщение.

Yesterday, I posited that Ennis was attempting to send us a message.
Вчера я установил, что Эннис пытался послать нам сигнал.

Commander, you risked your life to bring us a message of peace and friendship.
Коммандер, вы рисковали своей жизнью, чтобы привезти нам слова мира и дружбы.

For Architectural Projects feel free to send us a Message.
Для архитектурных проектов вы можете отправить нам сообщение.

He wasn't just sending us a message.
Он не просто прислал нам сообщение.

When someone defies the hasslichen, they send us a message.
Когда кто-либо бросает вызов страхомордам, они отправляют нам послание.

Director David has left us a message.
Директор Давид оставил нам сообщение.

Looks like Angela left us a message.
Похоже, Энджела оставила нам сообщение.