What is the translation of " USE LESS " in Russian?

• используют меньше
• потребляют меньше
• используйте меньше
• использовать меньше
• использует меньше
• расходуют меньше
• используется меньше
• будете расходовать меньше

Examples of using Use less in English and their translations into Russian

We must use less plastic!
Мы должны использовать меньше пластика!

Use less fat when cooking.
Используйте меньше жиров при приготовлении.

Our systems use less fuel.
Конечно наши системы потребляют мало топлива.

Use less salt and spices than for‘normal' cooking.
Используйте меньше соли и специй, чем при обычном приготовлении.

Next time use less detergent.
В следующий раз используйте меньше моющего средства.

Feature: energy star appliances use less energy.
Характеристика: Energy Star техника потребляет меньше энергии.

When we use less of something then were are saving energy.
Когда мы используем меньше чего-то, то этим экономим энергию.

Try to just simplify life and use less resources.
Старайтесь упростить жизнь и использовать меньше ресурсов.

To do this, they use less skin, replacing it with synthetic leather.
Для этого они используют меньше кожи, заменяя ее кож замом.

You will cook you food quicker and use less energy.
Вы приготовите пищу быстрее вам и использовать меньше энергии.

You use less power, water, detergent and rinsing agent.
Вы будете расходовать меньше электроэнергии, воды, моющего средства и ополаскивателя.

To get more search results, please use less search terms.
Чтобы получить больше результатов поиска, пожалуйста, используйте меньше терминов.

Some companies use less that 600px width for emails, so what?
Некоторые компании используют меньше ширины 600 пикселей для электронных писем, и что?

They think if it's harder to reach, that we will use less of it.
Они думают если ее будет сложнее достать, то мы ее будем использовать меньше.

Also, you should use less conditioner, because this is a flat mess.
К тому же тебе стоит использовать меньше кондиционера, потому что у тебя волосы просто висят.

The upgrade has allowed the company to increase output, improve quality and use less power.
Обновление позволило компании увеличить выпуск продукции, повысить качество и снизить потребление энергии.

Those browsers use less memory and fewer resources than Internet Explorer.
Эти браузеры используют меньше памяти и меньше ресурсов, чем Internet Explorer.

Responsive feel and standard size make it use less space than split keyboards.
Быстрореагирующие и стандартные размеры позволяют его использовать меньше места, чем разделение клавиатуры.

They can use less durable materials such as carbon or tool steel.
В них могут использоваться менее прочные материалы, такие как углеродистая или инструментальная сталь.

The advantage of CFLs is that they last longer, don't give off any heat, and use less energy.
Преимущество компактных люминесцентных ламп является то, что они дольше, не выделяют никакого тепла, и использовать меньше энергии.

And we use less linen, less shower gel and much more minibar.
И мы используем меньше белья, меньше геля для душа и гораздо чаще заглядываем в мини бар.

They operate at the same flow rate and yet they use less energy and do not need to be serviced annually.
При равной производительности по воздуху они потребляют меньше энергии и не нуждаются в ежегодном техническом обслуживании.

Patients use less medicine and rely more on alternative health services.
Пациенты в меньшей степени используют лекарства и в большей мере рассчитывают на альтернативные ресурсы здравоохранения.

Because of the robber crab's overall body size, its individual cells use less energy and they run at a slower rate than the cells of their much smaller.
Благодаря общей величине тела краба его отдельные клетки расходуют меньше энергии, и из-за этого стареют куда медленнее своих аналогов в организмах меньшего размера.

They also use less energy, since there is not a reservoir of water to keep hot around the clock.
Они также используют меньше энергии, так как не существует резервуар воды, чтобы держать горячий круглосуточно.

Improved irrigation systems include mini-sprinkler and drip systems, precision timing in watering and crop systems, such as that of rice intensification, that use less water than traditional systems.
Улучшенные оросительные системы включают мини- разбрызгиватели и капельные системы орошения, точный хронометраж полива растений и системы выращивания зерновых культур, например интенсивную систему рисоводства, в которых используется меньше воды, чем в традиционных системах.

If this occurs, use less pressure on the display screen when working with the pen.
При возникновении подобных проблем используйте меньшее давление на дисплей, работая пером.

Improved irrigation systems include mini-sprinkler and drip systems, precision timing in plant watering and crop systems, such as the intensive rice system, that use less water than traditional systems.
Улучшенные ирригационные системы включают мини- разбрызгиватели и капельные системы орошения, точный хронометраж полива растений и системы выращивания зерновых культур, например интенсивную систему рисоводства, в которых используется меньше воды, чем в традиционных системах.

Metal Stamping use less materials, because there is no waste trimmings produced.
Металл Штемпелюя использовать меньше материалов, потому что нет отходов, образующихся обрезков.

When in the early 90s in the Russian market has become abundantly appear foreign appliances, trained abroad in the first vendors display technology to potential buyers particularly emphasized the fact that these models are economical, use less electricity and water.
Когда в начале 90- х годов на российском рынке стала в изобилии появляться зарубежная бытовая техника, обученные за границей первые продавцы при показе техники потенциальным покупателям особенно напирали на то, что эти модели экономичны, расходуют меньше электроэнергии и воды.