What is the translation of " USMAN " in Russian?

• усман
• осман
• усмана
• усманом

Examples of using Usman in English and their translations into Russian

Ishaq Usman Bello Nigeria.
Исхак Усман Белло Нигерия.

And we have identified her as Farrah Usman.
И мы идентифицировали ее как Фарру Усман.

Mr. Ishaq Usman Bello Nigeria.
Гн Ишак Усман Белло Нигерия.

Usman Sarki, Deputy Permanent Representative.
Усман Сарки, заместитель Постоянного представителя.

Purchased the arms through his representative Usman Umar.
Купля оружия через своего представителя Усмана Умара.

Mr. Ishaq Usman Bello(Nigeria) 90.
Г-н Исхак Усман Белло Нигерия.

From One Star To Another" Shows the High Level of Usman' Poetry.
От Звезды до звезды» демонстрирует всю мощь поэзии Усмана.

Moscow- Usman Bypass in Voronezh Region.
Фестивальная в Москве- обход Усмани в Воронежской области.

In the Chirchik College of the Olympic Reserve, Usman and Iskander Mahmatovs train young wrestlers.
В Чирчикском колледже олимпийского резерва перспективных борцов готовят братья Усман и Искандер Махаматовы.

Usman did exactly this when he left Gobir in 1802.
Осман сделал именно это, когда покинул Гобир в 1802 году.

A welterweight bout between Kamaru Usman and Emil Weber Meek was originally scheduled for UFC 219.
Поединок в полусреднем весе между Камару Усманом и Эмилемь Вебером Миком был первоначально запланирован на UFC 219.

Usman Awang: A Linc Between Modern and Traditional Literature.
Усман Аванг: связующее звено между современной и традиционной литературой.

Award of Honour by the Law Students of Usman Dan Fodio University, Sokoto, Nigeria, 1990.
Почетная награда, присужденная студентами юридического факультета Университета им. Усмана Дан Фодио, Сокото, Нигерия, 1990 год.

In 2012, Usman Ghazi became the fourth emir in the IMU's short history.
В 2012 году Усман Гази стал четвертым эмиром в короткой истории ИДУ.

In August 2012 the group announced that Adil's deputy, Usman Ghazi, was their new leader.
В августе 2012 года ИДУ признало гибель Усмана Адила, тогда же было объявлено, что новым лидером ИДУ стал Усман Гази.

Usman created a theocratic state with a stricter interpretation of Islam.
Осман создал теократическое государство со строгим следованием нормам ислама.

We want to shield young people from the influence of extremists," Uzbekistani Grand Mufti Usman Alimov said at the presentation of the book in Tashkent June 2.
С помощью этой книги мы хотим уберечь молодежь от влияния религиозных экстремистов,- сказал председатель ДУМ муфтий Усман Алимовна презентации книги 2 июня в Ташкенте.

This year, Usman district gathered youth delegations from 57Russian regions.
Вэтом году вУсманский район съехались молодежные делегации из57российских регионов.

Observers for non-governmental organizations: Ms. Angela Cristina Gouvea Collet, Mr. Oludare Ogunlana, Ms. Mandira Sharma and Mr. Musa Usman Ndamba on behalf of Mr. Kumi Naidoo.
Наблюдатели от неправительственных организаций: гжа Анжела Кристина Гуво Колле, гн Олударе Огунлана, гжа Мандира Шарма и гн Муса Усман Ндамба от имени гна Куми Найдо.

Usman is popularly considered, and most justifiably too, as perhaps the best poet in the Malay language.
Усман считается, и совершенно оправданно, возможно лучшим поэтом, писавшим на малайском языке.

On 11 December 2014, Pakistani police arrested Shahid Usman, the head of the al-Qaeda wing in Karachi, and four others in Karachi along with weapons and 10 kg of explosives.
Декабря 2014 года Пакистанская полиция арестовала Шахида Усмана, главу« Аль-Каиды» в Карачи, а четыре других в Карачи с применением оружия и 10 кг взрывчатки.

Usman Bin Muhammad, who reportedly died on 10 November 1997 at the immigration depot in Malacca.
Усмана Бин Мухаммеда, предположительно умершего 10 ноября 1997 года в центре содержания иммигрантов в Малакке.

Mr. Martin Uhomoibhi,* Mr. Bayo Ajagbe,** Mr. Frank Isoh, Mr. Ozo Nwobu, Mr. Columbus O. Okaro, Mr. Usman Sarki, Mr. Ositadinma Anaedu, Mr. Mohammed Haidara, Mr. Mustapha Kida.
Г-н Мартин Ухомоиби*, г-н Байо Аджагбе**, г-н Франк Исо, г-н Озо Нвобу, гн Коламбус О. Окаро, г-н Усман Сарки, г-н Озитадинма Анаеду, г-н Мохаммед Хайдара, г-н Мустафа Кида.

In 2015, its commander, Usman Ghazi, switched allegiance to the"Islamic State of Iraq and the Levant" ISIL.
В 2015 году его командир Усман Гази перешел на сторону« Исламского государства Ирака и Леванта» ИГИЛ.

In South Sudan, Ambassador Samantha Power and Ambassador Eugene Richard Gasana will be co-leading the mission and in Somalia I will be co-leading the mission with Ambassador Usman Sarki.
В Южном Судане посол Саманта Пауэр и посол Эжен- Ришар Гасана будут совместно возглавлять эту миссию, а в Сомали я буду руководить этой миссией вместе с послом Усманом Сарки.

From the time of Usman dan Fodio to the British conquest at the beginning of the twentieth century there were twelve caliphs.
Со времени Османа дан Фодио было двенадцать халифов- до британского завоевания в начале XX века.

In his book Tanbih al-ikhwan'ala ahwal al-Sudan(“Concerning the Government of Our Country and Neighboring Countries in the Sudan”) Usman wrote:“The government of a country is the government of its king without question.
В своей книге Tanbih al- ikhwan' ala ahwal al- Sudan(« О правительстве нашей страны и сопредельных государствах в Судане») Осман писал:« Правительство страны- это правительство ее короля, без вопросов.

Usman also criticized heavy taxation and obstruction of the business and trade of the Hausa states by the legal system.
Осман также подвергал критике высокие налоги и препятствия, созданные для предпринимательства и торговли в правовой системе Хауса.

Novaya Gazeta has interviewed Usman Masaev, deputy head of the Chechnya administration responsible for investment and economic development.
Вот интервью Новой газете Усмана Масаева, заместителя главы чеченской администрации по инвестициям и экономическому развитию.

Usman Masaev says:"The financial chaos caused by Moscow-based officials is now doing a lot more damage than the guerrillas.".
Сегодня финансовый беспредел, который творят чиновники в Москве, наносит вреда значительно больше, чем боевики",- заявил Новой газете Усман Масаев.