What is the translation of " VALUE OF ONE " in Russian?

• значение один
• ценность того

Examples of using Value of one in English and their translations into Russian

Nominal value of one share- KZT 500;
Номинальная стоимость одной акции- 500 тенге;

The variables of type char can get the value of one character.
Переменные типа char могут получать значение одного символа.

Maximum value of one purchase is 30.00€.
Максимальный объем одной покупки 30. 00€.

In the event of an early check-out, a fee to the value of one night's stay will be charged.
В случае раннего отъезда взимается дополнительная плата в размере стоимости 1 ночи проживания.

The face value of one bond is USD 1 000.
Номинальная стоимость одной облигации: 1 000 USD.

Such marking is used by the second algorithm, which calculates the value of one or other function.
Такая разметка используется вторым алгоритмом, который и производит вычисление значения той или иной функции.

They had the value of one gold stater each.
Они имели ценность одного золотого статера.

To detect whether the graphical object is available at the current moment, it is sufficient just to request the value of one of its coordinates.
Для того чтобы определить, существует ли вообще графический объект на текущий момент, достаточно запросить значение одной из его координат.

The nominal value of one share is EUR 1,00.
Номинальная стоимость одной акции- 1, 00 EUR.

A financial contract, the value of which depends on the value of one or more underlying assets.
Финансовый контракт, стоимость которого зависит от стоимости одного или нескольких базовых активов.

The nominal value of one share- 1 000 tenge.
Номинальная стоимость 1 акции- 1 000 тенге.

It will have been noticed that in the examples(a) and(b) the distribution underlying the observations was taken to be of a certain form(the normal) and the hypothesis was concerned entirely with the value of one or both of its parameters.
Заметим, что в примерах( а) и( б) распределение, лежащее в основе наблюдений, было определено и представляло собой нормальное распределение, а гипотеза была полностью связана со значением одного или обоих ее параметров.

Nominal value of one ordinary share- KZT 10,000;
Номинальная стоимость одной простой акции- 10 000 тенге;

For the DCP1000 Series SSDs, if the usage of one or more of the four(4) individual SSDNow M.2 SSDs that make up the DCP1000 shows a wear indicator value of one(1), then the product is no longer covered under this warranty.
Что касается SSD серии DCP1000, то если на одном или нескольких из четырех( 4) отдельных накопителей SSDNow M. 2, составляющих DCP1000, индикатор износа показывает значение один( 1), данная гарантия больше не распространяется на это изделие.

Nominal value of one share: One(1) ruble.
Номинальная стоимость одной акции: 1( Один) рубль.

C Based on the average value of one award per year.
C На основе средних затрат на одну стипендию в год.

Nominal value of one share may not be less than 5 Bath.
Номинальная стоимость одной акции не может быть менее 5 Бат.

Each line specifies the value of one parameter see table below.
В каждой строке указывается значение одного параметра см. таблицу ниже.

If the value of one of the serum aminotransferases reaches three to four times the normal upper limit, antimonial therapy should be discontinued.
Если значение одного из показателей сывороточных аминотрансфераз в три- четыре раза превышает верхние пределы нормы, лечение препаратами сурьмы следует прервать.

However, some software will recognize a sequence of decimal numbers as an IP address even if the value of one or more of the numbers is greater than 255, because it looks only at the low-order 8 bits and ignores the rest.
Однако, некоторое ПО распознает последовательность десятеричных чисел как IР- адрес даже в том случае, если значение одного из чисел будет больше 255, потому что рассматривает только 8- битные числа низшего порядка и игнорирует остальные.

Nominal value of one ordinary share- KZT 10,000(ten thousand);
Номинальная стоимость одной простой акции- 10 000( десять тысяч) тенге.

In the second half of the lecture we will learn what brain structures(dopaminergic brain system) determine expected subjective value of one or another object/action, how our brain weighs"pros and cons" of one or another decision and what practical utility can be derived from it all, for example, in the sphere of neuromarketing.
Во второй половине лекции мы узнаем какие структуры мозга( дофаминергическая система мозга) определяют ожидаемую субъективную ценность того или иного объекта/ действия, как наш мозг взвешивает« за и против» того или иного решения и какую практическую пользу можно извлечь из всего этого, например, в области нейромаркетинга.

By changing the value of one of the Slots in a instance should also change the value in the other instance.
Изменяя значение одного из слотов в экземпляре необходимо также изменить значение в' другой экземпляр.

Then it is obvious that if the value of one of them is zero, the value of the entire IC is zero.
Тогда очевидно, что обращение стоимости одного из них в ноль, приводит к обращению в ноль стоимости всего ИК.

Nominal value of one security: One(1) ruble.
Номинальная стоимость одной ценной бумаги: 1( один) рубль.

Nom- nominal value of one Commercial paper, rubles;
Nom- номинальная стоимость одной Биржевой облигации, руб.;

Dots had a value of one, and bars had a value of five.
Точки имели значение один, а палочки имели значение пять.

The report also updates the previous report on the value of one of the key tools for malaria control, that is, insecticide-treated nets and the new developments in increasing their effectiveness.
Кроме того, в докладе приводятся обновленные по сравнению с предыдущим докладом данные о значении одного из основных средств борьбы с малярией-- обработанных инсектицидами противомоскитных сеток-- и о достижениях в плане повышения их эффективности.

It helps to understand how our brain determines subjective value of one or another product and then try to use this knowledge in order to determine an optimal price for certain commercial products or to predict the consumer's choice.
С ее помощью можно понять, как наш мозг определяет субъективную ценность того или иного продукта и затем использовать эти знания для определения« оптимальной» цены на какие-то конкретные коммерческие продукты или для предсказания выбора покупателя.

Values of one, two or three octaves can be set.
Могут быть установлены значения в одну, две или три октавы.