What is the translation of " VIDEO CODEC " in Russian?

• видеокодек
• видео кодек
• video CODEC
• видеокодека

Examples of using Video codec in English and their translations into Russian

Audio and video CODEC.
Аудио и видео кодек.

Video codec LibVPX used in Chromium.
Видеокодек LibVPX используется в Chromium.

Audio and video CODEC.
Аудио и видео CODEC.

The video codec is H.264, the file format is. MP4.
Видео кодек H. 264, видеозаписи сохраняются в формате MP4.

Added support of audio recording into built-in video codec.
Добавлена поддержка записи звука во встроенный видео- кодек.

Extension Video Codec SPEC(Resolution)& Bit Rate.
Расширение Видео кодек SPEC( разрешение) и скорость передачи данных в битах.

Information disclosure vulnerability in MediaTek video codec driver.
Раскрытие информации через драйвер видеокодека MediaTek.

Video codec may not support some of the playback modes.
Видео кодек может не поддерживать некоторые из режимов воспроизведения.

On2 Technologies Licenses On2 Video Codec for Macromedia Flash.
On2 Technologies Licenses On2 Video Codec for Macromedia Flash неопр.

The reason why the crash occurs is usb camera drivers or external video codec.
Причина креша всегда только в драйверах usb камеры, либо внешнего видео- кодека.

Select video codec in the drop-down list(6) of the Video group of elements.
В группе элементов Видео из выпадающего списка( 6) выберите видеокодек.

To start, you need to download the file: download video codec from TrueConf.
Для начала вам необходимо скачать архив: скачать видеокодек на сайте TrueConf.

Unfortunately the video codec of the original file has not been recognized by our software.
К сожалению, видеокодек исходного файла не распознан нашим программным обеспечением.

In July 2008, ATSC was updated to support the ITU-T H.264 video codec.
В июле 2008 года стандарты ATSC были обновлены, чтобы поддерживать видео- кодек ITU- T H. 264.

If the sender is a mobile device, VP8 video codec is used instead of H.264.
Если отправка происходит с мобильного устройства, может использоваться VP8 видеокодек вместо H. 264.

Simply install the new driver, change the camera or use the built-in video codec ogg.
Просто переустановите драйвер, смените камеру или используйте встроенный видео кодек ogg.

Important: selected video codec can be unable to compress video with selected frame size.
Важное замечание: выбранный видеокодек может быть неспособен сжимать видео с выбранным размером кадра.

Decompress directly to window- decompress and draw frames directly in Video window by video codec.
Decompress directly to window( Разжать прямо в окне)- видеокодек разжимает и отображает кадры непосредственно в окне Видео.

In April 2005, On2 Technologies licensed On2 Video Codec(including VP6 and VP7) for Macromedia Flash.
В апреле 2005 On2 Technologies лицензировала кодеки VP6 и VP7 для использования в Macromedia Flash.

In Video Codec Info dialog box you can see detailed information about video codec selected for video compression.
В диалоге Video Codec Info отображается информация о видеокодеке для выбранного для сжатия видео.

One of the most well-known uses of FourCCs is to identify the video codec or video coding format in AVI files.
Одним из наиболее известных применений FourCC является идентификация видеокодека или формата кодирования видео в файлах AVI.

The MSU Lossless Video Codec is a video codec developed by the Graphics& Media Lab Video Group of Moscow State University.
MSU Lossless Video Codec- это видеокодек, разработанный Лабораторией компьютерной графики МГУ имени М. В. Ломоносова.

Windows Media Video file format(. WMV), developed by Microsoft, is a generic name for the set of video codec technologies.
Windows Media Video формат файла(. WMV), разработанный Microsoft, это общее название для множества технологий видео- кодек.

Depending on the video codec used, the AVI file can be played back on different operating systems and with different programs.
В зависимости от использованного видеокодека файл AVI может воспроизводиться на разных операционных системах и с помощью разных программ.

The Configure button allows you to call configuration dialog to set some additional video compression parameters of selected video codec.
Кнопка Configure открывает диалог для установки некоторых дополнительных параметров видео для выбранного видеокодека.

The programs try to test video codec for compatibility with some different frame formats, and shows if there were any restrictions encountered.
Программы стараются тестировать видеокодеки на совместимость с различными форматами видео и показывать любые ограничения.

Nowadays, nearly all videos are recorded using the H.264 video codec also known as MPEG-4 AVC.
На сегодняшний день можно быть практически уверенным в том, что при съемке почти каждого видеоролика использовался именно видео кодек H. 264 также широко известный как MPEG- 4 AVC.

In May 2005, it won the C't magazine video codec quality comparison, competing against other AVC codecs such as x264, VideoSoft's codec, the MainConcept codec and the Sorenson codec..
В мае 2005, он также выиграл C' t magazine video codec quality comparison в сравнении с другими AVC кодеками, такими как x264, кодек VideoSoft, кодек MainConcept и кодек Sorenson.

DivX is a compressed digital video format created by the DivX video codec from DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation.
DivX- это сжатый цифровой видеоформат, созданный с помощью видеокодека DivX, разработанного компанией DivX, LLC, являющейся дочерней компанией Rovi Corporation.

Annotation: In this paper we developed and implemented a model program control unit preprocessing, video codec, which has artificial intelligence, which is chosen as a synergetic network computing architecture microtubule cytoskeleton of the neuron.
Аннотация: Описывается разработанная и программно реализованная модель управляющего блока предобработки видеоданных кодека, в качестве которого выбрана вычислительная архитектура синергетической сети микротрубочки цитоскелета нейрона.