What is the translation of " VORTEXES " in Russian?

• вихри
• завихрения
• вортексам
• вихрей
• вихрям

Examples of using Vortexes in English and their translations into Russian

Vortexes has two operation modes.
Вортекс имеет два режима работы.

Not even sole so called"plasma vortexes".
Žádné так называемые" вихри"( плазменные веры).

Rockers, shakers, rotators, vortexes Models MR-1, MR-12;
Рокеры, шейкеры, ротаторы, вортексы Модели MR- 1, MR- 12;

And it's slowly creeping through all the Vortexes.
И она медленно расползается по всем Вортексам.

Vortexes of snow white diamonds in a frame of white gold are combined with natural and cultured pearls.
Вихри белоснежных бриллиантов в оправе из белого золота сочетаются с натуральным и культивированным жемчугом.

Mixing devices: rockers, shakers, rotators, vortexes.
Перемешивающие устройства: рокеры, шейкеры, ротаторы, вортексы8.

All this is well and your vibration frequency ranges Energy Vortexes, in other words, The Chakras, the structure of the body.
Все это также и диапазоны частот вибраций ваших Энергетических Вихрей, другим речима, Чакр, соответствующие строению организма.

Let us reply that it is because the heart of the dense world cannot endure such fiery vortexes.
Ответим: потому что сердце плотного мира не выдерживает таких огненных вихрей.

Stuff on dinosaurs, Atlantis, magnetic vortexes, the bride of Jesus.
Чепуха о динозаврах, Атлантиде, магнитных завихрениях, невесте Иисуса.

The fiery fluctuation of the Scales creates vortexes which are a danger to unstable ones but which uplift to the Higher Worlds those who are flamingly aspirant.
Огненное Колебание Весов создает вихри, которые угрожают неустойчивым и подымают к Высшим Мирам огненно устремленных.

Spirit house, built on Pillars, can stand against the vortexes of Earth.
Дом духа, возведенный на Основах, устоит против вихрей земных.

Magic vortexes controlled by the guardians gave the world just enough magic to keep the flowers blooming, rivers flowing, volcanoes dormant, and sandstorms at bay.
Magic вихрей, контролируемых опекунов дала миру достаточно просто магию, чтобы держать цветущих цветов, реки, спящие вулканы и песчаных бурь в страхе.

Only then you can gather enough strength to resist storms and vortexes as dense and the astral world.
Только при этом условии можно собрать достаточно сил, чтобы противостать бурям и вихрям как плотного, так и астрального мира.

Oh yes, there are vortexes of darkness, just as there are vortexes of Light, and the foretold Armageddon has surely arrived in those places.
О, да! Существуют завихрения темноты, точно так же, как существуют завихрения СВЕТА, и предсказанный“ Armageddon\ Армагеддон” действительно прибыл в те места.

Suddenly, a dark purple shadow filled the sky and ripped the guardians away, leaving the vortexes to grow uncontrollably!
Внезапно темные фиолетовые тени заполнить небо и разорвал опекунов прочь, оставляя вихрей бесконтрольно расти!

Vortexes or whirlpools, such as the Moskenstraumen, appear in the channel just south of the island of Moskenesøya when the tide comes in, making it a hazardous channel.
Вихри или водовороты, такие как Мальстрем, появляются в канале к югу от острова во время морского прилива, создавая опасность при прохождении канала.

A wavelet-analysis of pressure fluctuations in real atmospheric vortexes, tornadoes and hurricanes, Irene and Andrea is conducted in the paper.
Проведен вейвлет- анализ флуктуаций давления в реальных атмосферных вихрях- торнадо и ураганах Айрин и Андреа.

One can imagine what sad fate prepares himself a world not opposing astral where opposing him could only strong and vortexes hardened will.
Можно представить себе, какую печальную участь готовит себе такой непротивленец в мире астральном, где противиться его вихрям может только сильная и закаленная воля.

The adolescent goddess is shown among untouched nature, surrounded by vortexes of air and water, in the radiance of the light, when all living creatures, birds, fish, people worship her appearance.
Богиня- девочка изображена среди первозданной природы, окруженная вихрями воды и воздуха, в сиянии света, когда все живое- птицы, рыбы, люди- славят ее появление.

That world is swiftly deteriorating, as a blanket of all the negative thought forms descends upon those lands and magnifies the vortexes of hate that have been created.
Тот мир быстро ухудшается, как попона из всех негативных мыслеформ спускается на те страны и усиливает завихрения ненависти, которые были созданы.

We can visit Saint Archangel Michael's monastery, bathe in cold»Green vortexes«, visit excavations from Roman times and in the end enjoy lamb under the iron pan in the beautiful environment alongside the river.
Архангела Михаила, искупаемся в прохладном« зеленом водовороте», посетим раскопки времен Римской империи и, наконец, насладимся ягнятиной из под сача в красивом месте на берегу реки.

All we have seen in the, that our Consciousness- It's Rainbow Colors visible for us Spectrum Frequencies, that matches our Energy Vortexes, i. e… Glaive.
Все мы уже убедились в том, что наше Сознание- это Радуга Цветов видимого для нас Спектра Частот, которые соответствует нашим Энергетическим Вихрям, t. e. Чакрам.

The pulverizing mechanism of the Turbo Mill utilizes percussion created by high speed revolution of the wings, ultra-high speed vortexes behind the wings, and high-frequency vibrating air created by these vortexes, along with impact and shearing.
Механизм измельчения Turbo Mill использует перкуссию, создаваемую высокоскоростным оборотом крыльев, высокоскоростные вихри за крыльями и высокочастотный вибрирующий воздух, создаваемый этими вихрями, а также удар и сдвиг.

Here, the chakras are viewed as"energy vortexes" in the subtle bodies, and this view is at odds with the Indian traditions, where the"chakras are perceived as centers of vital force" for which modern scientific concepts, such as"energy", cannot be applied.
Здесь чакры рассматриваются как энергетические« вихри» в тонких телах, и это представление расходится с индийскими традициями, где чакры воспринимаются как центры« жизненной силы», для которых нельзя применять современные научные понятия, такие как« энергия».

Macroscopic two-dimensional vortices have been observed on the surface of superfluid He II for the first time.
Впервые наблюдены макроскопические двумерные вихри на поверхности сверхтекучего гелия- 2.

The vortex classification is analyzed and experimental research ways are determined.
Дан анализ классификации вихрей и установлены пути проведения экспериментальных исследований.

The plasmoids are the plasma vortices, which are combined with the aetheric macrovortices.
Плазмоиды- плазменные вихри, объединенные с эфирными макровихрями.

Such vortices arise within the fluids and gases by the effect of a jet.
Такие вихри образуются в жидкостях и газах под действием струи.

The common methods for the vortices creation are reduced to a circular radiation, e.g.
Распространенные способы формирования вихрей сводятся к кольцевому излучению, например.

It uses vortices as the computational elements, mimicking the physical structures in turbulence.
Он использует вихри как вычислительные элементы, имитирующие физические структуры в турбулентности.