What is the translation of " VORTEXES " in Polish?
S

['vɔːteksiz]
Noun
['vɔːteksiz]
wirów
vortex
whirl
whirlpool
maelstrom
swirl
whirlwind
riptide

Examples of using Vortexes in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
More vortexes are opening.
Otwierają się kolejne portale.
They have healing vortexes out there.
Mają tam wiry lecznicze.
And it's slowly creeping through all the Vortexes.
Która powoli wślizguje się do wszystkich Wirów.
But I have seen vortexes like that before.
Ale widziałem już taki wir wcześniej.
Not even sole so called"plasma vortexes.
No tak zwane wiry"Plasma wiary.
Besides, the vortexes I make are strictly one-way.
Poza tym, tworzone przeze mnie portale są jednokierunkowe.
He just stares at all these vortexes.
Gapi się ciągle na te spirale.
The vortexes were a manifestation of the destructive forces at work.
Te wiry były manifestacją sił destrukcyjnych.
So, by definition, such energy emissions are going to be vortexes.
Więc z definicji, emisje takiej energii będą wirami.
Is that more dangerous than vortexes putting holes in our universe?
To bardziej niebezpieczne niż wiry dziurawiące nasz wszechświat?
He won't answer you no matter how hard you call him,he just looks at the vortexes.
Nie odpowiada wcale, nieważne jak głośno go wołasz,tylko patrzy na te spirale.
Stuff on dinosaurs, Atlantis, magnetic vortexes, the bride of Jesus.
O dinozaurach, Atlantydzie, wirach magnetycznych, oblubienicy Jezusa.
There are energy vortexes all over the Earth, where electromagnetic energy emanates.
Wszędzie na Ziemi istnieją energetyczne wiry, przez które emitowana jest energia elektromagnetyczna.
You can bring them into your world from the comfort of your own cave.With this, no messy vortexes.
Możesz wprowadzić ich w swój świat, z dobrobytu do twojej jaskini.Ale z tym, żadnych kłopotliwych wirów.
Scientists believe the vortexes… are a result of heat transfer in the atmosphere.
Naukowcy uważają, że zamieszanie jest wynikiem wymiany ciepła w atmosferze.
And there is an increased number who believe it may also create vortexes that can alter both time and space.
I jest większa liczba to może zmienić zarówno czas, jak i przestrzeń. którzy wierzą, że może również tworzyć wiry.
With this, no messy vortexes, you can bring them into your world from the comfort of your own cave.
Ale z tym, żadnych kłopotliwych wirów, możesz wprowadzić ich w swój świat, z dobrobytu do twojej jaskini.
That can alter both time and space. And there is an increased number who believe it may also create vortexes.
I jest większa liczba to może zmienić zarówno czas, jak i przestrzeń. którzy wierzą, że może również tworzyć wiry.
The problem with time vortexes is that the technology is still very new and despite what some would have you believe, not everything works quite as it should.
Fabuła Problem z wirami czasowymi polega na tym, że technologia ta jest jeszcze stosunkowo młoda i wbrew powszechnej pozytywnej opinii, nie wszystko hula jak należy.
You don't need to install the motion lights because Jody is taking Karen andHymie to Sedona to live near the vortexes, so.
Nie musisz instalować czujników ruchu, ponieważ Jody zabiera Karen i Hymiego do Sedony, żebyzamieszkać w pobliżu wirów.
Increased operating speeds can cause the spray to be diverted back into upwardwind currents and vortexes behind the sprayer, which trap small droplets and can contribute to drift.
Zwiększona prędkość robocza może powodować zawrócenie strumienia oprysku przez wznoszące prądy powietrza i wiry za opry skiwaczem, które porywają małe krople i przyczyniają się do zwiększonego znoszenia.
All we have seen in the, that our Consciousness- It's Rainbow Colors visible for us Spectrum Frequencies,that matches our Energy Vortexes, i. e….
Wszystko to widzieliśmy, że nasze świadomość- to tęcza kolory widoczny dla nas widmo częstotliwości,które spełniają nasze energia wirować, czyli.
These systems have proven to be vortexes powered by sound of light wave frequency, so the origins of our civilisation actually began with the use of sound waves, exactly as all scriptures from antiquity report.
Instalacje te okazały się worteksami zasilanymi dźwiękiem o częstotliwości fal świetlnych, a zatem początki naszej cywilizacji faktycznie zaczęły się od wykorzystania fal dźwiękowych, dokładnie jak podają to wszystkie skrypty ze starożytności.
We are back in Finland and it's as cold as before and you still have to get to the sauna in this physics game,this time you have machinery and teleporting vortexes to your help.
Jesteśmy z powrotem w Finlandii i jest zimny jak wcześniej i tak musisz dostać się do sauny w tym fizyka gry,tym razem masz maszyny i teleportacji wiry na Twoją pomoc.
Needs: soap, apples, salt, leather. Vortex 4.
Wir czwarty. Zapotrzebowania. mydło, jabłka, sól, skóry.
Well, we're using quantum vortices to replace gyroscopes in guidance systems.
Zastosowaliśmy wiry kwantowe jako żyroskopy w nawigacji.
Vortex 9. Surplus: Soap, apples, leather.
Wir dziewiąty. Nadwyżki. mydło, jabłka, skóry.
We have multiple vortices touching down!
Kilka wirów dotyka ziemi!
So a vortex and a gateway are the same thing.
Więc wiry i bramy są tym samym.
Surplus: Soap, apples, leather. Vortex 9.
Wir dziewiąty. Nadwyżki. mydło, jabłka, skóry.
Results: 30, Time: 0.0537

How to use "vortexes" in an English sentence

Word of Sedona’s mysterious vortexes began to spread.
Polar vortexes are basically arctic hurricanes or cyclones.
Vortexes willed betterment fullbacks octagon gallants stern canvassed.
Vortexes and the Attacks should do the job.
Sedona vortexes are powerful and transformational energy centers.
Ideal for clandestine missions and polar vortexes alike.
Three enormous, multi-colored vortexes appeared in the sky.
Apply displacements, dents, and vortexes to any image.
Supposedly up-flow vortexes bestow positivity, joy, and rejuvenation.
Watch this video about the Sedona vortexes immediately!
Show more

How to use "wiry, wirów" in a Polish sentence

To wszystko powoduje, że nurt odbijając się tworzy wiry i nawet wprawny pływak z dużym doświadczeniem będzie miał poważne problemy.
Było w niej mnóstwo takich efektów, jak nosy z papierowej masy, błyskawice i powietrzne wiry.
Wokół niego wije się wiele politycznych, biznesowych, towarzyskich wirów.
Przy zamkniętych oczach mam lekkie halucynacje, powolne wiry, które zmieniają swe kształty.
Zabawa zaczyna się, gdy zaczynamy ruszać rękoma i wówczas wokół nas z planktonu powstają z świeciące wiry, gwiazdy itd.
W praktycznych zastosowaniach wynosi ona zazwyczaj 30 ÷ 60 s-1. Średnica wirów zależy od wielkości kanałów wypełnienia i w praktyce wynosi najczęściej 15 ÷ 30 mm.
Z Komornik dotrzesz autobusem już w 8 minut na stację Wiry, z której po 15 minutach będziesz na miejscu.
Dla metafizyka w stanie naturalnym, instynktownie wpatrzonego w „istotę rzeczy” i zawsze wnikającego poza grę pozorów, wiry na powierzchni, największym problemem jest zmiana.
Oto bowiem nie tyle wpadliśmy jako Polacy – niezależnie od nas samych – w jakieś dziejowe wiry, które zaowocowały sekularyzacją.
Kiedy są otwarte i ożywione, wyglądają jak świecące i błyskające wiry, powiększając się, przypominają miniaturowe słońce.

Top dictionary queries

English - Polish