What is the translation of " WEBSITE ADMINISTRATION " in Russian?

• администрация сайта
• администрирование сайта
• администрации сайта
• администрирования вебсайта

Examples of using Website administration in English and their translations into Russian

Yours faithfully, website administration.
С уважением, администрация сайта.

Website administration is not responsible for its use!
Администрация сайта не несет ответственности за ее использование!

Upload this plugin into your website administration panel and activate it.
Этот плагин необходимо загрузить в панель администратора сайта и активировать.

Website administration is not responsible for maintaining account on the" NY i GDE?
Администрация сайта не несет ответственности за сохранение аккаунта на« НУ и ГДЕ?

Gamsakhurdia's widow doubts the website administration is being controlled by the authorities.
Вдова Гамсахурдиа говорит, что администрация сайта контролируется властью.

Website administration is not responsible for receipt by the User of outdated information.
Администрация сайта не несет ответственности за получения Пользователем устаревшей информации.

Or have we shared some great tip that improves your website administration experience?
Может быть мы поделились с вами какимто классным советом который помог вам улучшить ваш опыт администрирования вебсайта?

As a rule, website administration is carried out directly by its owner.
Как правило, администрирование сайта выполняется непосредственно силами его владельца.

Plug-in for image compression in Shop-Script helps save time during website administration and makes purchases simple and enjoyable.
Плагин для сжатия картиной в Shop- Script поможет сэкономить время при администрировании сайта и сделает покупки простыми и приятными.

The Website Administration acts on behalf of the Website Owner unless specifically stated otherwise.
Администрация Сайта действует от имени Владельца Сайта, если иное не будет указано отдельно.

The algorithm of interaction between buyers and website administration does not provide any fixation of the client's personal information.
Алгоритм взаимодействия покупателей и администрации сайта не предусматривает какой-либо фиксации персональной информации клиента.

The Website Administration shall have the right to change this Privacy Policy without the consent of the User.
Администрация сайта вправе вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности без согласия Пользователя.

We only use this data to resolve any potential problems in the functioning of the system, and/or website administration.
Данная информация используется исключительно в целях устранения возможных проблем в функционировании системы, соответственно администрирования вебсайта.

Website administration is not responsible for completeness, reliability, accuracy and timeliness of this information.
Администрация сайта не несет ответственности за полноту, надежность, точность и своевременность этой информации.

In case of personal data loss or disclosure, the Website Administration shall inform the User about the personal data loss or disclosure.
При утрате или разглашении персональных данных Администрация сайта информирует Пользователя об утрате или разглашении персональных данных.

The Website administration shall not verify the accuracy of personal data provided by the User of the Website..
Администрация сайта не проверяет достоверность персональных данных, предоставляемых Пользователем сайта..

If you do not already have an FTP account on your server, use your cPanel or website administration tool to set one up-- it will have all the information needed.
Если у вас нет FTP аккаунта на вашем сервере, используйте cPanel или инструмент для администрации над сайтом и создайте один FTP аккаунт-- там будет вся необходимая информация.

Website administration is not responsible for any direct or indirect damages suffered by users or third parties.
Администрация сайта не несет ответственности за любые прямые или косвенные убытки, понесенные Пользователем или третьими лицами.

In the near future a special forum for customers will appear, where you can discuss all the issues, related to the software and ask the website administration any questions.
В ближайшем будущем на сайте появиться закрытый форум для клиентов, чтобы они могли обсуждать вопросы, связанные с софтом и задавать их администрации сайта.

The User agrees that Website Administration has no obligations in connection with such advertising.
Пользователь согласен с тем, что Администрация Сайта не несет какой-либо ответственности и не имеет каких-либо обязательств в связи с такой рекламой.

Before initiating legal action regarding the disputes arising out of the relationship between the Website User and the Website Administration, a claim(a written proposal for voluntary settlement) shall be submitted.
До обращения в суд с иском по спорам, возникающим из отношений между Пользователем Сайта и Администрацией сайта, обязательным является предъявление претензии письменного предложения о добровольном урегулировании спора.

The website administration does not bear any financial responsibility for any actions of a user relative to other users.
Администрация сайта не несет никакой финансовой ответственности за любые действия пользователей один по отношению к другому другим.

The video was blocked within 24 hours off of its upload even though it contained neither obscenity nor personal abuse," said Manana Archvadze having called for a written response from the website administration and the video material to be restored.
Администрация сайта заблокировала это видео через 24 часа после его размещения, несмотря на то, что оно не содержало сквернословия и никого лично не оскорбляло»,- Заявила Манана Арчвадзе- Гамсахурдиа, потребовавшая от администрации сайта письменного ответа и восстановления видеоматериала.

Website administration is not responsible for personal opinion, statement to the Visitors and Users of the site, feedback and comments.
Администрация сайта не несет ответственности за личное мнение, высказывание в адрес Посетителей и Пользователей сайта, в отзывах и комментариях.

Do not use in the texts of the reviews and the review words and expressions that offend the feelings and dignity of other people, not allowed to insult other Users, Website Administration, representatives and business Owners, prohibited the use of profanity(such comments will be deleted at moderation);
Не допускается использование в текстах отзывов и комментариях слов и выражений, оскорбляющих чувства и достоинства других людей, не допускается оскорбление других Пользователей, Администрации Сайта, представителей и Владельцев бизнеса, запрещено использование нецензурной лексики( подобные отзывы будут удаляться при модерации);

The Website administration is not liable for the information(discrepancies, omissions, inaccuracies) of Internet resources of other organizations.
Администрация Сайта не несет ответственности за точность, полноту и достоверность сведений, составляющих информационные ресурсы сторонних организаций.

To provide and accomplish standard business tasks, such as payment processing, financial account management, product development, product safety, contract management, website administration, web-forum management, order or contract fulfillment, analytics, fraud prevention, corporate governance, reporting and legal compliance.
Для осуществления и выполнения стандартных бизнес- задач, таких как расчетно-кассовое обслуживание, управление финансовой отчетностью, разработка новой продукции, безопасность изделий, контроль и регулирование исполнения контракта, администрирование сайта, организация и ведение форума в Интернете, выполнение заказа или положений контракта, выполнение аналитики, предотвращение мошенничества, внутрикорпоративное управления, предоставление отчетности и обеспечение соответствия требованиям законодательства.

The website administration does not verify the accuracy of personal information provided by users of the website Eastern European scientific journal.
Администрация сайта не проверяет достоверность персональных данных, предоставляемых Пользователем сайта Eastern European scientific journal.

The User agrees and authorizes the Website Administration to transfer personal data across the Ukrainian borders for the purposes the information was collected for.
Пользователь подтверждает и предоставляет Администрации Сайта право перемещать персональные данные через границу Украины в целях, для которой эта информация была собрана.

Website administration is not responsible for typographical errors, errors which in any way found in the content of the resource Forum, Blogs, Events, Ads, online Stores.
Администрация сайта не несет ответственность за опечатки, ошибки, которые любым способом найдены в контенте ресурса Форуме, Блогах, Событиях, Объявлениях, Интернет- Магазинах.