What is the translation of " WHEN I OPEN " in Russian?

• когда я открываю
• когда я открою

Examples of using When i open in English and their translations into Russian

When I open my mouth♪.
Когда я открываю свой рот♪.

What happens when I open these?
Что будет, если я это открою?

When I open it, don't look inside.
Когда я открою ее, не заглядывай внутрь.

I will let you know when I open it.
Я сообщу тебе, когда открою это.

When I open the Post office, it's still dark!
Когда я открываю почту по утрам, Еще темно!

Come back at 4:00 a.m. when I open, all right?
Приходи в 4 утра, когда я открою, понял?

When I opened this restaurant, my father said.
Когда я открыл свой ресторан, отец сказал.

Fell asleep and… when I opened my eyes, it was over.
Заснул, и… когда я открыл глаза, все уже закончилось.

When I open that jar, he will guide me back.
Когда я открою этот ящик, он приведет меня сюда.

She was at my door when I opened On the morning of the 10th day.
Она была у двери, когда я открывал утром десятого дня.

When I open the window…- Yeah?- go to the right side and jump.
Когда я открою окно, иди направо и прыгай.

Seriously, what am I gonna do when I open this place up?
Серьезно, что я буду делать, когда открою это место7?

And when I open the box, you grab the diamond.
И когда я открою сейф, вы выхватываете алмаз.

What does it mean‘follow' when I open the chosen PAMM-Manager?
Что означает« в избранное», когда я открываю страницу ПАММ- Менеджера?

And when I open the door, what do I find?
И когда я открываю дверь, что же я вижу?

Put out the candle, so that they shan't see the light when I open the shutters.
Погасите свечи, чтобы они не видели свет, когда я открою ставни.

When I open that wardrobe here's what I want you to do.
Когда я открою тот шкаф ты сделаешь вот что.

I'm gonna close my eyes and when I open them… everything will be back to normal.
Сейчас я зажмурюсь, а когда открою глаза, все станет как прежде.

When I open it, it says,"Papa" and not"Ochi Tchornya.
И когда я открываю его, он говорит:" Папа", а не" Очи черные.

I'm not quite sure what's gonna come out of my mouth when I open it.
Я не уверена. Что будет выходить из моего рта, когда я открою его.

But when I open my restaurant, I'm gonna invite him.
Но когда я открою свой ресторан, то обязательно его приглашу.

I'm gonna close my eyes and count to five, and when I open'em, you will be gone.
О- Сейчас я закрою глаза и сосчитаю до пяти, а когда открою, тебя не будет.

And then, when I opened thedoor she tried to take thesame position.
А затем, когда я открыл дверь, она попыталась занять ту же позицию.

MY babies, Bride, chosen ones, elect when I say FLEE it will be as when I open the Red Sea and I will show you the way.
МОИ Младенцы, Невеста, Выбранные и Избранные, когда Я говорю: БЕГИТЕ, это будет как когда Я раскрыл Красное море, и Я покажу вам путь.

When I open the"Live chart" section, I see the EUR/USD chart.
Когда я открываю раздел« Рабочий график», я вижу график евро/ доллар.

I'm going to close my eyes, and when I open them, you are not going to be a positive pregnancy test!
Я закрою глаза и когда я открою их, тест на беременность станет отрицательным!

When I open my eyes, I perceive the same Marvel outside in the form of all objects.
Когда я открываю глаза, я воспринимаю это же Чудо во вне в форме всех объектов.

My people, will know that I am the LORD, when I open your graves and bring you up from them.
И узнаете, что Я Господь, когда открою гробы ваши и выведу вас, народ Мой, из гробов ваших.

When I open jars or turn the key I feel a deep aching pain at the base of the thumb".
Когда я открываю банки или поворачиваю ключи, то чувствую глубокую ноющую боль в основании большого пальца".

Now, look, man, all I'm asking you to do is get in the trunk… hold this fuckin' shotgun, point it at these Buddha-heads when I open it, all right?
Теперь посмотрим, человек, все, что я прошу вас сделать, это получить в багажнике, удерживайте эту чертову ружье, направляйте его на этих божеств головы, когда я открываю его, все в порядке?