What is the translation of " WHEN YOU THROW " in Russian?

[wen juː θrəʊ]
[wen juː θrəʊ]
когда вы бросаете
when you throw

Examples of using When you throw in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I love it when you throw me shade!
Как мне нравится, когда ты меня гнобишь!
When you throw it, it should stick.
И когда бросаешь ее, она должна прилипнуть.
And cover your eyes when you throw these.
И когда бросишь ее- прикрой глаза.
When you throw it, give it a little heat.
И когда кидаете, делайте это с чувством.
So they won't flex when you throw with them.
Поэтому они не будут сгибаться, когда вы бросаете с ними.
It's when you throw up after every meal.
Это когда тебя тошнит, после каждой еды.
Just don't make that girlie noise you make when you throw stuff.
Только не издавай этот девчачий писк, когда будешь бросать.
When you throw a party, you don't mess around.
Когда ты устраиваешь вечеринки, ты знаешь свое дело.
This is what happens when you throw a soul into Lucifer's dog bowl.
Вот что бывает, когда швыряешь душу на растерзание Люциферу.
When you throw the meat on, you're making a commitment.
Когда ты кладешь мясо, ты должен делать это обязательно.
This is what really happens when you throw a pebble into Frog Lake.
Вот что действительно происходит, когда бросаешь камушек в Frog Lake.
When you throw up, you throw up straight into it.
Когда ты захочешь вырвать, то делай это прямо в сумку.
Well, you always miss when you throw your underpants at the hamper.
Что ж, ты всегда промахиваешься когда бросаешь свои трусы в бельевой мешок.
When you throw a viola into the dumpster Without hitting the rim.
Когда ты бросаешь виолу в мусорный бак, точнехонько в середину.
She's uncomfortable in her own skin,and then when you throw in her other issues.
И ей очень некомфортно сейчас в своем теле.И потом, когда ты бросаешь ей такие фразы.
When you throw a flier 25 feet in the air, What keeps her smiling?
Когда ты подбрасываешь летуна в воздух, что заставляет ее улыбаться?
The best thing about this weapon is that you can try to give the animal not only when you throw but also when it retreats.
Самое лучшее в этом оружии- это то, что вы можете попытаться дать животное не только при броске, но и когда оно отступит.
But when you throw youthfulness into the equation, it adds up to disaster.
Но когда вы бросаете молодостью в уравнение, он добавляет к катастрофе.
You pick up two cards between your fingers like so, but when you throw down, it appears that you throw the bottom card,when in fact, you throw the top card.
Держишь две карты между пальцами, вот так, но когда ты выбрасываешь карту, кажется, будто ты выкидываешь нижнюю карту, а на самом деле, ты выбрасываешь верхнюю.
When you throw the steel tip tungsten dart,you want the point to be fully extended.
Когда вы бросаете стальной наконечник вольфрама дротик,вы хотите, чтобы точка быть полностью выпрямлены.
Turns out when you throw a whole cup of soda on them, those things go crazy.
Оказалось, когда выливаешь на них целый стакан газировки, эти штуки сходят с ума.
When you throw a ball at a wall, the ball will bounce back to you because the laws of physics are sovereign, and so it is with the law of karma.
Когда вы бросаете мяч в стенку, мяч отскакивает обратно к вам, потому что законы физики являются суверенными, и так же аналогично с законом кармы.
It does when you throw in the fact Cyrus set this all up in the first place by pimping out his husband.
Имеет, если принять во внимание факт того, что Сайрус все это подстроил, благодаря сводничеству с использованием мужа.
When you threw my trousers in the ocean?
Когда ты швырнула в океан мои брюки?
When you threw snowballs with pebbles at me.
Когда кидали в меня снежками с камнями.
And when you threw your son after it.
А когда ты бросил после этого своего сына.
That was cool when you threw that car!
Во было круто, когда ты бросил машину,!
When you threw him to his death, did you imagine a different outcome?
Когда ты сбросил его на смерть, ты представлял другой исход?
Well, you lost that choice when you threw them lanterns.
Ну, право выбора ты потерял, когда бросил те лампы.
Mr. O'Hara, did you wear gloves when you threw the rocks through the window?
Мистер О' Хара, на вас были перчатки, когда вы бросали камни в окно?
Results: 1815, Time: 0.0532

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian