What is the translation of " WHICH MOVE " in Russian?

• которые движутся
• которые перемещаются
• которые передвигаются

Examples of using Which move in English and their translations into Russian

The gal which moves naked.
В Гал что движения голый.

That's two clementines it has hands and little feet which move.
Как два мандарина. Он имеет ручки и ножки, которые шевелятся.

Destroy all the missiles, which move in your direction.
Уничтожай все ракеты, которые движутся в твоем направлении.

Some prefer a simple game where the intent and purpose itself is shooting at the enemy, which move and shoot.
Некоторые предпочитают простые игры, где смыслом и целью является сама стрельба по противнику, который двигается и отстреливается.

In design 2 with the rod, which moves in the longitudinal direction.
В исполнении 2 с прутком, который движется в продольном направлении.

It is a common energy presence of all the members of the group, which moves in space.
Это общее энергетическое присутствие всех членов группы, которая перемещается в пространстве.

His father ran the Mount Radford School, which moved to Exeter in 1875, and it was in this location that Vine was raised.
Его отец руководил школой« Маунт Рэдфорд Скул», которая переехала в 1875 году в Эксетер, и Вайн вырос в той местности.

The border between Kyrgyzstan and Tajikistan: This is the only safe and open area through which move people and goods.
Граница между Киргизией и Таджикистаном: Это единственная безопасная и открытая зона через которой передвигаются люди и товары.

Baits are from about 20 to 50 m from the boat, which moves at a speed strictly 9 knots about 17 km/ h.
Приманки находятся примерно от 20 до 50 метров от лодки, которая двигается строго со скоростью 9 узлов около 17 км/ ч.

Each will include two large activated sludge basins(98.50 x 56.70 meters), equipped with six flow inversions over a span of 9 meters, which move the water volume.
На каждом из них будет расположено два больших аэротанка( 98, 50 х 56, 70 м), которые на ширине 9 м имеют шесть витков, где будут перемещаться водные массы.

Šajkaši were a specific kind of Austrian army, which moved in narrow, long boats, known as"šajka.
Шайкаши были особый вид австрийской армии, которая передвигалась в узких, длинных лодках, известных как« шайка».

In the midst of all these(life-winds) which move about in the body and swallow up one another, blazes the Vaishvânara fire sevenfold.1346.
Посреди всех этих( жизне- ветров), которые движутся в теле и поглощают один другого, пламенеет семеричный огонь Вайшванара» 1349.

I mean, I know it has pushrod activated suspension, which moves the weight in-board and.
Я думаю, я знаю у нее Подвеска с толкателями, которая перемещает вес и.

One of the largest private operators, which moved 99.7 million tonnes of cargo in 2014, does not disclose its financial performance.
Один из крупнейших частных операторов, который перевез в 2014 году 99, 7 миллиона тонн грузов, не раскрывает своих финансовых показателей.

Do not lend yourself to the superficial forces which move in the outside world.
Не отдавайте себя на милость поверхностных сил, которые движутся во внешнем мире.

IDF also used long-range patrols which moved forward of the ICA and, in two places, which were later notified to UNIFIL, planted mines and booby-traps.
ИДФ также использовали патрули дальнего радиуса действия, которые выдвигались вперед за пределы ЗКИ, и в двух местах, о чем было позднее сообщено ВСООНЛ, установили мины и минные ловушки.

Main feature of machine design is column which moves along the axis.
Конструктивной особенностью станка является подвижная колонна, перемещение которой осуществляется вдоль оси.

The Association develops answers to the decisive questions which move people today and in the future: a secure and reliable energy supply, sustainable use of resources, future mobility or the treatment of previously incurable diseases.
Мы ищем ответы на ключевые вопросы, которые волнуют человечество сейчас и будут волновать в будущем: энергообеспечение, рациональное использование природных ресурсов, мобильность и терапия болезней, которые до сих пор считались неизлечимыми.

Alpha radiation is a stream of positively charged particles(nuclei of helium atoms), which move at the speed of about 20 000 km/sec.
Альфа- излучение- поток позитивно заряженных частиц( ядер атомов гелия), которые движутся со скоростью около 20 000 км/ сек.

LPS has an“automatic XY drive” functionality which moves visible fragments of the image into approximate GCP location area.
LPS имеет функцию« automatic XY drive», которая перемещает видимые фрагменты снимков в примерную область расположения GCP.

The article describes the experimental setup flow apparatus has a purifying device, which move on the heat exchange surface.
В статье дано описание экспериментальной установки поточного аппарата имеющего очищающие устройства, которые движутся по теплообменной поверхности.

It is said, that even on the Earth, in Oceania, exist plants, which move with the help of roots, stupefy animals by drug smell and then attack them.
Говорят, даже на Земле, в Океании, существуют растения, которые перемещаются на корнях, одурманивают животных наркотическими запахами, а затем нападают на них.

The end of a cycle of aeons; temporary disintegration of a universal form of existence and all the individual forms which move in its rounds. 2. physical death.
Конец цикла эпох; временная дезинтеграция универсальной формы существования и всех индивидуальных форм, которые движутся в ее кругах. 2. физическая смерть.

On the frame has holes for lubricating support rollers, which move dvie leaf chains mounted with plates from a sheet of 10mm(steel 40 X).
На раме имеются отверстия для смазки поддерживающих роликов, по которым передвигаются две пластинчатые цепи с установленными на них пластинами из листа 10мм( сталь 40 Х).

Jigs are intended to create a jerky, vertical motion, as opposed to spinner baits which move through the water horizontally.
Балки предназначены для создания прерывисто, вертикальное движение, в отличие от Spinner приманок, которые перемещаются через воду в горизонтальном направлении.

The main climatic influences are from western and northern Canada which move eastward and from the southern and central United States that move northward.
Основные климатические влияния оказывают воздушные массы из западной и северной части Канады, которые движутся на восток и с юга и центральной части США.

Master Plan Annex 3- Part I Page 95 of 148 It seems reasonable to assume that cargoes from the Caspian Region and Central Asia(especially from Kazakhstan which is in a Customs Union with Russia) which move today via Ukrainian ports will also be attracted in the future to Taman.
Целесообразно предположить, что грузы из Каспийского региона и Центральной Азии( особенно из Казахстана, входящего в Таможенный союз с Россией), которые движутся сегодня через украинские порты, в будущем также будут привлечены в Тамань.

Unequipped site, which will be to land on the deck of the ship, which moves toward the intended target, and on the roof of city buildings where civilians live.
Необорудованные площадки, на который придется совершать посадку может быть и на палубе корабля, который движется к заданной цели, и на крыше городских зданий, в которых живут мирные жители.

Floyd's cycle-finding algorithm is a pointer algorithm that uses only two pointers, which move through the sequence at different speeds.
Алгоритм Флойда поиска цикла- это алгоритм указателей, который использует только два указателя, которые передвигаются вдоль последовательности с разными скоростями.

The team retained the Reign nickname from its ECHL predecessor which moved to Manchester and take on the Monarchs moniker, in essentially a"franchise swap.
Команда сохранила название« Рейн» от своей предшественницы- команды ECHL которая переехала в Манчестер и также сохранила прозвище« Монаркс», произошел так называемый" обмен франшизами.