What is the translation of " WHY THERE " in Russian?

• почему здесь
• почему там
• зачем там
• почему тут
• поэтому там

Examples of using Why there in English and their translations into Russian

Why there?
Почему там?

This is why there is DNS.
Вот почему есть DNS-.

Why there?
Почему туда?

Do you know why there were openings?
А ты знаешь, почему тут были вакансии?

Why there?
Ѕочему туда?

That explains why there's no phone.
Это объясняет, почему у них нет телефона.

Why there?
Зачем здесь?

But if this is a new soft spot, then why there?
И если это новое слабое место, то почему здесь?

Why there?
Почему здесь?

I do not see, either, why there should be any such unbridgeable gulf;
Я не вижу, почему здесь должна быть какая-нибудь непреодолимая бездна;

Why there?
Но зачем там?

If I swallowed something bad, is that why there was blood in the toilet before?
Если я проглотил что-то плохое, значит, поэтому кровь была раньше?

Why there?
А почему там?

I can't be sure, but it certainly explains the shape of the wounds on his chest and why there were metal shards embedded in them.
Я не вполне уверен, но конечно же, это может объяснить очертания ран у него на груди и то, почему в них были металлические частицы.

Why there?
Почему в Биариц?

That is why living in amongst them in duality is such a hard challenge, and why there is always a danger that you can get pulled down.
Вот почему жить среди них в дуальности- это такая тяжелая задача, и вот почему всегда есть опасность, что вы можете низко пасть.

Why there?
Почему именно там?

In the area houses the administration building, all paved area in front of them, this is the main reason why there often like to train cyclists and those who ride on the rollers.
На территории площади размещены административные здания, вся площадка перед ними асфальтирована, это основная причина, почему здесь нередко любят тренироваться велосипедисты и те, кто катается на роликах.

Why, there is it.
Да, так оно и есть.

The reference to"Lebanese and non-Lebanese militias" necessarily raises the question of why there is no recommendation to take action against the armed terrorist groups that work against Syria, carrying out killings, terrorism and arms trafficking from parts of Lebanese territory.
Ссылка на<< ливанские и неливанские нерегулярные формирования>> неизбежно порождает вопрос о том, почему не делается рекомендация предпринять действия против вооруженных террористических групп, которые ведут борьбу против Сирии, совершая убийства и акты терроризма и осуществляя торговлю оружием с некоторых территорий Ливана.

Why there is aphrodisiac?
Зачем тут афродизиак?

That's why there were no casualties.
Поэтому не было посторонних жертв.

Why there's no connection?
Почему связи не было?

Explains why there weren't more casualties.
Это объясняет, почему жертв было не так много.

Why there instead of here?
Почему там, а не здесь?

He discusses why there is ego, why there is pain.
Он обсуждает вопрос, почему есть эго, почему есть боль.

Why there of all places?
Почему именно там?

It is hard to see why there would be any centrifugal force if space is empty nothingness.
Трудно понять, почему там будет любой центробежная сила, если пространство пусто небытие.

Why there was so?
Почему получилось именно так?

He doesn't understand''why there are still Arabs''after the special forces passed through.
Он никак не понимает, почему тут есть еще арабы после того, как тут прошла разведка.