What is the translation of " WILL CONFUSE " in Russian?

• запутает

Examples of using Will confuse in English and their translations into Russian

We will confuse it.
Запутаем его.

You will no doubt see things that will confuse or even upset you.
Вы, без сомнения, увидите вещи, которые смутят или даже расстроят вас.

It will confuse'em.
Это их запутает.

You should not change this value after installation, it will confuse fink.
Вы не должны менять эту настройку после инсталляции, иначе fink запутается.

You will confuse them.
Ты их смутишь.

Several numbers for one phenomenon could be a solution, but this will confuse users;
Несколько числовых значений для обозначения одного явления могут послужить решением, но это запутает пользователей;

That will confuse'em.
Это запутает всех.

Don't consider in any case that it will be specified at you on job search course, or you will confuse also yourself and potential employers.
Ни в коем случае не считайте, что это определится у вас по ходу поиска работы, иначе вы запутаете и себя и потенциальных работодателей.

It will confuse him.
Он будет сбит с толку.

The conflict between duty and survival will confuse them so that they make mistakes.
Конфликт между обязанностью и выживанием запутает их, поэтому они наделают ошибки.

It will confuse everyone.
Это всех запутает.

The accents will confuse him.
Акценты его путают.

You will confuse him, he's a child.
Не путай ребенка.

But Yahweh your God will deliver them up before you, and will confuse them with a great confusion, until they be destroyed.
Твой Бог Иегова отдаст их тебе и обратит их в бегство, и они будут бежать, пока не будут истреблены.

It will confuse him, buy us time, keep her alive.
Он озадачен, время выиграно, она спасена.

And you think people will confuse our baby with him?
Думаешь, люди будут путать нашего ребенка с ним?

In the past year or so, Tigray People's Liberation Front(TPLF) propaganda has been hinged on one ploy: repeat any falsehood ad nauseam in the hope that sheer repetition will confuse public opinion.
На протяжении последнего года или около того пропаганда Народного фронта освобождения Тыграя( НФОТ) строилась на одной тактической хитрости: повторять любую ложь до тошноты в надежде, что простое повторение запутает общественное мнение.

This will confuse you.
Это будет запутать вас.

Otherwise we will confuse these ideas.
Таким образом, получилось смешение этих элементов.

I think it will confuse the creature enough to… take away its power of movement, anyway.
Я думаю, это собьет машину с толку, и будет достаточно, чтобы… отнять у нее возможность движения, в любом случае.

However, with this permalink structure, there's no way WordPress will confuse between pages and posts, triggering potential problems for language resolution.
Однако, с данной структурой постоянных ссылок WordPress не спутает страницы и записи, что может быть причиной проблем с различением языков.

That will confuse everybody.
Это запутает любого.

Too many voices will confuse him and draw him out.
Слишком много голосов испугают его и привлекут его внимание.

That will confuse him more.
Это будет смущать его еще больше.

Now, can download malware that will confuse the IMEI of this. Any search will make it look as though.
Я могу загрузить сюда вирус, который создаст спутает IMEI номер этого… любой поиск с него будет выглядеть как.

Because it will. It will confuse the Spanish in Madrid.(coughing) Oh, yes, and, and… and Valladolid and Santiago de Compostella.
Это смутит испанцев в Мадриде, да, и Валладолиде и в Сантьяго де Компостелла.

Adding translation in parentheses will confuse the end-users who will be looking for a non-existent button name in the software.
Добавление перевода в скобках лишь запутает конечных пользователей, которые будут искать в программе несуществующие названия кнопок.

What if a person will confuse one reality with the other and will start to behave like he is in the virtual world?
А вдруг человек спутает реальность и начнет в жизни творить бесчинства, думая, будто он в виртуальном мире?

Typically, this will confuse the metabolism and actually turn on again!
Как правило, это будет путать метаболизма и фактически превратить снова включите!

What confused me and will confuse me till the day I die, is why he then walked into my house.
Что смутило меня и будет смущать до конца дней моих дак это почему он вошел в мой дом.