What is the translation of " WILL REMOVE IT " in Russian?

• удалю его
• будет удалена

Examples of using Will remove it in English and their translations into Russian

It will remove itself.
Оно выйдет само.

If humanly possible… you will remove it.
Если это будет в человеческих силах Вы устраните ее.

But I will remove it, because this is my most dear history.
Но я сниму его, потому что это моя самая любимая история.

I think I will remove it.
Думаю, я удалю его.

I will remove it once we're south of Trafalgar Square.
Я сниму ее, как только мы будем в южной части Трафальгарской Площади.

If it's impinging on the spine, I will remove it.
Если это мешает позвоночнику, я это удалю.

You will remove it from the hospital premises. And you will dispose of it..
Ты вынесешь их из помещения больницы и избавишься от них..

I need you to get me a surgeon who will remove it.
Мне нужно, чтобы Вы привели хирурга, который удалит ее.

Configuring the printer for an ad hoc wireless network will remove it from any other wireless network, either ad hoc or infrastructure, for which it is configured.
В случае настройки принтера для одноранговой сети принтер будет удален из всех других беспроводных сетей, для которых он настроен, как одноранговых, так и работающих в режиме инфраструктуры.

If you have a clean razor blade and some morphine, I will remove it.
Если у вас завалялись стерильный скальпель и морфин, я от него избавлюсь.

And there's an ancient lantern that will remove it from its host.
Нужен древний фонарь, чтобы выгнать его из тела.

If any of the games was accidentally submitted with no author-permission, send e-mail to us and we will remove it!
Если какая-либо из игр была случайно опубликована без разрешения автора, свяжитесь с нами и мы ее удалим!

If your hand just happens to find its way into my pants, then I will remove it promptly and admonish you for your vulgarity.
Если вдруг твоя рука случайно окажется в моих штанах, я сам ее уберу и отчитаю тебя за непристойное поведение.

Then, to remove the link from that text, simply click the button and it will remove it.
Затем, чтобы удалить ссылку из текста, просто нажмите кнопку и она будет удалена.

Only the final break of an article from our suppliers will remove it from our offer to sell.
Только последний перерыв статьи от наших поставщиков будет удалить его из нашего предложения продать.

They will watch over your site, do frequent controls, and if someone actually should hack your site, add malware or so on, they will remove it for free.
Они будут присматривать за вашим сайтом, выполнять частые проверки, а если кто-то действительно попытается взломать ваш сайт, добавить вредоносное программное обеспечение или что-то вроде этого, они бесплатно его удалят.

Adding a layer to a Set when it's already in previous set will remove it from the previous set.
Добавление слоя в группу когда он уже находится в другой, удалит его из предыдущей группы.

Please, contact us if a particular link found on our website violates any provisions of law applicable in Europe or poses a threat- whenever possible, we will remove it from our website.
Просим сообщать нам, если такая ссылка, размещенная на нашем сайте, нарушает нормативно- правовые акты, обязательные для исполнения в Европе, либо представляет опасность- по мере возможности, мы устраним ее с нашего сервиса.

All right, if you're not going to remove it, I will remove it for you.
Хорошо, если ты его не уберешь, я сам его уберу.

Even in case if the affected lymph node was opened by the surgeon, you still need to be examined by the family doctor or physician, who will find the cause, which induced development of the lymphadenitis and will remove it to avoid recurrence in the future.
Даже в том случае, если пораженный лимфоузел был вскрыт хирургом, все равно необходимо обследование у семейного врача или терапевта, который найдет причину, спровоцировавшую развитие лимфаденита и устранит ее, чтобы избежать рецидива в будущем.

Then, to remove the link from that text, simply click the button and it will remove it. B for Bold.
Затем, чтобы удалить ссылку из текста, просто нажмите кнопку и она будет удалена. B( от англ. Bold- жирный текст).

Blackmail is bad because You will undermine the trust of the employer to You will show that You are not loyal to the Company and, as a result, when you need to remove someone from the staff will remove it for You, because You have already undermined your credibility.
Шантаж плох тем, что Вы подорвете доверие работодателя к Вам, покажете, что Вы не лояльны к Компании и, как следствие данной ситуации, при появлении необходимости убрать кого-либо из сотрудников- уберут именно Вас, т. к.

It will remove the dirt and refresh the surface fibres.
С его помощью можно удалить грязь и освежить ворсистую поверхность ремешка.

It will remove even the worst dirt well and in short time.
В кратчайшие сроки тщательно удалит даже сложные загрязнения.

It will remove the pain, tension and stiffness in the spine.
Он снимет боли, напряжение и скованность в позвоночнике.

We will remove them and it will help seizure control.
Мы их удалим, и это поможет захват управления.

It will remove the carbonate material, and I can pry off the coins.
Это уберет углеродный материал и я смогу снять эти монеты.

It will remove an important tax disincentive to writing off the loans.
Данная мера упразднит важные налоговые препятствия к списанию займов.

It will remove corrupted files and entries in the registry that may be causing the problem.
Он будет удалить поврежденные файлы и записи в реестре, которые могут вызывать проблемы.

If it will not work- remove it.
Если с ней работать не будет- снимите ее.