What is the translation of " WINDOWSXP " in Russian?

• windowsxp

Examples of using Windowsxp in English and their translations into Russian

Applicability: WindowsXP only.
Применимость: Только WindowsXP.

After you do this, when you try to install Microsoft Windows Server2003 or WindowsXP, it fails.
После этого не удается установить Microsoft Windows Server2003 или WindowsXP.

Works fine on WindowsXP till Windows8, both 32 which in 64 bit.
Работы отлично на WindowsXP до Windows8, Оба 32 который в 64 бит.

Displays all discovered computers running the WindowsXP operating system.
Все обнаруженные компьютеры с операционной системой WindowsXP.

If the operating system is WindowsXP, install the Network Access Protection Client for Windows XP.
Если используется операционная система WindowsXP, установите клиент защиты доступа к сети для Windows XP.

The version 4.2 contains HAL 4.4 that has again graph that shakes even on WindowsXP.
Версия 4. 2 содержит HAL 4. 4 что имеет снова граф, который потрясает даже на WindowsXP.

Target computers must be running WindowsXP or above to run virtual application packages.
Чтобы запустить пакеты виртуальных приложений, на конечных компьютерах должна быть установлена операционная система версии WindowsXP или выше.

Gathering appropriate device drivers prior to deploying Windows7, WindowsVista, or WindowsXP.
Сбор необходимых драйверов устройств перед развертыванием Windows7, WindowsVista или WindowsXP.

For example, trying to repair WindowsXP using Startup Repair will trigger this root cause. Repair Actions.
Например, эта ключевая причина может быть вызвана попыткой восстановить WindowsXP с использованием средства« Восстановление при загрузке».

The status indicates if there is a device driver available that is compatible with Windows7, WindowsVista, or WindowsXP.
Состояние обозначает доступность драйвера устройства, совместимого с Windows7, WindowsVista или WindowsXP.

The ACT Log Processing Service transfers the Windows7, WindowsVista, and WindowsXP compatibility information collected by the ACT data collection package.
Служба обработки журнала ACT передает данные совместимости Windows7, WindowsVista и WindowsXP, собранные пакетом сбора данных ACT.

Application Compatibility Toolkit Connector 2 provides application compatibility information for Windows7, WindowsVista, and WindowsXP.
Соединитель ACT 2 предоставляет данные о совместимости приложений с ОС Windows7, WindowsVista и WindowsXP.

You can gather Windows7, WindowsVista, and WindowsXP device driver compatibility information by running a device driver status synchronization.
Информацию о совместимости драйвера устройства с операционными системами Windows7, WindowsVista и WindowsXP можно собрать, выполнив синхронизацию состояния драйвера устройства.

For example, a client can belong to the"Engineering,""Northern California," and"All WindowsXP Systems" collections.
Например, ресурс может относиться к коллекциям" Проектирование"," Северная Калифорния" и" Все системы WindowsXP".

For WindowsXP and Windows Server2003, Group Policy is applied after the Setup Windows and ConfigMgr task sequence action is completed.
В ОС WindowsXP и Windows Server2003 групповая политика выполняется после завершения последовательности задач, последовательность задач GINA выгружается и заменяется GINA ОС Windows.

She targets this software update deployment to a collection that contains WindowsXP Service Pack1 only.
Она нацеливает это развертывание программного обеспечения на коллекцию, содержащую только компьютеры с ОС WindowsXP с пакетом обновления 1( SP1).

Do you want to create an installation disk WindowsXP that would automatically install the system without asking questions about the user name, product key, temporary and regional settings?
Хотите создать инсталляционный диск WindowsXP, который бы автоматически устанавливал систему, не задавая вопросов про имя пользователя, ключ продукта, временные и региональные настройки?

You must have the Application Compatibility Toolkit installed to evaluate Windows7, WindowsVista, or WindowsXP application compatibility.
Для оценки совместимости приложений с Windows7, WindowsVista или WindowsXP должен быть установлен набор средств для обеспечения совместимости приложений( Соединитель ACT).

If the operating system is WindowsXP, add a custom task sequence step that will run in the newly deployed operating system to install the Network Access Protection Client for WindowsXP.
Если используется операционная система WindowsXP, добавьте пользовательскую последовательность задач, которая установит клиент защиты доступа к сети для Windows XP на только что развернутую операционную систему.

The ACT Connector also provides information about the compatibility of applications with Windows7, WindowsVista, or WindowsXP by using the data that ACT collected.
Помимо этого соединитель ACT предоставляет сведения о совместимости приложений с Windows7, WindowsVista или WindowsXP, используя данные, собранные набором ACT.

If you plan to evaluate Windows7, WindowsVista, or WindowsXP application compatibility as part of your Windows7, WindowsVista, or WindowsXP deployment planning, you must install ACT, and then install the Configuration Manager 2007 ACT Connector.
Если оценка совместимости приложений Windows7, WindowsVista или WindowsXP является частью планирования развертывания Windows7, WindowsVista или WindowsXP, сначала необходимо установить набор средств для обеспечения совместимости приложений, а затем- соединитель ACT Configuration Manager 2007.

Inventories installed software applications and creates reports that will assist with determining which applications are Windows7, WindowsVista, or WindowsXP compatible.
Производит инвентаризацию установленных программных приложений и создает отчеты, полезные при определении приложений, совместимых с Windows7, WindowsVista и WindowsXP.

Updated with information about supporting Network Access Protection on the WindowsXP operating system platform, by upgrading to WindowsXP Service Pack3.
Добавлены сведения о поддержке защиты доступа к сети на платформе операционной системы WindowsXP при ее обновлении до версии WindowsXP с пакетом обновления3.

You must install the Configuration Manager 2007 ACT Connector if you plan to evaluate computers in your site for Windows7, WindowsVista, or WindowsXP compatibility.
Необходимо установить соединитель ACT Configuration Manager 2007, если планируется оценивать компьютеры на своем сайте на совместимость с Windows7, WindowsVista или WindowsXP.

Additionally, run the following query to find a list of computers that are running WindowsXP Service Pack2 so that you can target these computers to be upgraded with WindowsXP Service Pack3.
Кроме того, выполните следующий запрос, чтобы найти список компьютеров, работающих под управлением WindowsXP Service Pack2, с тем, чтобы назначить для этих компьютеров обновление до WindowsXP Service Pack3.

Use the New Windows Deployment Collection Wizard to create a collection that contains the computers you plan to upgrade to Windows7, WindowsVista, or WindowsXP.
Используйте мастер создания коллекции развертывания Windows для создания коллекции, содержащей компьютеры, для которых планируется обновление операционной системы до Windows7, WindowsVista или WindowsXP.

Provides information about ensuring clients can support Network Access Protection, including how to deploying WindowsXP Service Pack3 to support Network Access Protection on the WindowsXP operating system platform.
Содержит сведения о проверке поддержки клиентами защиты доступа к сети, в том числе сведения о развертывании пакета обновления 3( SP3) для WindowsXP для поддержки защиты доступа к сети на платформе операционной системы WindowsXP.

After you are satisfied that the Configuration Manager 2007 Inventory Tool for Microsoft Updates is scanning your test computer as expected, remove the Limit to collection option on the collection Microsoft Updates Tool so that the collection will become a true query-based collection and will include all WindowsXP, Windows2000, Windows Server2003, and WindowsVista computers.
Убедившись в том, что Configuration Manager2007 Inventory Tool для обновлений Microsoft выполняет сканирование тестового компьютера надлежащим образом, отключите параметр Ограничить коллекцию коллекции" Средство обновлений Microsoft", чтобы коллекция стала настоящей коллекцией на основе запроса и включала все компьютеры под управлением ОС WindowsXP, Windows2000, Windows Server2003 и WindowsVista.

The following checklist includes the tasks you perform to prepare the Configuration Manager 2007 environment for assessing Windows7, WindowsVista, or WindowsXP application compatibility.
Следующий контрольный список содержит задачи, выполняемые для подготовки среды Configuration Manager 2007 для оценки совместимости приложений с Windows7, WindowsVista или WindowsXP.