Examples of using Wonka in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Little Willy Wonka.
Маленький Вилли Вонка.Willy Wonka" is on the telly at 5.
Вилли Вонк" по телевизору в пять.I'm sorry, Mr. Wonka.
Извините, мистер Вонка.Mr. Wonka, I'm Violet Beauregarde.
Мистер Вонка, я- Виолетта Бьюргард.A head for Willy Wonka.
Головы для Вилли Вонки.But Willy Wonka did it.
А у Вилли Вонки получилось.My name is Willy Wonka.
Меня зовут Вилли Вонка.But Mr. Wonka was right, of course.
Но мистер Вонка, конечно, был прав.Until then, Willy Wonka.
До встречи. Вилли Вонка.Willy Wonka and the Chocolate Factory.
Вилли Вонка и шоколадная фабрика.You look like Willy Wonka.
Ты похож на Вилли Вонку.Thank you, Mr. Wonka, and good night.
Спасибо мистер Вонк, и спокойной ночи.Hasn't someone asked Mr. Wonka?
А у мистера Вонки никто не спрашивал?For you see, Mr. Wonka, I, myself.
Видите ли, мистер Вонка, я тоже кондитер.Also, is it a little Willy Wonka?
Но это не похоже на Вилли Вонка?Do you think Mr. Wonka will recognize you?
Думаешь, мистер Вонка тебя узнает?The same could not be said for Willy Wonka.
Чего нельзя было сказать о Вилли Вонке.In Willy Wonka, Charlie and.
В фильме про Вилли Вонку, Чарли и дедуля.Thank you for the tour of your factory,Mr. Wonka.
Благодарим Вас за тур Вашего завода,Мистер Вонка.I think Mr. Wonka knows what he's talking about.
Мистер Вонка знает, что говорит.Do not Willy Wonka me.
Не изображайте тут Вилли Вонку передо мной.Willy Wonka would surely be jealous.
Вилли Вонка, несомненно, ужасно завидовал бы.Modern braces have long ceased from being scary gigantic devices that we have seen in the movie about Willie Wonka.
Современные брекеты уже давно перестали быть страшными огромными устройствами из фильма о Вилли Вонке.But Willy Wonka got something even better.
Зато Вилли Вонка получил кое-что получше.Goodbye, Willy Wonka chocolate fountain.
Прощай, шоколадный фонтан от Вилли Вонк.Willy Wonka& the Chocolate Factory 1971.
Вилли Вонка и шоколадная фабрика»- фильм 1971 года США.You told us that Willy Wonka was Jean's favorite movie.
Вы говорили нам, что Вилли Вонка был любимым фильмом Джин.Willy Wonka began with a single store on Cherry Street.
Вилли Вонка начинал с одного магазинчика на Черри- стрит.Dear people of the world I, Willy Wonka have decided to allow five children to visit my factory this year.
Дорогие жители планеты я, Вилли Вонка решил позволить пятерым детям посетить мою фабрику в этом году.One Wonka Whipple-Scrumptious Fudgemallow Delight, please.
Один восхитительный сливочный восторг Вонки, пожалуйста.
