What is the translation of " YOUNG TREES " in Russian?

• молодых деревьев
• молодые деревья
• молодых деревьях
• молодые растения
• молодые деревца

Examples of using Young trees in English and their translations into Russian

Young trees.
Молодые деревья.

More than 200 young trees were planted.
Было высажено более 200 молодых деревьев.

Young trees do not flower.
Молодые растения цветут слабо.

Frosts are devastating for the young trees.
Для молодых деревьев губительны заморозки.

The young trees suffer the most from hares.
Больше всего страдают молодые деревья.

There are several young trees in the city.
В городе растет несколько молодых деревьев.

Young trees are also part of this layer.
Молодый также принимает участие в работе этой лаборатории.

It is good to hoe the young trees about 30-40 cm in radius.
Было бы неплохо окучивать молодые саженцы в радиусе 30- 40см.

Young trees were grown in the nursery garden in St. Petersburg.
Молодые деревья были выращены в питомнике в Санкт-Петербурге.

Apply particular caution when cutting brush and young trees.
Проявляйте особую осторожность при пилении подлеска и молодых деревьев.

Branches of young trees may die as a result.
При этом молодые растения могут погибнуть.

Apply particular caution when cutting brush and young trees.
Проявляйте особую осторожностü при пилении подлеска и ìолодûõ деревüев.

Twenty young trees are now growing in the Nizhnelomovsky district.
Двадцать молодых деревьев теперь растут в Нижнеломовском районе.

Rabbits and voles eat the bark, sometimes girdling young trees.
Полевки и кролики обгрызаю кору с побегов, иногда повреждая молодые деревья.

Moscow, which were planted young trees next to compact residential area.
Москвы, где были посажены молодые деревья рядом с компактным жилым районом.

Moreover, remember that in winter the rabbits' appetite is focused on young trees.
Кроме того, помните, что зимой аппетит кроликов фокусируется на молодых деревьях.

I will destroy all young trees, and these fighters are no longer able to fight.
Я уничтожу все молодые деревья, и эти драчуны больше не смогут воевать.

To avoid death of trees it is not recommended to take juice from young trees.
Во избежание гибели деревьев не рекомендуется брать сок у молодых деревьев.

Honorary arc appeared in Primorskiy Park and 200 young trees were planted along the Alley.
В Приморском парке появилась памятная арка, а вдоль Аллеи были высажены свыше 200 молодых деревьев.

Wood of young trees has been preferred, as it is more flexible and easier to bend, and a wider body is used to produce a better sound.
При этом чаще применялась более гибкая древесина молодых деревьев, а широкий корпус позволял получать лучший звук.

Frost resistant, but it is recommended to protect young trees from cold wind and spring frosts.
Морозостойкая, однако молодые деревца рекомендуется защищать от холодного ветра и весенних морозов.

The bark of young trees is smooth and grey but becomes rougher with age and breaks up into scales, exposing the pale-brown-to-pinkish inner bark.
На молодых деревьях кора гладкая и серая, но с возрастом становится грубее и отслаивается чешуйками, показывая внутренние слои коры от бледно- коричневого до розоватого цвета.

And he realized that he would lost him forever, they made the spears of young trees and resumed the war.
А поняв, что потеряли его навсегда, они смастерили копья из молодых деревьев и возобновили войны.

Meanwhile, on the windward side, young trees grow, protected by the wind shadow of the remaining tall trees..
Между тем на наветренной стороне молодые деревья растут под защитой остальных высоких деревьев от ветра.

The previous owner cut down a portion of the forest, and on the cleared places young trees have already begun to rise up.
Предыдущий хозяин вырубил часть леса и на местах вырубки уже поднялись молоденькие деревца.

Employees of"Tambovenergo" planted more than 300 young trees in parks and gardens in five districts of the Tambov region, as well as the regional centre.
Сотрудники« Тамбовэнерго» высадили более 300 молодых деревьев в парках и скверах на территории пяти районов Тамбовской области, а также областного центра.

For the next 13 days that follow 21 March people visit their relatives, neighbours and friends, organise joyful festivities, holiday bazaars and sports competitions, plant young trees and start working in the field.
В последующие тринадцать праздничных дней принято ходить друг к другу в гости, навещать пожилых соседей и родственников, устраивать веселые народные гулянья, праздничные базары и спортивные состязания, а также сажать саженцы молодых деревьев и начинать полевые работы.

The douglas fir wood in Europe is produced of relatively young trees and has a slightly reddish hue with a striped structure.
Древесина дугласии из Европы производится из относительно молодых деревьев и имеет слегка красноватый оттенок с полосатой структурой.

Data in the literature suggested that young trees might be as sensitive to ozone as mature trees and results of chamber studies might be underestimates of what would occur in the open air and over longer growth periods.
Данные, имеющиеся в литературе, указывают на то, что молодые деревья могут обладать такой же чувствительностью к озону, что и взрослые деревья, и что результаты лабораторных исследований могут недооценивать процессы, происходящие в открытом пространстве и в течение более длительных периодов времени.

Today, the arrangement of sakuras in Mukachevo is very interesting, they have young trees, that begin to bloom a little earlier.
Сегодня размещения сакур в Мукачеве очень интересное, там молодые деревья, и они начинают цвести немного раньше.