What is the translation of " YOUR ECWID CONTROL " in Russian?

• управления эквида

Examples of using Your ecwid control in English and their translations into Russian

Go to your Ecwid Control Panel→ Starter Site.
Перейдите на Панель управления Эквида→ Стартовый сайт.

Copy the Shopping Bag widget code from your Ecwid Control Panel.
Скопируйте код виджета корзины из Панели управления Эквида.

Log in to your Ecwid Control Panel→ My Profile→ Profile.
В панели управления Эквида зайдите в Профиль.

Provide the Feed URL that you copied in your Ecwid Control Panel.
Укажите URL- адрес фида, который вы скопировали в панели управления Эквида.

Go to your Ecwid Control Panel→ Catalog→ Products.
Перейти в Панель управления Эквид→ Каталог→ Товары.

You can now find this order in your Ecwid Control Panel→ My Sales→ Orders.
Новый заказ можно найти в Панели управления Эквида→ Продажи→ Заказы.

Go to your Ecwid Control Panel→ Catalog→ Products.
Перейдите в Панель управления Эквида→ Каталог→ Товары.

The app will be installed into your Ecwid Control Panel right away.
Приложение автоматически установится в панели управления Эквида.

Go to your Ecwid Control Panel→ Shipping& Pickup.
В панели управления Эквида откройте страницу Доставка и Самовывоз.

To accept online payments, you need to set up a payment method in your Ecwid Control Panel.
Чтобы принимать оплату заказов онлайн, настройте способы оплаты в панели управления Эквида.

Go to your Ecwid Control Panel→ Shipping& Pickup.
Перейдите в Панель управления Эквида→ Доставка и Самовывоз.

You can see the list of such orders in your Ecwid Control Panel→ My Sales→ Abandoned Carts.
Список незавершенных заказов можно найти в Панели управления Эквида→ Продажи→ Брошенные корзины.

Go to your Ecwid Control Panel→ My Profile→ Billing and Plans.
В панели управления Эквида зайдите на страницу Оплата и тарифы;

After successful installation, your app will appear in your Ecwid Control Panel→ Apps→ My Apps.
После установки, ваше приложение появится в Панели управления Эквид→ Приложения→ Мои приложения.

Go to your Ecwid Control→ All Sales Channels→ Google Shopping.
Перейдите в Панель управления Эквида→ Все каналы продаж→ Google Shopping.

To start building your CSS theme, go to your Ecwid Control Panel→ Design and click Create Theme.
Чтобы создать СSS- темы, перейдите на Панель управления Эквида→ Дизайн и нажмите Создать тему.

After configuring the DNS records, you can add the domain under the Starter Site settings in your Ecwid Control Panel.
После того, как настроите записи, вы сможете указать новый адрес стартового сайта прямо в панели управления Эквида.

To add a discount go to your Ecwid Control Panel→ Promotions→ Discounts page.
Настройте скидки в панели управления Эквида- Продвижение- Скидки.

You should add the corresponding code to your active CSS theme in your Ecwid Control Panel- Design.
Эти коды нужно вставить в активную тему CSS в Панели управления Ecwid> Настройки настройки> Дизайн.

You can edit them in your Ecwid Control Panel> Catalog> Categories.
Отредактируйте описание в панели управления Эквида> Каталог> Категории.

Order comments can later be available in order's details in your Ecwid Control Panel→ My Sales→ Orders.
После того, как заказ будет размещен, комментарий к нему вы увидите в панели управления Эквида→ Продажи на странице подробностей заказа.

You can see your customers in your Ecwid Control Panel→ My sales→ Customers page.
Список покупателей можно просмотреть на Панели управления Эквида→ Продажи→ Покупатели.

When you sell from your online store, the orders your customers place are automatically recorded in your Ecwid Control Panel.
Когда посетители онлайн- магазина делают покупки, заказы автоматически появляются в панели управления Эквида.

Terms and Conditions" can be enabled in your Ecwid Control Panel on the"System Settings→ General→ Legal pages" page.
Такие условия можно добавить в панели управления Эквида- Настройки- Общие- Правовые документы.

If you want to hide it, add the following CSS code to your active CSS theme in your Ecwid Control Panel→ Design.
Если вы хотите скрыть эту информацию, то добавьте следующий код в активную пользовательскую СSS- тему в панели управления Эквида-> Настройки-> Дизайн.

To customize the Starter Site design, go to your Ecwid Control Panel→ Starter Site and click Customize Storefront.
Чтобы настроить внешний вид Стартового сайта, перейдите на Панель управления Эквида→ Стартовый сайт и нажмите Оформить витрину.

Before you start building your Google Shopping Ads campaign, make sure you have set up the shipping and tax settings in your Ecwid Control Panel.
Перед созданием рекламной кампании в Google Покупках, убедитесь, что в Панели управления вашего магазина настроены способы доставки и расчет налогов.

You can enable and disable the Share buttons in your Ecwid Control Panel→ Design, the Sidebar section.
Вы можете включать и выключать кнопки« Поделиться» в панели управления Эквида→ Дизайн, блок Информация на странице товара.

To require your customers accept your terms of service before checkout, enable the Show"I agree with Terms& Conditions" checkbox at checkout checkbox in your Ecwid Control Panel→ Settings→ General→ Legal Pages.
Для этого включите опцию Требовать согласия с« Условиями предоставления сервиса» в процессе оформления заказа в панели управления Эквида→ Настройки→ Общие→ Правовые документы.

You should add this in your Ecwid control panel→ Design into your CSS theme.
Чтобы применить этот код, пожалуйста пройдите в вашу Контрольную Панель Эквида> Настройки> Дизайн> Вставьте код в вашу текущую CSS тему.