What is the translation of " A CERTAIN QUALITY " in Serbian?

• одређени квалитет
• određeni kvalitet
• одређеног квалитета

Examples of using A certain quality in English and their translations into Serbian

It is a certain quality.
To je onda neki određen kvalitet.

The subject is that which has a certain quality.
Субјекат је то, што има неку особину.

They had a certain quality of being.
Oni su zaista imali neki kvalitet.

Your content has to be of a certain quality.
Potrebno je da njen sadržaj ima određen nivo kvaliteta.

A certain quality standard is expected.
Nekako očekujemo određeni standard kvaliteta.

He recognizes a certain quality in you.
Prepoznao je u vama izvesne kvalitete.

Otherwise, none of them will not be completed, and you lose a certain quality of qi.
У супротном, нико од њих неће бити завршено, а ви губите одређеног квалитета Ки.

Is there a certain quality you're looking for?
Da li postoji određeni kvalitet koji traže u meni?

You are attracted to this place because of a certain quality in you.
Privlači vas ovo mesto zbog odredjenog kvaliteta koji imate.

The concept of"personality" already implies a certain quality, since each subject must independently develop a personality in his own person.
Појам" личности" већ подразумијева одређени квалитет, јер сваки субјект мора самостално развити особност у својој особи.

Expensive are the ones who get to a certain level without a certain quality.
Skupi su oni koji mogu da dosegnu određeni nivo, bez određenog kvaliteta.

An area of land that has a certain quality or appearance.
Подручје земљишта које има одређени квалитет или изглед.

And I'm not defending my own actions but Dirk's competitiveness brought out a certain quality in me.
I ne branim moje akcije Ali konkurentnost konkurencije izvadio izvesnu kvalitet u meni.

Now you can see because a certain quality of awareness has come to you.
Sada to sve možeš da vidiš jer si postigao određeni kvalitet svesti.

Fairly common among breeders judgment that re dog much more complex than initially instill in it a certain quality.
АСД0АСД АСД1АСД прилично уобичајена међу узгајивача пресуди да поново АСД2АСД пас АСД3АСД много сложенији него што је првобитно усадити у њој одређени квалитет.

Some options require a specific tool of a certain quality to successfully chosen, as well.
Неке опције захтевају и специфичан алат одређеног квалитета који ће такође бити успешно изабран.

Prudence is a certain quality of personality acquired in the process of development and maturity, which allows making a choice in favor of the correct and most effective ways and methods to achieve the goals set.
Разборитост је одређени квалитет личности стеченог у процесу развоја и зрелости, који омогућава избор у корист исправних и најефикаснијих начина и метода за постизање постављених циљева.

One of the natural principals of energy is that energy of a certain quality or vibration tends to attract energy of a similar quality and nature.
Jedan od zakona energije je i sledeći: energija određenog kvaliteta i vibracije privlači energiju sličnog kvaliteta i vibracije.

A certain quality of an individual personality, by virtue of which he is set apart from ordinary men and treated as endowed with supernatural, superhuman, or at least specifically exceptional powers or qualities..
A одређени квалитет једне личности, на основу које се та особа разликује од обичног човека и због тога третира као особа обдарена натприродним, надљудским, или у најмању руку као особа са изузетним специфичним моћима или квалитетима..

You are an independent contractor, moving from job to job over the years, offering to trade a certain quality and quantity of services for a certain quality and quantity of rewardsand benefits.
Vi ste nezavisni radnik po ugovoru i krećete se od posla do posla tokom godina nudeći određeni kvalitet i kvantitet usluga za određeni kvalitet i kvantitet nagrada i pogodnosti.

Weber defined charisma as‘a certain quality of an individual personality by virtue of which he is considered extraordinary and treated as endowed with supernatural, superhuman, or at least specifically exceptional powers or qualities'.
Veber je definisao harizmu kao„ određeni kvalitet pojedinačne ličnosti na osnovu koje se on/ a smatraju posebnima, izvanrednima, i tretiraju kao obdareni natprirodnim, supersposobnim ili izuzetno moćnim kvalitetima.“.

For example, if a psychological method, which is based on informed self-report, is assigned to study a certain quality of personality, of a quality that cannot be correctly assessed by the person, then this method will not be valid.
На пример, ако се психолошком методу, који се заснива на информисаном само-извештају, додељује проучавање одређеног квалитета личности, квалитета које особа не може правилно да процени, онда овај метод неће бити валидан.

According to him, raising the operational capabilities of the Serbian Armed Forces is necessary in order to be fully capable of responding to all challenges, risks and threats.- I have had the opportunity to see that everything that we introduced into the Serbian Armed Forces gains significance in the segment related to further modernization and upgrading a certain quality in the functional and security sense.
Према његовим речима, подизање оперативних способности Војске Србије је неопходно како би она била у потпуности способна да одговори на све изазове, ризике и претње.- Имао сам прилике да видим да све оно што смо увели у Војску Србије добија значај у делу који се односи на даљу модернизацију и подизање одређеног квалитета у функционално-безбедносном смислу.

Energy is magnetic: Energy of a certain quality or vibration tends to attract energy of a similar quality and vibration.
Jedan od zakona energije je i sledeći: energija određenog kvaliteta i vibracije privlači energiju sličnog kvaliteta i vibracije.

Indirect discrimination, pursuant to this law, shall be recognized, in case an apparently neutral provision, criterion or practice puts or would put a person seeking employment or employee in a less favorable situation than other persons, due to a certain quality, status, belief or position of such person referred to in Article 18 of this law.
Посредна дискриминација, у смислу овог закона, постоји када одређена наизглед неутрална одредба, критеријум или пракса ставља или би ставила у неповољнији положај у односу на друга лица- лице које тражи запослење, као и запосленог, због одређеног својства, статуса, опредељења или уверења из члана 18. овог закона.

One law of energy is that energy of a certain quality or vibration tends to attract energy of a similar quality and vibration.
Jedan od zakona energije je i sledeći: energija određenog kvaliteta i vibracije privlači energiju sličnog kvaliteta i vibracije.

Indirect discrimination, pursuant to this law, shall be recognized, in case an apparently neutral provision, criterion or practice puts or would put a person seeking employment or employee in a less favorable situation than other persons, due to a certain quality, status, belief or position of such person referred to in Article 18 of this law.
Posredna diskriminacija, u smislu ovog zakona, postoji kada određena naizgled neutralna odredba, kriterijum ili praksa stavlja ili bi stavila u nepovoljniji položaj u odnosu na druga lica- lice koje traži zaposlenje, kao i zaposlenog, zbog određenog svojstva, statusa, opredeljenja ili uverenja iz člana 18. ovog zakona.“.

Men like it when a woman focuses on a certain quality of his character, for example, intelligence, stability, reliability, dedication and courage.
Мушкарцима се то свиђа када се жена фокусира на одређени квалитет његовог карактера, на пример, интелигенцију, стабилност, поузданост, посвећеност и храброст.

Currently, the manga is propagated only by grafting, as it gives guaranteed results(fruit of a certain quality, color and taste) and more compact in size and shape of the tree crown, making it useful for industrial and especially under indoor growing mangoes.
Тренутно, манга се пропагира само пресађивање, јер даје резултате зајемчена( плод одређеног квалитета, боје и укуса) и више компактан у величини и облику стабла круне, што је корисно за индустријске, а посебно под унутрашњу расте манго.

Likewise also the moon can be satisfied at one period with the food which is given her by organic life of a certain quality, but afterwards the time comes when she ceases to be satisfied with this food, cannot grow on it, and begins to get hungry.
Tome slično, i mesec se može neko vreme zadovoljiti hranom koju mu daje organski život jednog određenog kvaliteta, međutim, kasnije dođu vremena kada prestane da se zadovoljava sa tom vrstom hrane, ne može više da raste uz njenu pomoć te počne da biva gladan.