What is the translation of " A CONSUL " in Serbian?

• конзул
• konzul
• за конзула

Examples of using A consul in English and their translations into Serbian

A consul of Rome.
Konzul Rima.

He was a consul of Rome!
On je bio Konzul Rima!

Cassius Dio was actually to become a consul.
Cassius Dio je zapravo da postane konzul.

Don't we have a consul in Trieste?
Nemamo li konzula u Trstu?

Emperor Caligula was supposed to have made his horse a consul and priest.
Калигула је свога коња прогласио сенатором и конзулом.

His brother is a consul; his sister is married to a businessman.
Brat mu je konzul; sestra je udata za biznismena.

He served as an Attaché in Cetinje, and later as a Consul in Burgas(Bulgaria).
Служио је као аташе на Цетињу, а затим као конзул у Бургасу( Бугарска).

The record is held by a consul ordinarius of AD 169, who had a total of 38 names!
Забележено је име једног римског конзула из 169. године које се састојало из чак 38 имена!

Quaestors could not be younger than 30 years, praetor younger than 39, a consul younger than 42 years.
Квестор није смео бити млађи од 30 година, претор од 39, а конзул од 42 године.

Branislav Nušić was a consul, a Serbian consul in Pristina.
Branislav Nušić je bio konzul, srpski konzul u Prištini.

Wherever possible, these events were attended by the Consul General or a Consul.
Где год је било могуће, наведеним манифестацијама присуствовали су ген. конзул или конзул.

The same year, Nušić is appointed a consul in Priština, where Vojislav Ilić works as his clerk.
Исте године је постављен за конзула у Приштини, где му је Војислав Илић писар.

After 532 was an aristocrat of the Eastern Roman Empire during Late Antiquity, and a consul for 491.
После 532 је био аристократа Источног римског царства током касне антике и конзул 491. године.

Cassius Dio, he was a Senator and later a consul, and his father had been a Senator.
Cassius Dio, bio je senator i kasnije konzul, i njegov otac je bio senator.

The presence of a Consul at the celebration was utilized to simultaneously hold the Consular Day.
Присуство конзула жерана на прослави је искоришћено да се истовремено одржи и Конзуларни дан.

The head of the Consulate or Consulate-General is a Consul or a Consul General.
Особа задужена за конзулат или генерални конзулат позната је као конзул или генерални конзул.

The person in charge of a consulate or consulate-general is known as a consul or consul-general.
Особа задужена за конзулат или генерални конзулат позната је као конзул или генерални конзул..

Never offer your hand first unless it's a head of State or a consul on an official visit.
Nikada prvi ne pružajte ruku… sem ukoliko nije u pitanju neki šef države ili konzul.

The rank of a Consul General may be held by a diplomat having the title Ambassador in the Ministry or Minister Counsellor.
Ранг генералног конзула могу имати дипломате у звању амбасадора у Министарству и министра- саветника.

Get you hence instantly, and tell those friends, they have chose a consul that will from them take their liberties.
Dakle krenite odmah, i recite prijateljima, da su izabrali konzula, koji im je oduzimao pravo na slobodu.

A Consul of the Republic of Serbia has been in Sochi from the moment the Embassy received the first information concerning the problem of our workers.
Конзул Републике Србије налази се у Сочију од момента када је Амбасада добила прве информације о насталом проблему наших радника.

Bunaparta has asked at the Porte in Istanbul for permission to send a consul, to open a consulate in Travnik.
Тражио Бунапарта на Капији у Стамболу да може послати свога конзула, да отвори конзулат у Травнику и да ту сједи.

Caligula had planned to make the horse a consul as an expression of his total power, but died before he had the opportunity.
Цалигула је планирао да коњ буде конзул као израз његове потпуне моћи, али умро пре него што је имао прилику.

He sent troops on illogical military exercises, turned the palace into a brothel, and most famously, planned or promised to make his horse, Incitatus, a consul, and actually appointed him a priest.
Наводе да је слао војнике на сулуде војне вежбе, претворио палату у бордел, и као најпознатије, планирао или обећао да ће учинити свог коња, Инцитата, конзулом, и заправо га поставио за свештеника.

The rank of a Consul General, a Consul, a Vice Consul or a Consular Agent is held by diplomats only during the period of their term in a consular mission.
Ранг генералног конзула, конзула, вицеконзула и конзуларног агента носе дипломате само за време рада у конзуларном представништву.

This seems to have assuaged the populace; regardless of whether or not Augustus was a consul, the importance was that he both appeared as one before the people and could exercise consular power if necessary.
Без обзира да ли је Август био конзул или не, могао је у јавности да се појављује као конзул и врши конзулску власт ако је то потребно.

If a consul died during his term(not uncommon when consuls were in the forefront of battle) or was removed from office, another would be elected by the Comitia Centuriata to serve the remainder of the term as consul suffectus(suffect consul)..
Уколико би један од конзула умро на дужности( што није била реткост у доба Републике, испуњене ратовима), изабрао би се његов заменик, који је називан consul suffectus( отприлике= допунски конзул).

The consortium was formed by Alfred Hacke, an engineer from Magdeburg, Julius Goldschmidt, a banker and a consul from Lugshaven and Max Weinschenk, industrialist and the main shareholder of the large sugar refinery in Regensburg.
Повластице за производњу шећера Србији су добили инвеститори из Немачке: Алфред Хаке, инжењер из Магдебурга, Јулијус Голдшмит, конзул и банкар из Лугсхафена, и Макс Вајншенк, индустријалац из Регензбурга, главни акционари велике фабрике шећера у Регензбургу.

The same year, Nušić is appointed a consul in Priština, where Vojislav Ilić works as his clerk.1899 He is a member of editorial staff in Zvezda, a magazine run by Janko Veselinović.1900 Nušić is appointed a Secretary in the Ministry of Education and shortly afterward, he becomes a dramaturge and acting manager of the National Theatre in Belgrade.
Исте године је постављен за конзула у Приштини, где му је Војислав Илић писар. Члан је уредништва" Звезде" Јанка Веселиновића. Прелази из дипломатске службе у Београд, за секретара Министарства просвете, а затим постаје драматург и вршилац дужности управника Народног позоришта у Београду.

France, whose relationship with Oman goes right back to the 16th century, had tried to establish a consul in the Sultanate for years, but its first consul to take up residence was Paul Ottavi, who did so in 1894 after Sayyida Ghaliya's former house was gifted to France by Sultan Faysal bin Turki.
Француска, чија веза са Оманом иде до 16. вијека, већ годинама покушава да успостави конзул у султанату, али њен први конзул који је требао боравити је био Паул Оттави, који је то учинио 1894. године, након што је била некадашња кућа Саииида Гхалииа у Француску од Султана Фаисала бин Турки.