What is the translation of " A CORPS " in Serbian?

• корпус
• корпуса

Examples of using A corps in English and their translations into Serbian

A corps of fear.
Poredak straha.

Command of a corps.
Ljude iz Jolkora.

She was a Corps Woman in the Benisari Dragoons.
Bila je iz Corps Woman u Benisari Dragoons.

They look like a mafia corps.
Изгледају као мафијски корпус.

You've got a corps contract.
Imaš osnovni ugovor.

In the centre was Frederick II, himself with Field Marshal James Keith commanding a corps of 30,000 troops.
У средини је био сам Фридрих II са фелдмаршалом Џејмсом Китом и заповедао војском од 30. војника.

He served in Egypt as a corps commander from 640 to 642.
Служио је у Египту као командант корпуса од 640 до 642 године.

Canada Captain general is used generally when describing the ceremonial head of a corps or military unit.
У армијама Комонвелта, звање Капетан генерал се користи приликом описивања церемонијалног шефа корпуса или јединице.

Were sacrificed as a corps, we tried to establish contact with the General.
Žrtvovani kao korpus, pokušali smo da uspostavimo kontakt s gospodinom.

In July 1938 he was appointed a corps commander.
У јулу 1938. био је именован за команданта корпуса.

A group dance and a corps de ballet, a social partner dance and a pas de deux, differ profoundly.
Групни плес и кордебалет, друштвени партнерски плес и pas de deux, дубоко се разликују.

After the Second Kuban Campaign in late 1918, he was promoted to lieutenant general, and his Division was raised to that of a corps.
После Друге кубанске офанзиве крајем 1918, бива унапређен у генерал-потпуковника, а његова дивизија прераста у корпус.

There was also an SS motorbike battalion, a corps of engineers and a transmission unit.
Такође је учествовао и SS моторизовани батаљон, корпус инжењера и транспортна јединица.

There was also a corps of palace guards(Zuluflu Baltaci) under the command of the Swordmaster and palace gardeners(Bostancı) who also were responsible for the Sultan's luxury boat.
Постојао је и гардијски корпус( Zuluflu Baltaci) под командом чувара мача и дворских гардиста( Bostancı), и они су сносили пуну одговорност за султанов двор.

Confucius's teachings were later turned into a corps de doctrine by his numerous disciples and followers.
У раној фази конфучијанства, учитељеву мисао су надограђивали његови многобројни ученици и следбеници.

Andela is developing a corps of high-quality technology talent across the African continent that will drive the current and future phases of tech-enabled growth around the world.
Андела развија корпус високог квалитета технологије талената широм афричког континента који ће подстаћи постојеће и будуће фазе тецх-омогућен раст широм света.

It is thought to be a spirit of a deceased or a corps brought back to life by an evil spirit or the devil.
Vampirom se smatrao duh umrlog ili leš koga je oživeo zao duh ili đavo.

A Homen Gun("Area Army" or"Theatre Army") was equivalent to the field armies of other nations and a Gun("Army") was equivalent to a corps in other armies.
Израз хоменгун( 方面軍)(„ армијска област“ или„ армијски театар“) је био еквивалент за армију код осталих нација, а израз гун(„ армија“) је био еквивалент за корпус код осталих армија.

By this time, the Axis had been able to build up a corps and outnumbered the Allies in almost all ways.
До овог тренутка, снаге Осовине су успеле да формирају корпус, и биле су бројније од Савезника у сваком погледу.

In addition, the German sixth army was the largest unit of this type in the world, almost twice as large as a regular one, and trapped in the"pocket" was also a corps of the fourth panzer army.
Уз то, немачка шеста армија је била највећа јединица овог типа на свету, скоро двоструко већа од регуларне армије, а у џепу је био заробљен и корпус четврте Панцер армије.

At this time the SDK composition on paper was a corps staff, five regiments each with three battalions, a signal company, a mountain supply detachment and German liaison staff.
У овом тренутку СДК се на папиру био корпус са пет пукова, сваки са три батаљона, сигналном четом, брдском четом за снабдевање и немачким официрима за везу.

To walk into the worst place on earth and not have a weapon and walk amongst it and do his job as a Corps medic and save so many lives, it's remarkable.
Biti na najstrašnijem mestu na zemlji bez oružja, kretati se okolo obavljajući svoju dužnost kao vojni bolničar i spasiti toliko života, to je nešto zaista izuzetno.“.

There was also a corps of palace guards(zülüflü baltacılar), a corps of bodyguard cavalry under the command of the Silahdar Agha, and the palace gardeners(bostancı) who also were responsible for the Sultan's luxury boat.
Постојао је и гардијски корпус( Zuluflu Baltaci) под командом чувара мача и дворских гардиста( Bostancı), и они су сносили пуну одговорност за султанов двор.

The same year, Major Colin Halkett and Colonel Johann Friedrich von der Decken were issued warrants to raise a corps of light infantry, to be named"The King's German Regiment".
Исте године, мајор Колин Халкет и пуковник Јохан Фридрих фон дер Децкен издато налоге за подизање кадра лаке пјешадијске, да буде именована" Краљевско Немачки Пук".

Commander of a corps in the Royal Guards, on March 1, 1917, Kirill entered the State Duma building wearing epaulets with the Emperor's monogram and a red ribbon on his clothes, and swore his and his guard's allegiance to the people of Russia and the Duma.
Као командир јединица Царске гарде Кирил је 1. марта 1917. године ушао у зграду Државне думе( Парламента) са императорским еполетама и иницијалима, и црвеном траком преко одела, и заклео се да ће он и његова гарда бити верни руском народу и Думи.

The forces under the 6th Army were almost twice as large as a regular German army unit, plus there was also a corps of the 4th Panzer Army trapped in the pocket.
Уз то, немачка 6. армија је била највећа јединица овог типа на свету, скоро двоструко већа од регуларне армије, а у џепу је био заробљен и корпус четврте оклопне армије.

Music is provided by the massed bands of the foot guards and the mounted Band of the Household Cavalry, together with a Corps of Drums, and occasionally pipers, totalling approximately 400 musicians.
Музика обезбеђу прикипљени беднови пешадијских и коњичких гардиста, заједно са Корпусом добошара и повремено са фрулашима и укупно се ту налази око 400 музичара.

The 6th Army was the largest unit of this type in the world and almost twice as large as a regular German army unit, plus there was also a corps of the 4th Panzer Army trapped in the pocket.
Немачка 6. армија је била највећа јединица овог типа на свету, скоро двоструко већа од регуларне армије, а у џепу је био заробљен и корпус четврте оклопне армије.

By the morning of December 18, Manteuffel's armored spearheads were only fifteen miles from the town and the only Americans in it belonged to a corps headquarters staff which was preparing to evacuate.
Ујутро 18. децембра врх оклопног клина 5. оклопне армије био је на мање од 30km од Динана и Мезе а једине америчке трупе у њему био је штаб корпуса који се спремао за евакуацију.

The military commander in Serbia had very limited German garrison troops and police detachments to maintain order, but could request assistance from a corps of three divisions of poorly-equipped occupation troops.
Војни командант у Србији имао је врло ограничене њемачке гарнизонске снаге и полицијске одреде за одржавање реда, али је могао затражити помоћ од корпуса сачињеног од три дивизије слабо опремљених окупационих снага.