What is the translation of " A CRACKDOWN " in Serbian?

• slamanje
• obračun
• akciju suzbijanja
• mera

Examples of using A crackdown in English and their translations into Serbian

I'm not talking about a crackdown.
Ne govorim o raciji.

He also led a crackdown on illegal immigration.
Он такође истиче борбу против илегалне имиграције.

Active resistance will trigger a crackdown--.
Aktivan otpor izazvao bi oštre mjere.

He has called for a crackdown on Chinese tech companies.
Он је такође позвао на„ сламање“ кинеских технолошких компанија.

Police and security force immediately carry out a crackdown.
Policija i bezbednosne službe su odmah izvele raciju.

Kazakhstan: Dozens detained in a crackdown on peaceful protest.
Казахстан- Десетине притворене у акцији против мирних протеста.

He also pledged a crackdown on tax evasion and to step up the fight against corruption.
On je takođe obećao slamanje utaje poreza i jačanje borbe protiv korupcije.

Okay, so now you know that a crackdown is coming.
Okej, dakle sada znaš da sledi kažnjavanje.

The real question is what is the world prepared to do about China if there is that sort of a crackdown?
Право питање је шта је свет спреман да учини у вези с Кином, ако се то деси?

One was a tree and the other was a crackdown on free speech.
Једна врста је било дрво, а друга је гажење слободе изражавања.

The move was part of a crackdown on those who produce, sell and import forged merchandise.
Akcija je preduzeta u sklopu napora za slamanje grupa koje proizvode, prodaju i uvoze krivotvorenu robu.

In February 1915, the Turkish army began a crackdown on the Armenian people.
У фебруару 1915, турска војска започела је с разбијањем јерменског народа.

A crackdown began in 2010 when thousands of nationalist soccer fans clashed with riot police outside the Kremlin.
Policija je počela akciju suzbijanja 2010, kada se hiljade fudbalskih huligana sukobilo sa policijom kod Kremlja.

GANG VIOLENCE ERADICATION COMMAND CENTER and launched a crackdown on gangs.
KOMANDNI CENTAR ZA ISTRIJEBLJENJE NASILJA BANDI i pokrenula akciju protiv bandi.

FBI's Hostage Rescue Team has been coordinating a crackdown on human trafficking in Central Asia for about six months.
ФБИ Хостаге Ресцуе Теам је координира с разбијањем о трговини људима у централној Азији за око шест месеци.

A crackdown on copyright infringement in the country has got bootleggers and illegal file sharers on the run.
Slamanje kršenja autorskih prava u zemlji nateralo je one koji krivotvore i učestvuju u razmeni ilegalnih elektronskih zapisa da se povuku.

State-run media have been converted into party organs, and there's a crackdown on independent media;
Državni mediji su pretvoreni u partijski organ; nezavisni mediji su na udaru;

Mr Putin's comments come amid a crackdown on contemporary music that evoked Soviet-era censorship of the arts.
Njegovi komentari su usledili u vreme ruskih mera protiv savremene muzike koje su podsetile na cenzuru umetnosti iz sovjetskih vremena.

More than 700,000 Rohingya have fled to neighboring Bangladesh following a crackdown that began in August 2017.
Više od 700. 000 Rohindža pobeglo je u susedni Bangladeš posle akcije bezbednosnih snaga koja je počela u avgustu 2017.

Croatia has taken a series of measures in a crackdown on organised crime, prompted by the recent killings of several high-profile figures.
Hrvatska je preduzela niz mera za slamanje organizovanog kriminala, podstaknuta nedavnim ubistvima istaknutih ličnosti.

The tragedy of Djindjic's assassination and the state of emergency are being used for a crackdown against political opponents," Kostunica said.
Tragedija Đinđićevog ubistva i vanredno stanje koriste se za obračun sa političkim protivnicima," rekao je Koštunica.

Albanian police have arrested 39 people in a crackdown in crime rings illegally sending around 1,000 Albanians into the UK, the United States and Canada.
Tirana-- Albanska policija je uhapsila 39 ljudi u udaru na kriminalne grupe koje su ilegalno poslale oko 1. 000 Albanaca u Veliku Britaniju, SAD i Kanadu.

The cryptocurrencies that were sold included 1,312 Bitcoins which were mostly seized in a crackdown on a platform called LuL.
У цриптоцурренциес који су продати укључени 1, 312 Битцоинс који су углавном одузети у акцијама на платформи која се зове ЛуЛ.

Viewing the militia groups as terrorists, Turkey finally launched a crackdown on them last month, once US forces withdrew from Kurdish-held territory in northern Syria.
Сматрајући их терористима, Турска је покренула војну акцију против њих прошлог месеца, након што су се америчке снаге повукле са територије под контролом Курда на северу Сирије.

Government-appointed human rights group in Zimbabwe has accused soldiers of using“systematic torture” in a crackdown on protests.
Grupa za zaštitu ljudskih prava koju je imenovala vlada u Zimbabveu optužila je vojnike u ovoj zemlji da koriste„ sistematsku torturu“ prilikom suzbijanja protesta.

Prior to that, Serb forces had engaged in a crackdown on independence-seeking ethnic Albanians.
Pre toga srpske snage su radile na slamanju napora kosovskih Albanaca koji su tražili nezavisnost.

A Moroccan journalist has been sentenced to a year in prison for having premarital sex and an abortion, in a case activists say is part of a crackdown on critical reporters.
Marokanska novinarka osuđena je na godinu dana zatvora zbog predbračnog seksa i abortusa, dok aktivisti tvrde da je reč o udaru na slobodu medija.

The closure comes months after ViaBTC shut down its cryptocurrency exchange in response to a crackdown by Chinese authorities on the country's exchange ecosystem, a process that began just after the beginning of 2016.
Затварање долази месеци након ВиаБТЦ затворити своју цриптоцурренци размене у одговору на сламање кинеских власти на линкове екосистема земље, процес који је почео одмах након почетка 2016.

With almost 90 people arrested, and 15 police officers and six fans suffering injuries during and after the game, the government has stepped in and called for a crackdown on violence at sporting matches.
S obzirom da je skoro 90 osoba uhapšeno, a 15 policajaca i šest navijača pretrpelo povrede tokom i posle utakmice, vlada se umešala i pozvala na slamanje nasilja na sportskim događajima.

Speaking to the BBC on Tuesday, Leakey said co-ordinated international action, including the closing of suspected hideouts and a crackdown on support networks, had made it virtually impossible for the two fugitives to move around freely, but that was not enough.
U izjavi BBC-u u utorak Liki je rekao da je koordinirana međunarodna akcija, uključujući zatvaranje lokacija za koje se sumnja da predstavljaju utočišta i slamanje mreža podrške, praktično onemogućila dvojici begunaca da se slobodno kreću, ali to nije bilo dovoljno.