What is the translation of " A FAILED ATTEMPT " in Serbian?

• неуспелог покушаја
• неуспешног покушаја
• neuspeli pokušaj
• неуспелом покушају
• неуспешан покушај
• неуспели покушај
• neuspeo pokušaj
• neuspešnog pokušaja
• neuspešan pokušaj
• neuspelom pokušaju

Examples of using A failed attempt in English and their translations into Serbian

After a failed attempt….
После неуспелог покушаја….

Don't get disheartened after a failed attempt.
Nemojte padati u očaj posle jednog neuspelog pokušaja.

A failed attempt at murder.
Neuspeo pokušaj ubistva.

It was just A failed attempt.
To je bio samo neuspeo pokušaj.

A failed attempt at humour.
Opet neuspeli pokušaj humora.

But this… this is a failed attempt.
Ali ovo… To je propali pokušaj.

A failed attempt to silence.
Kao i neuspeli pokušaj ćutanja….

This column was a failed attempt at humour.
Pilon je neuspešan pokušaj humora.

After a failed attempt to invadeAthens, Atlantis sank into the ocean"in a single day and night of misfortune".
Након неуспешног покушаја да заузме Атину, Атлантида је услед природне катастрофе потонула у океан за један дан и ноћ.

The mother's eyes after a failed attempt to save her child?
Мајка очи након неуспелог покушаја да спаси своје дете?

Or a failed attempt at being funny?
Neuspešan pokušaj da se bude duhovit?

She participated in the 24th and 25th May in a failed attempt to break through southeast of Foca.
Учествовала је 24. и 25. маја у неуспелом покушају пробоја југоисточно од Фоче.

It was a failed attempt at murder by the spirit of Ku'don.
To je bio neuspeli pokušaj atentata duhom Ku' don.

If one looks at it like that, one could say a game is a failed attempt to be close to people.
Ako se posmatra kao takvo, može se reći da je igranje igara neuspeo pokušaj da se bude blizak sa ljudima.

It was a failed attempt though.
Мада је био неуспели покушај.

But when I went to see your mother, she was just awakening and the doctor was telling her that it had been a failed attempt.
Ali kada sam otišao da vidim svoju majku, ona je samo buđenje I doktor je govorio joj da je to bio neuspeli pokušaj.

After a failed attempt of exorcism.
POSLE neuspelog pokušaja egzorcizma.

There was a liberal phase in the 19th century that led to a failed attempt at globalization in the early 20th century.
Постојала је либерална фаза у 19. веку, која је била увод у неуспео покушај глобализације у раном 20. веку.

In early 308, after a failed attempt to usurp Maxentius'' title, Maximian returned to Constantine''s court.
После неуспешног покушаја да почетком 308. присвоји за себе Максенцијеву титулу, Максимијан се вратио Константиновом двору. Дана 11.

An unmanned Russian cargo ship has re-docked with the International Space Station after a failed attempt five days earlier.
Ruski teretni svemirski brod bez posade je danas pristao uz Međunarodnu svemirsku stanicu, posle neuspešnog pokušaja pre pet dana.

Spaghetti-- or a failed attempt at spaghetti.
Špageti. Ili propali pokušaj istih.

Okay. Good.(Laughter) So we ask people, how much should Grace be blamed in this case, which we call a failed attempt to harm?
U redu. Dobro je.( Smeh) Dakle, ljude smo pitali koliko krivice Grejs snosi, u ovom slučaju, koji smo nazvali" neuspeli pokušaj da se nanese povreda"?

I was summoned by him in a failed attempt to extort money from me.
Pozvao me u propalom pokušaju da od mene iznudi novac.

After a failed attempt to teleport to the resistance base, Black Mesa East, from Kleiner's makeshift laboratory, Gordon progresses on foot through the city's canal system.
Након неуспешног покушаја телепорта до базе отпора, Black Mesa East, из Клајнерове импровизоване лабораторије, Гордон наставља пешке кроз систем градске канализације.

Europe rushed to play a mediation role in a failed attempt to ease tensions between the US and Iran.
Европа је пожурила да игра улогу посредника у неуспелом покушају ублажавања тензија између САД и Ирана.

A failed attempt to force all Tutsi refugees into the refugee camps in February 1982 resulted in a massive purge, driving 40,000 refugees back into Rwanda.
Неуспешан покушај да се натерају све тутске избеглице у избегличке камповиме у фебруару 1982. године резултирало је масовним чишћењем подрчуја када је 40 000 избеглица пребачено назад у Руанду.

According to the legend, after a failed attempt to invade Athens, disaster struck the island.
Po legendi, posle neuspešnog pokušaja osvajanja Atine, katastrofa je zadesila ostrvo.

Ukraine State Border Guard Service sanctioned the so called“filtration and verification activities” in a failed attempt to“punish” the antifascist activists of popular uprising in Novorossia.
Државна гранична служба Украјина уводи такозване" активности филтрације и верификације" у неуспелом покушају да" казни" антифашистичке активисте народног устанка у Новороссии.

Unless your business is a failed attempt to solve a 10-year-old murder by taking down the Cuban mob.
Osim ako je tvoj posao neuspeli pokušaj da rešiš ubistvo staro 10 godina i srušiš kubansku mafiju.

Well five months later, when he stood in the schoolhouse door at the University of Alabama[a failed attempt to block the enrollment of two black students] I understood them.
Pet meseci kasnije, kada je stajao na vratima školske kuće na Univerzitetu u Alabami( neuspeli pokušaj da se blokira upis dva crnačka studenta), razumela sam ih.