What is the translation of " A MANIPULATION " in Serbian?

• manipulacija
• манипулација
• манипулације
• манипулацију
• манипулативни

Examples of using A manipulation in English and their translations into Serbian

This is a manipulation.
To je manipulacija.

What would be interesting is if we had a manipulation.
Bilo bi zanimljivo kad bismo imali manipulaciju.

It was a manipulation.
To je bila manipulacija.

I still see a woman's tears as a manipulation.
Oni često vide dečije suze kao način manipulacije.

Is this a manipulation?
Da li je to manipulacija?

There's no handholding, but there is a manipulation.
Nema više toliko masovnih demonstracija, ali ima manipulacija.

Yes, it is a manipulation.
Да, то је манипулација.

There's a manipulation of cultural/identity issues for economic reasons.
Postoji tu jedna manipulacija kulturoloških i identitetskih pitanja iz ekonomskih razloga.

Is not it a manipulation?
Zar ovo nije manipulacija?

Such a manipulation will allow you to quickly and effectively remove the acute pain of a vertebral nature from a person.
Таква манипулација ће вам омогућити да брзо и ефикасно уклоните акутни бол вертебралне природе од особе.

This is a manipulation.
U pitanju je manipulacija.

Establishing a minimum value for a currency, and establishing it by the official representative of that currency, which is in our case the RCF, is not a manipulation.
Uspostavljanje minimalne vrednosti za valutu i to od strane zvaničnog predstavnika te valute, što je u našem slučaju RCF, nije manipulacija.

Was this a manipulation?
Da li je to manipulacija?

Robot means a manipulation mechanism, which may be of the continuous path or of the point-to-point variety, may use sensors, and has all of the following characteristics.
Робот”( 2 8) означава манипулативни механизам који може да ради континуирано или са прекидима, уз употребу сензора, и поседује све следеће карактеристике.

Isn't that a manipulation?
Zar ovo nije manipulacija?

It sounds like a manipulation:“make a man do what you want,” but if what you do makes him happy, that's another story.
Звучи као манипулација:" учините да човек учини оно што желите", али ако га оно што радите чини срећним, то је друга прича.

Hans, that's a manipulation.
Hans, to je manipulacija.

There was a manipulation with emotions, where he tried to create that.
Išlo se na manipulaciju emocijama, u kojima se pokušava da se napravi to.

It would have been a manipulation.
To bi bila manipulacija.

It is a manipulation tactic.
То је тактика манипулације.

This has all been a manipulation.
Све је била манипулација.

General conditions*Spin is a manipulation that makes persons, events or products much better(or much worse) than they really are.
Opšti uslovi* Spin je manipulacija kojom se neke osobe, događaji ili proizvodi čine mnogo boljim( ili mnogo gorim) nego što zapravo jesu.

This is all part of a manipulation.
Ovo je sve deo manipulacije.

This is a manipulation tactic.
То је тактика манипулације.

It was definitely a manipulation.
Дефинитивно је било манипулација.

We believe this is a manipulation and a distortion of the electoral speech," said Georgiana Iorgulescu, head of the Centre for Juridical Resources.
Smatramo da je to manipulacija i remećenje izbornog govora", rekla je Georgijana Jorgulesku, šefica Centra za pravne resurse.

Or was his friendship only a manipulation on your part?
Ili je njegovo prijateljstvo tvoja manipulacija?

It turns out such a manipulation that works, but in the end both lose.
Испоставља се да таква манипулација функционише, али на крају оба губе.

Yeah, I know it's low and sort of a manipulation and everything, but.
Da, znam da je jadno i na neki nacin manipulacija i sve ali.

But they are an instrument, a manipulation, and they do not so much defend their own freedom.
Али они представљају инструмент манипулације, и они не бране ни сопствену слободу.