What is the translation of " A PATHOGEN " in Serbian?

• patogen
• патоген

Examples of using A pathogen in English and their translations into Serbian

Did I say it was a pathogen?
Da li sam ja bio rekao da je patogen?

He picked up a pathogen of some kind on the surface.
Pokupio je neki patogen na površini.

I have no intention of letting them use you as a pathogen, Jack.
Nemam nameru da im dopustim da te iskoriste kao patogen, Džek.

You both picked up a pathogen on the surface.
Oboje ste pokupili patogen na površini.

It is worth noting that other researchers have concluded that beta-amyloid is produced in response to a pathogen.
Важно је напоменути да су други истраживачи закључили да се бета-амилоид производи као одговор на патоген.

Probably a pathogen, but we haven't ruled out toxins.
Verovatno patogen, ali nismo isključena toksine.

Neither NARVIK-A nor B show up as a pathogen in any existing database.
Ни НАРВИК А или Б не постоји као патоген у било којој бази података.

You took a pathogen, you modified it, you injected it into a person or an animal and you saw what happened.
Uzmete patogen, izmenite ga, ubrizgate ga u osobu ili životinju i gledate šta će se dogoditi.

Our disease is only possible under certain conditions to become a pathogen of scarlet fever.
Наша болест је могуће само под одређеним условима да постане патогена шарлах.

I've never seen a pathogen with such focused behavioral patterns.
Nisam videla patogen sa ovakvim jasnim obrazcem ponašanja.

The important thing is that you came to this outpost and identified a pathogen that causes some kind of amnesia.
Važno je da si došla ovamo da identifikuješ patogen koji uzrokuje nekakvu amneziju.

And if evil were a pathogen, to be reasoned then there must surely be a cure.
И ако је зло патоген, резоновао је… мора постојати лек.

At first glance, the area may seem to have been attacked by a pathogen such as black leg or stem canker.".
На први поглед, може утицати оспорена места изгледају као патогена, као што оцрњивања од стабљика( црна нога) или гангрене.".

You first get ill when a pathogen like the flu virus gets into your system, infecting and killing your cells.
Najpre se razbolite kada patogen kao što je virus gripa uđe u vaš sistem, zarazi i ubija vaše ćelije.

Disease X represents"the knowledge that a serious international epidemic could be caused by a pathogen currently unknown to cause human disease.".
Болест икс( Disease X) представља свест и знање о томе да озбиљну међународну епидемију може узроковати за сада непознати патоген“.

It's able to recognize something as a pathogen, deal with it, and then deactivate that immune response,” he says.
У стању је да препозна нешто као патоген, да се бави њиме, а затим да деактивира тај имунолошки одговор", каже он.

If a pathogen is detected, doctors can confirm the presence of the disease with 99% confidence and proceed with the treatment of the patient.
Када се открије патоген, лекари могу са 99% сигурношћу потврдити присуство болести и наставити са лечењем пацијента.

In the game, the player creates and evolves a pathogen in an effort to destroy the world with a deadly plague.
У игри, играч ствара и развија патоген у покушају да уништи свет смртоносном кугом.

However, this infection can enter the body through even the slightest scratch, abrasion if they accidentally become contaminated, for example, saliva, which contains a pathogen.
Међутим, ова инфекција може да уђе у тело кроз чак и најмањи нуле, абразију ако случајно запрља, на пример, пљувачке, која садржи патогена.

Since blocking an enzyme s activity can kill a pathogen or correct a metabolic imbalance, many drugs are enzyme inhibitors.
Пошто блокирање ензимске активности може да узрокује угинуће патогена или да коригује метаболичку неуравнотеженост, стога су многи лекови инхибитори ензима.

Studies of measles in the pre-vaccination era led to the concept of the critical community size, the size of the population below which a pathogen ceases to circulate.
Na osnovu istraživanja npr. kod eredikacije boginja, sprovedana u periodu pre vakcinacije dovele su do koncepta kritične veličine zajednice, veličine populacije ispod koje patogen prestaje da cirkuliše.

Using them in biological fluids are detected as a pathogen antigens and antibodies produced in response to antigenic stimulation of the immune system.
Коришћење ових телефона у биолошким течностима су откривена као патогена антигена и антитела произведених као одговор на антигеном стимулацијом имуног система.

The game was inspired by the 2011 film Contagion and the 2008 Adobe Flash game Pandemic 2.[1] The player creates and evolves a pathogen to annihilate the human population with a deadly pandemic.
Игра је инспирисана филмом Зараза из 2011. и Adobe Flash игрицом Pandemic 2 из 2008. године.[ 1] Играч ствара и развија патоген да уништи људску популацију смртоносном пандемијом.

But all this will continue until a pathogen plaque or other symptom of the disease appears on the leaves of the spathiphyllum, which should be treated immediately.
Али ово ће се све наставити док се на листовима спатхипхиллум не појави патогена плоча или други симптом болести, чији третман би требало одмах да се започне.

We have advances in biology that should dramatically change the turnaround time to look at a pathogen and be able to make drugs and vaccines that fit for that pathogen..
Imamo napredak u biologiji koji bi trebalo da dramatično promeni vreme potrebno da se pogleda patogen i da možemo da napravimo lekove i vakcine koji odgovaraju tom patogenu.

We can imagine that maybe what was perceived in medieval times as scythes, making swishing sounds, were perhaps some kind of wand shooting some kind of aerosol into the air, that was a pathogen that made so many.
Možemo da pretpostavimo da su ono što je možda posmatrano u srednjovekovna vremena kao srpovi koji prozivode zvuke zamahivanja, bili možda neka vrsta štapa koji ispucava neku vrstu aerosola u vazduh koji je bio patogen od kojeg je obolelo toliko ljudi.

Since blocking an enzyme's activity can kill a pathogen or correct a metabolic imbalance, many drugs are enzyme inhibitors, they are used in pesticides.
Пошто блокирање ензимске активности може да узрокује угинуће патогена или да коригује метаболичку неуравнотеженост, стога су многи лекови инхибитори ензима.

An investigation carried out with human blood and laboratory animals has shown that the vitamin B3-Nicotinamide-, administered at high doses, can increase up to 1,000 times the capacity of neutrophils- cells of the immune system- to eliminate antibiotic-resistant staphylococci, especially'Staphylococcus aureus', a pathogen responsible for numerous and varied diseases of varying severity.
Истраживање спроведено са људском крвљу и лабораторијским животињама показало је да витамин Б3- Никотинамид-, примењен у високим дозама, може да повећа до 1000 пута већи капацитет неутрофили- ћелије имуног система- да елиминишу стафилококе резистентне на антибиотике, нарочито' Стапхилоцоццус ауреус', патогена одговорног за бројне и разноврсне болести различите тежине.

In the case when during the diagnosis a test for the presence of a pathogen mycopasma gave a positive result, it is not an absolute indication for the purpose of treatment.
У том случају, када у дијагностички тест за присуство патогена микопазми дала позитиван резултат, то није апсолутна индикација за сврхе лечења.

In a table-top pandemic exercise at Johns Hopkins University last year, a pathogen based on the emerging Nipah virus was released by fictional extremists, killing 150 million people.
Током вежбе за пандемију на Свеучилишту Јохнс Хопкинс прошле године, измишљени екстремисти пустили су патоген заснован на новонасталом вирусу Нипах, убивши 150 милиона људи.