What is the translation of " A RATHER DIFFICULT " in Serbian?

• прилично тежак
• прилично мучног
• прилично тешка
• прилично тешко

Examples of using A rather difficult in English and their translations into Serbian

He's had a rather difficult day.
Imao je vrlo naporan dan.

Performing this part harmoniously and at the same time non-standard is a rather difficult task.
Извршавање овог дела складно и истовремено нестандардно је тежак задатак.

You had a rather difficult day.
Da, imali ste danas prilično težak dan.

However, if there is no chimney connection, the whole thing turns out to be a rather difficult undertaking.
Међутим, ако нема прикључка димњака, цела ствар се испоставља као прилично тешка обавеза.

That's a rather difficult question to answer.
Na to je dosta teško odgovoriti.

Consequently they are finding themselves in a rather difficult financial position.
То ће пасти у прилично тешко финансијско стање.

Prestige is a rather difficult mechanism, and not the only one.
Престиге је прилично тежак механизам, а не једини.

The choice of a compressor for the aquarium, and even more so, a round shape is a rather difficult question.
Избор компресора за акваријум, и још више, округли облик је прилично тешко питање.

Oh, I've just had a rather difficult day.
Oh, imala sam vrlo težak dan.

He was a rather difficult child, but one couldn't help liking him.
Bio je prilično teško dete, ali niste mogli da ga ne.

Today you are in a rather difficult mood.
Danas ste u prilično inertnom raspoloženju.

After a rather difficult operation these,… He was a fat broth or a good steak needs.
Posle ove zadnje operacije, dosta teške, tvom ocu je potreban masan bujon i stek.

Spinal protrusion is a rather difficult disease.
Спинална протрузија је прилично тешка болест.

This is a rather difficult case, improvement occurs only in 30% of patients who have completed this course.
Ово је прилично тежак случај, побољшање се јавља само код 30% пацијената који су завршили овај курс.

Good news after a rather difficult week.
To je odlična vest za njega, nakon prilično teške nedelje.

To conquer off-road can be in different ways, including in games, as in this case, when you are offered different vehicles and a rather difficult hilly track.
Освојити офф-роад може бити на различите начине, укључујући иу играма, као у овом случају, када се нуде различита возила и прилично тешка брдовита стаза.

Yes, the hexagon is a rather difficult tool to implement.
Да, хексагон је прилично тешко средство за имплементацију.

You can quite successfully walk and run on flat ground, but when you try to climb up a steep wall, you will realize that this is a rather difficult task.
Можете прилично успјешно ходати и трчати на равном терену, али када се покушате попети стрмим зидом, схватит ћете да је то прилично тежак задатак.

In general, Polina has a rather difficult character, but lives an interesting and rich life.
Генерално, Полина има прилично тежак карактер, али живи занимљив и богат живот.

At the present stage of development of medicine to the usual operation- hemorrhoidectomy- with a rather difficult recovery process are rarely resorted.
У садашњој фази развоја медицине, уобичајена операција- хемороидектомија- са прилично тешким процесом опоравка ријетко се користи.

Find ways to unwind after a rather difficult day- it can be as simple as playing with your pet, a walk or a bath with some soft music playing.
Нађите како бисте се опустили после прилично тешког дана- то може бити једноставно играње са кућним љубимцем, шетњом или купатилом са нежним музичким играњем.

Porton Down would only sign up to the formulation“of a type developed by Russia” after a rather difficult meeting where this was agreed as a compromise formulation.
Портон Даун може да потпише само формулацију„ врста коју је развила Русија“, након прилично мучног састанка на којем је договорена ова компромисна формулација.

Operation(resection of the liver) is a rather difficult surgical intervention, which requires high qualification of doctors and a correctly conducted postoperative period.
Хирургија( ресекција јетре) је прилично тешка хируршка процедура која захтева висококвалификоване докторе и правилно извођени постоперативни период.

Trying to design a room(and especially a bedroom) in Japanese style with your own, you immerse yourself in the incredible world of a rather difficult Eastern culture, in which balance and minimalism are very important.
Покушавајући да својом руком украсите собу( и још више спаваћу собу) у јапанском стилу, уроните се у невероватан свет прилично компликоване источњачке културе, у којој су равнотежа и минимализам веома важни.

Taking care of a newborn baby is a rather difficult task, especially if the baby is the first child.
Брига о новорођенчади је прилично тежак задатак, поготово ако је беба прва дјеца.

The leaders among such kitchen assistants can safely be called a mixer and blender, but they are presented on the market in such an assortment that choosing a specific model and understanding its specificity is a rather difficult task.
Лидери таквих кухињских асистената могу се сигурно назвати миксери и миксери, али су представљени на тржишту у таквом асортиману да је одабир одређеног модела и разумевање његове специфичности прилично тежак задатак.

At first glance, this may seem like a rather difficult task, in fact the technology is quite simple.
На први поглед, ово може изгледати као прилично тешки задатак, у ствари, технологија је прилично једноставна.

To make a single-body plow for a motor-block with your own hands, although it is a rather difficult task, it is available to craftsmen who have elementary metalwork skills.
Да направите олово са једним тијелом за моторни блок с властитим рукама, иако је то прилично тежак задатак, он је доступан за занатлије који имају елементарне вештине метала.

The process of welding a stainless steel is a rather difficult task, the success of which depends on a number of factors….
Процес заваривања нерђајућег челика је прилично тежак задатак, чији успех зависи од више фактора….

Finding a girl whom you are indifferent to is a rather difficult task, but real and possible only if the man is ready for action.
Да привучете девојку којој сте равнодушни је прилично тежак задатак, али стваран и могућ само ако је човек спреман за акцију.