What is the translation of " A SOFTWARE DEVELOPMENT " in Serbian?

• развоја софтвера
• u razvoju software-a
• razvoja software-a

Examples of using A software development in English and their translations into Serbian

A Software Development Engineer.
Инжењер развој софтвера.

Active participation in all phases of a software development project.
Aktivno učestvovanje u svim fazama razvoja softvera.

We are a software development company specialized in business process management.
Mi smo softverska firma specijalizovana za razvoj poslovnih informacionih sistema.

Software engineer, someone who participates in a software development process.
Софтверски инжењер, неко ко учествује у процесу развоја софтвера.

PostCSS is a software development tool that uses JavaScript-based plugins to automate routine CSS operations.
PostCSS је софтверски развојни алат за аутоматизацију рутинских CSS операција коришћењем Јаваскрипт плагинова.

The question is itself misleading because it compares“GNU” to a software development organization.
Само питање доводи у забуну, јер пореди„ ГНУ“ са организацијом за развој софтвера.

What that company needed was a software development discipline- more than a strategy- in order to execute the business strategy.
Оно што је тој компанији било потребно била је дисциплина развоја софтвера- више од стратегије- како би се извршила пословна стратегија.

US technological concern Intel, the biggest maker of microprocessors in the world, is opening a software development centre in Bucharest.
Američki tehnološki koncern Intel, najveći proizvođač mikroprocesora na svetu, otvara centar za razvoj softvera u Bukureštu.

The term was first used to describe a software development process introduced by James Martin in 1991.
Термин је први пут употребљен да опише процес за развој софтвера који је увео James Martin 1991.

Cross compilers are often used when developing software for embedded systems that are not intended to support a software development environment.
Укрштени компилатори се често користе када се развија софтвер за укопане системе који нису планирани за подршку софтверског развојног окружења.

In 2013, Twitch released a software development kit to allow any developer to integrate Twitch streaming into their software..
У 2013, Твич је објавио комплет за развој софтвера да би омогућили било ком девелоперу да интегрише Твич стримовање у свој софтвер..

Rapid application development is a term originally used to describe a software development process introduced by James Martin in 1991.
Термин је први пут употребљен да опише процес за развој софтвера који је увео James Martin 1991.

I worked with a software development company in which the CEO came up with a new product feature on a weekly basis.
Radila sam sa preduzećem za razvoj softvera u kojem je generalni direktor svake nedelje smišljao neku novu karakteristiku za proizvod.

A: A former student from Mongolia recently emailed,“I received a very good job offer as a Software Development Engineer in Bellevue, WA.
Бивши студент из Монголије недавно је послао поруку:“ Добио сам веома добру понуду за посао као инжењер за развој софтвера у Беллевуе, ВА.

Domain-specific multimodeling is a software development paradigm where each view is made explicit as a separate domain-specific language(DSL).
Обласно-специфично мултимоделовање је софтверско развојна парадигма где где се сваки преглед прави што одређенији као посебан обласно-специфичан језик( ОСЈ).

Software Engineering is a course that introduces the student to best practices in software development through a software development methodology.
Софтверски инжењеринг је курс који студенте упознаје са најбољим праксама у развоју софтвера кроз методологију развоја софтвера.

Zcash released a Software Development Kit for both Android and iOS, which allows developers to easily build mobile wallets supporting shielded transactions.
Zkeš je objavio Software Development Kit za Android i iOS koji omogućava programerima da lako izrađuju mobilne novčanike koji podržavaju zaštićene transakcije….

If you feel you have the right skills without getting a college degree, you can get an entry-level job at a software company where you can train with a software development mentor.
Ако имате неопходне вештине без дипломе, можете добити почетну позицију у софтверској компанији где можете да вежбате у развоју софтвера.

A software development methodology describes when and how OO concepts and UML diagrams should be used to accomplish the aim of building quality software..
Методологија развоја софтвера описује када и како би се ОО концепти и УМЛ дијаграми требали користити за постизање циља изградње квалитетног софтвера..

In a sense, this is not that different from a company that asked itself say 30 or more years ago,‘Do I need a software development strategy, and what are the best practices for such?,'” said Vijay.
У одређеном смислу, то се не разликује од компаније која се сама питала да ли је пре 30 или више година," Да ли ми треба стратегија развоја софтвера и које су најбоље праксе за то?", Рекао је Вијаи.

Continuous Integration is a software development practice where members of a team integrate their work frequently, usually each person integrates at least daily- leading to multiple integrations.
Neprekidna integracija je praksa u razvoju software-a kada članovi tima često integrišu svoj rad, Često svaka osoba integriše barem jednom dnevno- što dovodi do više inegracija u toku jednog dana.

Some people consider a life-cycle“model” a more general term for a category of methodologies and a software development“process” a more specific term to refer to a specific process chosen by a specific organization.
Неки људи сматрају да животни циклус" модела" је општији термин за категорију методологије и" процеса" развоја софтвера а конкретнији назив се односи на конкретан процес по избору одређене организације.

CI- Continuous Integration is a software development practice where members of a team integrate their work frequently, usually, each person integrates at least daily- leading to multiple integrations per day.
Neprekidna integracija je praksa u razvoju software-a kada članovi tima često integrišu svoj rad, Često svaka osoba integriše barem jednom dnevno- što dovodi do više inegracija u toku jednog dana.

It's happening across the globe, and one of my favorite examples is from Mexico City, where earlier this year, the Mexico House of Representatives entered into a contract with a software development firm to build an app that legislators would use to track bills.
Dešava se po celoj planeti, i jedan od mojih omiljenih primera je iz Meksiko Sitija, gde je ranije ove godine, meksički Predstavnički dom napravio ugovor sa softverskom firmom da se napravi aplikacija koju će koristiti zakonodavci da bi pratili plaćanje.

Continuous Integration is a software development practice where members of a team integrate their work frequently, usually each person integrates at least once a day- leading to multiple integrations.
Neprekidna integracija je praksa u razvoju software-a kada članovi tima često integrišu svoj rad, Često svaka osoba integriše barem jednom dnevno- što dovodi do više inegracija u toku jednog dana.

A: A former student from Mongolia recently emailed,“I received a very good job offer as a Software Development Engineer in Bellevue, WA. The knowledge that you taught me was valuable and helped me a lot during my internship search and interview. I will be using Java for back-end. Thank you so much Professor Kalu.”.
Бивши студент из Монголије недавно је послао поруку:“ Добио сам веома добру понуду за посао као инжењер за развој софтвера у Беллевуе, ВА. Знање које си ме научио је било драгоцено и пуно ми је помогло током моје претраге и интервјуа за стажирање. Ја ћу користити Јава за бацк-енд. Хвала вам пуно професоре Калу.".

In software engineering, a software development methodology(also known as a system development methodology, software development life cycle, software development process, software process) is a division of software development work into distinct phases or activities with the intent of better planning and management.
У софтверском инжењерству, методологија за развој софтвера( позната и као методологија за развој система, развој софтверског животног циклуса, процес развоја софтвера, софтверски процес) је развој софтверског рада у различитим фазама( или фазе) који садржи активности са намерама за боље планирање и управљање.

Rapid application development(RAD) is a software development methodology, which favors iterative development and the rapid construction of prototypes instead of large amounts of up-front planning.
Брз развој апликација( РАД) је методологија развоја софтвера, која фаворизује итеративни развој и брзу изградњу прототипова уместо велике количине уп-фронт планирања." Планирање" развоја софтвера користећи РАД је прошарано писање самог софтвера..

Test Driven Development(TDD): A software development process that relies on the repetition of a very short development cycle: first the developer writes a failing automated test case that defines a desired improvement or new function, then produces code to pass that test and finally refractors the new code to acceptable standards.
Razvoj vođen testiranjem( TDD) je proces razvoja software-a koji se oslanja na ponavljanju veoma kratkih razvojnih ciklusa: prvo programer napiše padajući automatizovan test slučaj koji definiše željeno poboljšanje ili novu funkciju, onda napiše kod da bi prošao taj test i na kraju refaktoriše taj kod da zadovolji prihvaćen standard.

Test Driven Development(TDD): A software development process that relies on the repetition of a very short development cycle: first the developer writes a failing automated test case that defines a desired improvement or new function, then produces code to pass that test and finally refractors the new code to acceptable standards.
Razvoj vođen testiranjem( TDD) je proces razvoja softvera koji se bazira na ponavljanju kratkih razvojnih krugova: programer najpre piše neispravan automatizovan testni slučaj koji definiše željeno poboljšanje ili novu funkcionalnost, a onda piše kôd koji će zadovoljiti test i na kraju refaktoriše novi kôd u skladu sa standardima.