Examples of using A standardized in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What is a standardized test?
This document describes a standardized.
(i) a standardized format;
There wasn't even a standardized name for it.
Оне чак немају ни стандардизован назив за тако нешто.A standardized Black steel pipe scaffolding is provided with horizontal reinforcing rods, scissors supports, sweeping rods, sealing rods, brackets and bases.
Стандардизовани Црна челичне цеви скела је опремљен са хоризонталним шипкама за ојачање, маказе подржава, свеепинг шипке, заптивање шипке, конзоле и базе.
People also translate
Credit risk- implementing a standardized approach; 2.
Got a standardized answer from them.
Market risks- implementing a standardized approach and 3.
Tržišne rizike- pimenom standardizovanog pristupa i 3.Against a standardized scale that measures… what?
U odnosu na standardizovanu skalu koji meri… šta?The MIC's should be determined using a standardized procedure.
МИЦ треба одредити користећи стандардизовану процедуру.This was a standardized psychological test.
Golf is one of the few ball games that does not use a standardized playing area;
Голф је један од ретких игара лоптом која не користе стандардизовани свира подручју;This gives you a standardized continuous dose of testosterone, without the need to apply it each day.
То вам даје стандардизован континуирано дозу тестостерона, без потребе да се сваки дан примене.Visual acuity is tested one eye at a time,with the help of a standardized Snellen eye chart.
Haskell- Haskell is a standardized, general-purpose purely functional programming language, with non-strict semantics and strong static typing.
Хаскелл је стандардизован, чисто функционалан програмски језик за општу намјену, са не-стриктном семантиком и снажним статичним куцањем.And although our opinions may be subjective,we did base all ratings on a standardized Sited in an attempt to be fair.
И мада наше мишљење може бити субјективна,ми смо урадили све оцене по стандардизоване скале у покушају да буде фер.At the same time we see attempts to somehow revive a standardized[i.e., Americanized] model of a unipolar world and to blur the institutions of international law and national sovereignty.
Видимо покушаје да се некако оживи стандардизовани модел униполарног света и збуне институције међународног права и национални суверенитет.The system is primarily a platform for sharing andexchanging financial information in a standardized, safe and reliable way.
Систем је првенствено платформа за размјену иразмјену финансијске информације на стандардизован, сигуран и поуздан начин.GA-40 comprises a combination of a standardized chromatographically purified polypeptides.
ПГ-40 садржи комбинацију стандардизованог хроматографски пречишћен полипептида.Peripheral systems and a memory subsystem may be added using the processor's implementation of a standardized 32-bit Wishbone bus interface.
Периферни системи и меморијски подсистем могу се додати коришћењем процесорске имплементације стандардизованог 32-битног интерфејса сабирнице Вишбоне енгл.Alflutop(Alflutop)- chondroprotector, which is a standardized, deproteinized and degreased extract of four species of marine fish.
Алфлутоп( Алфлутоп) је хондропротектор, који је стандардизован, депротеинизован и одстрањен екстракт из четири врсте морских риба.A standardized set of semantic rules and syntax for coding in the SGML(Standardized General Markup Language) or XML(Extensible Markup Language) for the purpose of web access and data search and exchange.
Стандардизован сет семантичких правила и синтаксе за кодирање у SGML-у( Standardised General Markup Language- Стандардни интерфејс за отклањање грешака у хардверу може подржавати или стандардизовани апстрактни интерфејс или храњење упутстава.[ 1][ 2].We believe that publishing a standardized mandatory contract model in the Rulebook has contributed to the development of this kind of projects and we expect an even broader use.
Верујемо да је објављивање стандардизованог обавезног модела уговора у раније поменутом правилнику допринело развоју овакве врсте пројеката и очекујемо још ширу примену.Only when you buy a herbal medicine from the pharmacy will you be sure to get a standardized, high-quality, proven-efficacy product.
Само ако купите биљни препарат у апотеци, то је гарантовано да ћете добити стандардизован, високо-квалитетне ресурсе са доказаним ефикасности.The 360c Concept- This proposes a standardized autonomous vehicle communication system that will enable other road users and autonomous vehicles to understand what the 360c is going to do next.
C takođe predlaže standardizovani komunikacioni sistem za autonomna vozila koji će omogućiti drugim učesnicima u saobraćaju i autonomnim vozilima da shvate šta će 360c uraditi.Reasons include an incomplete understanding of the pathophysiology of ARDS,the lack of a standardized diagnostic test, and the heterogeneity of the illness and the patient population.
Разлози укључују непотпуно разумевање патофизиологији АРДС,недостатка стандардизованог дијагностичких тестова, као и хетерогеност болести и разнолика популација пацијената.M+S(also known as M&S orM. S) is a standardized marking that indicates a tyre which offers good grip and safe driving conditions on mud covered roads and in snow and ice conditions.
M+ S( takođe poznat kaoM& S ili MS)je standardizovan način obeležavanja koji ukazuje na gumu koji pruža dobro prijanjanje i bezbedne uslove vožnje na putevima prekrivenim blatom, i u snežnim i ledenim uslovima.Understanding that industry andgeographic factors should influence the content of the curriculum instead of a standardized one-fits-all design is the hallmark of our unique approach to adult education…[-].
Разумијевање да индустрија и географски фактори треба даутичу на садржај наставног плана и програма умјесто стандардизованог дизајна који одговара свим особинама је знак нашег јединственог приступа образовању одраслих…[-].Framework je standardizovani skup koncepata, kriterijuma i praktičnih pravila za rešavanje uopštenog tipa problema, koji se može koristiti za lakši pristup i rešavanje problema slične prirode.
