What is the translation of " AGAIN SOMETIME " in Serbian?

[ə'gen 'sʌmtaim]
[ə'gen 'sʌmtaim]
da ponovimo nekad
again sometime
поново некада
još neki put
another way
again sometime
ponekad da ponovimo
ponovo ponekad
ponovo neki put

Examples of using Again sometime in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Come again sometime.
Svrati ponovo.
Maybe we could meet again sometime.
Meet again sometime.
Maybe we can do it again sometime.
Možda možemo ponovo neki put.
Come by again sometime.
Дођи опет понекад.
I thought maybe we could do it again sometime.
Мислио сам да можемо урадимо поново некада.
Ask me again sometime.
Pitaj me drugi put.
Might have to order them again sometime.
Možda ga nekad ponovo naručim.
Ask me again sometime.
Pitaj me nekad ponovo.
You know, maybe we could say it again sometime.
Znaš, možda bi smo mogle to da kažemo jedna drugoj ponovo neki put.
Ask me again sometime.
Pitaj me ponovo drugi put.
I mean, I love my life with you, butit might be nice to see'em again sometime.
Mislim, volim život s tobom, alibilo bi lepo videti ih ponovo ponekad.
Let's do it again sometime.
Idemo to ponoviti.
You could wear it again sometime.
Možeš ga opet nositi.
Come see us again sometime.
Posjetite nas opet.
We should do this again sometime.
Требали би ово поновити.
Let's do it again sometime.
Uradimo to ponovo, nekad.
We should do that again sometime.
Ми треба да радите поново некада.
Let us play again sometime.
Hajde da igramo ponovo, jednom.
We should do this again sometime.
Требало би ово да поновимо некад.
Let's do it again sometime.
Hajde da to ponovimo nekad.
We should do that again sometime.
Treba to da uradimo ponovo nekada.
Let's do this again sometime.
Uradimo ovo opet ponekad.
Let's do this again sometime.
Ponovimo ovo još neki put.
You all call me again sometime.
Pozovite me još neki put.
Love to do it again sometime.
Volio bi da nekad ponovimo.
We will do it again sometime.
Ми ћемо то урадити поново негде.
I might call you again sometime.
Možda ću te pozvati još nekad….
We have to this again sometime!
Trebalo bi ovo da ponovimo nekad!
Could we do this again sometime?
Možemo li ovo nekad da ponovimo?
Results: 265, Time: 0.0452

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian