What is the translation of " ALL CHANGED WHEN " in Serbian?

[ɔːl tʃeindʒd wen]
[ɔːl tʃeindʒd wen]
sve se promenilo kada
everything changed when

Examples of using All changed when in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
All changed when He came.
Sve se promenilo kada je ona došla.
But then that all changed when HE came.
A sve to, promenilo se u trenutku kada je došla ona.
That all changed when an old friend asked me to become a double agent. I have a vault.
Sve se to promenilo kada me je stari drug zamolio da postanem dupli agent.
But that all changed when he came.
Sve se promenilo kada je ona došla.
That all changed when an old friend asked me to become a double agent.
Све се то променило када стари пријатељ ме питао да будем двоструки агент.
But it all changed when she turned 15.
Sve se menja kad napune 15.
It all changed when she came along.
Sve se promenilo kada je ona došla.
That all changed when I….
Све се то променило када сам……….
It all changed when I met him.
Sve se menja kad upozna njega.
That all changed when my….
Све се то променило када сам……….
It all changed when she arrived.
Sve se promenilo kada je ona došla.
That all changed when he turned 15.
Sve se menja kad napune 15.
It all changed when I….
Све се то променило када сам……….
That all changed when I went to.
Sve se promenilo kad sam otišla.
That all changed when she arrived.
Sve se promenilo kada je ona došla.
That all changed when she got fired.
Све се променило кад сам отпуштен.
This all changed when becoming a parent.
Све се промени кад постанеш родитељ.
That all changed when Lily was murdered.
Sve se promenilo kada je Arkan ubijen.
It all changed when I started racing.
Sve se promenilo kada sam počela da trčim.
That all changed when he met you.
Sve to se promjenilo kada je upoznao tebe.
This all changed when Lincoln was assassinated.
Све се променило када је Аркан убијен.
This all changed when the germans invaded.
Све се променило када су Немци заиграли озбиљно.
That all changed when Erica miscarried.
Sve se promenilo kada se baka razbolela.
That all changed when I read this post.
Али све се променило када сам прочитао овај чланак.
But that all changed when I found this channel.
Sve se promenilo kada sam dobio onaj skrinšot.
But this all changed when Anne found out about the kid.
Međutim, sve se promenilo kada je upoznala devojčicu Melek.
This all changed when I began to study audio engineering.
Sve se promenilo kada sam počeo da koristim Ling Inteligenciju.
But that all changed when the recession hit in 2008.
Sve se promenilo kada je globalna privreda ušla u recesiju 2008. godine.
This all changed when Jack Broughton developed the first set of formalized rules for boxing in 1743, with the goal of making boxing more of a civilized competition.
Све се то променило када је Јацк Броугхтон развио први сет формализованих правила за бокс 1743. године, са циљем да бокс буде више цивилизованог такмичења.
Results: 29, Time: 0.043

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian