Examples of using All remaining in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All remaining stitches right.
The logic is the same for all remaining languages.
Логика је иста за све преостале језике.All remaining errors are mine.
Sve preostale greške su moje.The rally point for all remaining aircraft… is Area 51.
Место окупљања за све преостале авионе је Област 51.All remaining loops pull off.
Све преостале петље се повлаче.
Step 7: Repeat step 6 with all remaining, three sides.
Корак 7: Поновите корак 6 са све преостале, три стране.All remaining errors are my own.
Sve preostale greške su moje.Step 7: Repeat steps 3-6 with all remaining filter bags.
Корак 7: Поновите кораке 3-6 са свим преосталим филтер кесама.All remaining mistakes are mine.
Sve preostale greške su moje.Zack, I want pictures of all remaining tissue before he's moved.
Zack, želim slike svih preostalih tkiva prije nego što se pomere.All remaining mistakes are my own.
Sve preostale greške su moje.It is necessary to remove all remaining parts from the uterus without fail.
Неопходно је уклонити све преостале дијелове из материце.All remaining errors are my fault.
Sve preostale greške su moje.Reports from the colony say all remaining replicators have been neutralised.
Izvještaji iz kolonije kažu da su svi preostali replikatori neutralizirani.All remaining claims are DISMISSED.
Све остале жалбе су одбачене.One last signature here transferring all remaining funds to the Arena Bank.
Još poslednji potpis ovde kojim se prebacuju sva preostala sredstva u Arena Bank.All remaining pilots, target the queen.
Сви преостали пилоти нек гађају краљицу.During this time,his body will process all remaining food that is in his system.
Током овог времена,његово тело ће обрађивати све преостале хране у свом систему.All remaining passengers on the Queen Mary…".
Svi preostali putnici za Queen Mary…".By purchasing at least one share a person that has acquired 25% plus one share is also obliged to announce a takeover bid for all remaining shares of that target company.
Kupovinom barem jedne akcije, lice koje je steklo 25% plus jednu akciju, u obavezi je takodje da objavi ponudu za preuzimanje svih preostalih akicja tog ciljnog društva.I want all remaining men here!
Želim sve preostale snage ovde, ovde!Authorities are aware that full co-operation with The Hague tribunal means"the solving of all remaining cases", Kostunica said, adding that"every step will be taken".
Vlasti su svesne da potpuna saradnja sa Haškim tribunalom znači« rešavanje svih preostalih slučajeva», rekao je Koštunica, dodajući da će« biti preuzeti All remaining passengers, please board now.
Neka se svi preostali putnici odmah ukrcaju.He then cranked up the heat further,ordering a tariff hike on almost all remaining imports- $300 billion worth, according to US Trade Representative Robert Lighthizer- from the world's second-biggest economy.
On je zatim podigao lestvicu još više,naređujući uvođenje tarifa na gotovo celokupan preostali izvoz- vredan 300 milijardi dolara, kaže američki trgovinski predstavnik Robert Lajtajzer- druge najveće ekonomije sveta.All remaining passengers should board now.
Svi preostali putnici se trebaju ukrcati sada.It called on both Serbia-Montenegro and Bosnia andHerzegovina"to take decisive action to ensure that all remaining fugitive indictees, notably Radovan Karadzic and Ratko Mladic, are finally brought to justice without delay".
U saopštenju All remaining Blackhawks, provide air cover.
Svi ostali Blackhawks, imaju klima poklopac.Further and deeper than that, reconciliation starts to pertain to the matters of elementary functioning of a social system, a system that must reckon on justice and equality, andalso on nurturing empathy which enables all remaining reconciliations with all kinds of others and diverse ones.
Даље и дубље од овога, оно почиње да се тиче питања елементарног функционисања друштвених система, система који мора почивати на систему правде и једнакости, али ина неговању емпатије која омогућава сва остала помирења са било којим другим и другачијим.Pull back all remaining ground forces to base.
Povucite sve preostale kopnene snage u bazu.All remaining countries are high-risk countries.
Све преостале земље су земље са високим ризиком.
