What is the translation of " ALL REMEMBER " in Serbian?

• svi se sećamo
• svi pamtiti
• сви да запамтите

Examples of using All remember in English and their translations into Serbian

We all remember you.
Sećamo se svih vas.

Doubtless you all remember.
Сви се, сигурно, сећате да.

You all remember Tony.
Sećaš li se Tony.

A night we will all remember.
Veče koje ćemo, verujem, svi pamtiti.

We all remember how….
Svi se sećamo kako….

A moment we will all remember.
To je trenutak koji ćemo svi pamtiti.

You all remember.
Сви се тога сећате.

It is a time we will all remember.
To je trenutak koji ćemo svi pamtiti.

We all remember that.
Svi to pamtimo.

Words we should all remember.
Reči koje bi svi trebalo da dobro zapamtimo.

We all remember, Vincent.
Svi se secaju, Vincent.

This is a moment we will all remember.
To je trenutak koji ćemo svi pamtiti.

Let us all remember these words.
Svi se sećamo tih reči.

Well, just as I guess, they all remember.
I tako dalje, pretpostavljam da se svi sećamo.

We can all remember Ornge.
Svi mi pamtimo Rašu.

And I go to the door, and there was the teacher with a warm welcome, and she took me into the classroom, showed me my little cubbyhole-- we all remember those little cubbyholes, don't we-- and we put our stuff in there.
I došla sam do vrata, a tu je bila vaspitačica sa toplom dobrodošlicom i uvela me je u učionicu, pokazala mi moj ormarić- svi se sećamo ormarića, zar ne- odložili smo stvari u njega.

We should all remember those words.
Svi se sećamo tih reči.

You all remember this story from your childhood, right?
Ovog dečaka se svi sećamo iz detinjstva, zar ne?

Now you all remember.
Sad se već svi sećate.

We all remember Lomonosov saying Russia's wealth would be growing by Siberia.
Mi se svi sećamo da je Lomonosov rekao da će bogatstvo Rusije rasti zahvaljujući Sibiru.

You must all remember.
Vi svi moraju zapamtiti.

We all remember the moment.
Mislim da taj momenat svi pamtimo.

Hopefully you all remember Binky.
Надам се да сви ви сећате чувени Пакмаиа.

We all remember that moment.
Mislim da taj momenat svi pamtimo.

You will all remember him.
Svi će da ga zapamte.

Let all remember that God is holy and that none but holy beings can ever dwell in His presence.”.
Хајде сви да запамтите да је Бог свет, и да нико осим светог бића могу икада живети у његовом присуству.

We probably all remember this man….
Sigurno je da se svi sećamo ovih likova….

Above all, remember that the most important thing you can take anywhere is not a Gucci bag or French-cut jeans;
Iznad svega, zapamtite da najvažnija stvar koju možete poneti bilo kuda nije Gucci torba nego otvoren um.

We probably all remember our first love.
Pa svi se sećamo svog prvog poljupca.

We all remember our teachers!
Svi mi se secamo svojih ucitelja!