What is the translation of " ALL THE PROBLEMS " in Serbian?

[ɔːl ðə 'prɒbləmz]

Examples of using All the problems in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
All the problems will disappear.
Svi problemi će nestati.
Forget about all the problems.
Da zaboraviš na sve probleme.
Fix all the problems at once.
Решите све проблеме одједном.
No one person can solve all the problems.
Niko ne može da reši sve probleme.
And all the problems will go away.
Svi problemi će nestati.
That would solve all the problems, no?
To bi vam rešilo sve probleme, zar ne?
All the problems of the world.
Sve probleme ovog sveta.
Don't settle all the problems today.
Nemoj rešavati sve probleme danas.
All the problems are created by the head.
Сви проблеми долазе из главе.
Democracy cannot solve all the problems.
Али ни демократија не решава све проблеме.
Solves all the problems at once.
Решите све проблеме одједном.
But no device ortecnology can solve all the problems.
Medjutim, renoviranje itehnologija ne mogu da reše sve probleme.
Thank God, all the problems are solved.
Bogu hvala, svi problemi su rešeni.
Never assume they will just take Winstrol& overnight, all the problems would Winstrol.
Никада не претпостављај да ће узети Winstrol и преко ноћи, сви проблеми ће Winstrol.
Diagnose all the problems that arise.
Анализира све проблеме са којима се сусреће.
In“Anna Karenin” and in“Onyeguin” not a single problem is solved, butthey satisfy completely because all the problems are set correctly.
U Ani Karanjinoj i Onjeginu nije rešeno ni jedno pitanje, ali ova dva dela vas potpuno zadovoljavaju,zato što su sva pitanja u njima postavljena pravilno.
All the problems you had with Hector's dad.
Sve probleme koje si imala sa Hectorovim ocem.
You're going to solve all the problems you have.
Napokon ćete rešiti sve probleme koje imate.
All the problems were solved in a democratic way!
Sve probleme rešavam demokratskim sredstvima!
They understand all the problems of a celibate priest.
Они разумеју све проблеме свештеника у целибату.
All the problems cannot be solved with money, Yogesh.
Svi problemi ne mogu biti rešeni novcem, Jogeš.
He seems to be wearing pink glasses, and all the problems seem small to him.
Изгледа да носи ружичасте наочаре, а сви проблеми изгледају му мали.
You have all the problems there are over in Europe.
Sve probleme u Evropi ste vi napravili.
It is necessary to sit on the mat, as all the problems and anxieties dissolve.
Неопходно је сјести на простирку, јер се сви проблеми и тјескобе растварају.
Where do all the problems in a relationship culminate?
Gdje svi problemi u vezi kulminiraju?
In'Anna Kareninа' and'Evgeny Onyegin' not a single problem is solved, butthey satisfy you completely because all the problems are correctly stated in them.
U Ani Karanjinoj i Onjeginu nije rešeno ni jedno pitanje, ali ova dva dela vas potpuno zadovoljavaju,zato što su sva pitanja u njima postavljena pravilno.
It contains all the problems we already addressed.
Он садржи све проблеме које смо већ адресирали.
All the problems and all the solutions are here.
Svi problemi i sva rešenja su u nama.
Is it true that all the problems are from a lack of iodine?
Да ли је тачно да су сви проблеми недостатак јода?
All the problems should be resolved through domestic democratic processes.
Svi problemi trebalo bi da budu rešeni kroz unutrašnje demokratske procese.
Results: 397, Time: 0.0413

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian