What is the translation of " AN ARCHETYPE " in Serbian?

• архетип
• arhetip

Examples of using An archetype in English and their translations into Serbian

I had an archetype in mind.
Имала сам на уму архитектуру.

She's almost become an archetype.
Gotovo je postalo arhetip.

What is an archetype and example?
Шта је идеограмско писмо и пример?

That is how he is an archetype.
Сходно томе он је- архијеретик.

He is an archetype of goodness and innocence.
Она је оличење доброту и невиност.

Myths and Stories of the Wild Woman Archetype.
Митови и приче о архетипу дивље жене.

An archetype of a son: a platonic idea.
Prototip sina: platonska ideja.

Underlying everything you do is the worship of an archetype.
Ispod svega što radite je obožavanje ideala.

A stereotype is an archetype with no sense of fashion.
Stereotip je arhetip bez smisla za modu.

Basically, they're saying that it's like an archetype of life.
U suštini, oni kažu da je to kao prototip života.

He/she represents an archetype in members' subconscious minds.
Он/ она представља архетип у члановима подсвесним умовима.

This type of population reproduction is called an archetype.
Ова врста репродукције становништва назива се архетип.

The work of Frank Lloyd Wright is an archetype of Modern architecture.
Познато дело Френка Лојда Рајта је ремек-дело модерне органске архитектуре.

This is the holiest mandala that we have manifested to date, as an archetype.
То је најсветија мандала коју смо манифестовали до сада, као архетип.

The Church views Satan as an archetype of pride, individualism, and enlightenment.
Црква види Сатану као архетип поноса, индивидуализма и просветљења.

No, I meant, what are those things in your past that have led you to Dr. Hodgins and what he represents to you as an archetype.
Ne. Ne. Mislio sam na nešto iz prošlosti što te je odvelo dr Hodžinsu, i šta on zapravo predstavlja za tebe kao ideal.

The southern belle is an archetype for a young woman of the American old South upper class.
Јужна лепотица( потиче од франц. belle, лепо) је архетип за младу жену из више класе америчког Старог Југа.

Really positive abilities on the other hand can still grow, even though they grow towards an archetype that also already exists.
Истински позитивне способности се напротив још стварно могу да повећају премда расту насупрот праслици која је већ ту.

An archetype of a declarative language is the fourth generation language SQL, and the family of functional languages and logic programming.
Архетипски пример декларативног језика је четврта генерација програмског језика SQL, као и породица функционалних језика и логичког програмирања.

A southern belle(derived from the French belle,'beautiful') is an archetype for a young woman of the American Old South's antebellum upper class.
Јужна лепотица( потиче од франц. belle, лепо) је архетип за младу жену из више класе америчког Старог Југа.

She is not concerned with the phenomenal, but with ideational aspects of the urban, she is not exploring types and perspectives, but city as an archetype, symbol and secret.
Она се не бави појавношћу већ идејношћу урбаног, не истражује типове и перспективе већ град као архетип, симбол и тајну.

Followers of the now various forms of Satanism recognise Satan either as an archetype, a pre-cosmic force, an actual living entity, and/or some aspect of human nature.
Sljedbenici satanističkih sekti identifikuju satanu sa arhetipom, prekosmičkom silom, istinskim živim bićem, ili nekim aspektom ljudske prirode.

Moreover such proof is superfluous, for the idea of an all-powerful divine Being is present everywhere, unconsciously if not consciously, because it is an archetype.
Osim toga ovako nešto je suvišno; ideja nadmoćnog, božanskog bića prisutna je svuda, ako ne svesno onda nesvesno pošto je arhetip.

Balkan experts, journalists Jean-Arnault Dérens and Laurent Geslin, describe the Horseshoe plan as“an archetype of fake news broadcast by western armies and quoted by major European newspapers.”.
Стручњаци за Балкан, новинари Жан-Арно Деранс и Лоран Жеслан, описују план„ Поткова“ као„ архетип лажних вијести које емитију западњачке армије и преузимају све главне европске новине“.

Here we've reimagined the mashrabiya, an archetype of ancient Arabic architecture, and created a screen where every aperture is uniquely sized to shape the form of light and heat moving through it.
Ovde smo nanovo osmislili mašrabiju, arhetip antičke arapske arhitekture, i napravili smo zaslon na kome je svaki otvor jedinstvene veličine, kako bismo uobličili prirodu svetlosti i toplote koja prolazi kroz njega.

Satanism is a religious, semi-religious and/or philosophical movement whose adherents recognize Satan as an archetype, pre-cosmic force, or some aspect of human nature….
Сатанизам је религијски, полурелигијски и/ или филозофски покрет чији следбеници идентификују Сатану са архетипом, прекосмичком силом, истинским живим бићем, или неким аспектом људске природе.

If, as Marsel Lesko imports"nothing happens by chance", but everything has a fundamental attraction, it is the convergence of talks in these encounters about balance and a primary sensory wellness, that led Gessi to the creation of an art and functional object that enables people to find their own balance: an archetype that produces energy.
Ako se, kako govori Marsel Lesco,‘' ništa ne dešava slučajno'', već sve ima neku neophodnu privlačnost, upravo je iz spoja razgovora, nastalih prilikom ovih susreta, o ravnoteži i o primarnom čulnom blagostanju, Gessi došao do stvaranja umetničkog i funkcionalnog objekta koji omogućava čoveku da pronadje svoju sopstvenu ravnotežu: arhetip koji stvara energiju.

The English physician-philosopher Sir Thomas Browne in his discourse The Garden of Cyrus(1658) uses the Quincunx pattern as an archetype of the'doctrine of signatures' pervading the design of gardens and orchards, botany and the Macrocosm at large.
Енглески лекар-филозоф сер Томас Браун у свом говору Башта Кира( 1658) користи шаховски образац као архетип' доктрине сигнатура, који продире у дизајн вртова и воћњака, ботанику и Макрокосмос у целини.

Böhme's 1621 book The Signature of All Things gave its name to the doctrine.[1] The English physician-philosopher Sir Thomas Browne in his discourse The Garden of Cyrus(1658) uses the Quincunx pattern as an archetype of the'doctrine of signatures' pervading the design of gardens and orchards, botany and the Macrocosm at large.
Беме је у својој књизи Сигнатуре свих ствари из 1621. дао назив доктрини.[ 1] Енглески лекар-филозоф сер Томас Браун у свом говору Башта Кира( 1658) користи шаховски образац као архетип' доктрине сигнатура, који продире у дизајн вртова и воћњака, ботанику и Макрокосмос у целини.

The social critic and satirist H. L. Mencken, an ardent supporter of Sinclair Lewis, called himself“an old professor of Babbittry” and said that Babbitt was a stunning work of literary realism about American society.[1] To Mencken, George F. Babbitt was an archetype of the American city dwellers who touted the virtues of Republicanism, Presbyterianism, and absolute conformity because"it is not what he[Babbitt] feels and aspires that moves him primarily; it is what the folks about him will think of him.
Друштвени критичар и сатиричар Х. Л. Менкен, ватрени присталица Синклера Луиса, рекао да је Бебит запањујуће дело књижевног реализма о америчком друштву.[ 1] Менкен је рекао да је Бебит књижевно оличење свега што није у реду у америчком друштву.[ 1] У културној клими раног 20. века, критичари истомишљеника и Менкенови следбеници били су познати као„ Babbitt-baiters“.