Examples of using Anatomically correct in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Anatomically correct.
Anatomski ispravno.He's not anatomically correct.
On nije anatomski ispravan.Anatomically correct is our motto.
Anatomska korektnost je naš moto.He's not anatomically correct.
Ai on nije baš anatomski ispravan.Toulouse paints Mr. Lines were no longer bound to what was anatomically correct;
Линије више нису биле везане за оно што је анатомски исправно;
And I'm anatomically correct.
I to anatomski ispravna.Straighten your back, giving your posture anatomically correct position.
Исправите леђа, дајући положају анатомски исправан положај.It is an anatomically correct liver model- with a portal vein.
To je anatomski ispravan model jetre sa portalnom venom.I wonder if she's anatomically correct.
Pitam se da li je anatomski ispravna.Every single movement in the procedure is meticulous to ensure the placement is anatomically correct.
Сваки покрет у поступку је педантан да би се осигурало да је постављање анатомски исправно.Those tin suits are anatomically correct.
Zato su anatomski ispravna ova tesna odela.An anatomically correct heart with a pair of headphones on isn't only a pleasure to look at, but also a metaphor.
Анатомско исправно срце са паром слушалица није само задовољство гледати већ и метафора.This isn't even remotely anatomically correct.
Ovo nije ni približno anatomski ispravno.
Restoration of the anatomically correct position of the intervertebral discs.
Обнављање анатомски исправног положаја интервертебралних дискова.During the procedure, the therapist gently removes reflex spasms andreturns the disk to the anatomically correct position.
Током поступка терапеут нежно уклања рефлексне грчеве ивраћа диск у анатомски исправан положај.Oh, because it's anatomically correct, Taco.
Oh, zato što je tako anatomski ispravnije, Taco.The procedure aims to increase the intervertebral space,pain relief and restoration of an anatomically correct shape of the spine.
Процедура има за циљ да повећа интервертебрал простор,болова и обнову једног анатомски исправне кичми.Biomechanical tattoos and anatomically correct tattoos met in this chest tattoo.
Биомеханичке тетоваже и анатомски исправне тетоваже су се састајале у овој грудној тетоважи.He even designed a robot: an armoured knight that could sit up, wave its arms, andmove its head while opening and closing an anatomically correct jaw.
Чак је дизајнирао и робота, који је могао седети, махати рукама и померати главу докби отварао и затварао анатомски верну вилицу.The balls are the only part that are not anatomically correct. Everything else is perfect.
Jaja su jedini deo koji nisu anatomski pravilna. Sve ostalo je savršeno.The intervertebral disc needs to create optimal conditions for recovery, andthe pulpous nucleus should be given the opportunity to take its anatomically correct position.
Интервертебрални диск треба да створи оптималне услове за опоравак, апулпусном језгру треба дати могућност да заузме свој анатомски исправан положај.So we are talking about an anatomically correct shaped foot is not earlier than in five years.
Дакле, прича о анатомски исправно створеном стопалу не кошта више од пет година.In the prevention, there are a number of recommendations to avoid the asymmetric load on the back muscles,which will help keep the spine in the anatomically correct position.
У превенцији постоји низ препорука како би се избегло асиметрично затезање на леђима,што ће помоћи у одржавању кичме у анатомски исправном положају.So we are talking about an anatomically correct shaped foot is not earlier than in five years.
Дакле, говоримо о анатомски исправно формиран стопало стоји не раније од пет година.Dr Jeremy Mao, the Edward V. Zegarellu Professor of Dental Medicine at Columbia University Medical Center,explains that a three-dimensional scaffold with growth factor has the potential to regenerate and regrow anatomically correct teeth within just nine weeks after the implantation.
Dr Džeremi Mao, profesor zubne medicine na Univerzitetu u Kolumbiji, objasnio je datrodimenzionalno pomagalo sa faktorom rasta može da regeneriše i ponovo stvori anatomski ispravne zube za samo par nedelja nakon ugradnje.Besides the actual heart,that is partially anatomically correct, there are three hourglasses incorporated in this image.
Поред стварног срца,то је делимично анатомски исправно, на овој слици су уграђена три сата.Speculation about the dangers of slings unfounded, Modern scholars have proved that it is useful andconvenient device allows you to carry the baby in its anatomically correct position, so slings can be assumed to be more harmful than carrying the baby on her mother's hands.
Спекулација опасност од носиљки неоснованМодерни научници су доказали да је то корисно ипрактичан уређај вам омогућава да носите бебу у свом анатомски правилан положај, па сајле може претпоставити да је више штетан него носи бебу у наручју своје мајке.The abdomen is pulled in,the spine is in an anatomically correct position for it, you do not need to bend in the chest or lumbar region.
Трбух је увучен,кичма је у анатомски исправном положају за то, не требате се савијати у грудном или лумбалном пределу.Also, your puppet is not anatomically correct.
Osim toga, ta lutka nije anatomski veran prikaz.Kirstenbosch is currently home to a fascinating exhibition featuring life-size, anatomically correct tin dinosaurs set among a collection of rare cycads that are on the brink of extinction.
Кирстенбосцх је данас дом фасцинантне изложбе која садржи животне димензије, анатомски исправне лимене диносаурусе постављене међу колекцију ријетких цикадака који су на ивици изумирања.
