What is the translation of " ANOTHER FLIGHT " in Serbian?

• drugi let
• још један лет
• novi let
• други лет
• još jedan avion
• u drugi avion

Examples of using Another flight in English and their translations into Serbian

Another flight.
Још један лет.

I'm grabbing another flight.
Узећу други лет.

Another flight, another crash… perfect record.
Још један лет, још један судар… савршени рекорд.

Okay, well, take another flight.
Ок, добро, узети још један лет.

Officials checked the plane for damage and passengers were switched to another flight.
Avion je poslat na inspekciju, a putnici su prebačeni u drugi avion.

Take another flight.
Uzmi drugi let.

Because you found us another flight!
Zato što si nam našla drugi let!

You miss another flight to see James?
Propustila si još jedan let da vidiš Jamesa?

Did Mr. Manzi take another flight?
Da li je g-din Manci seo u drugi avion?

Sir, I got another flight coming up south.
Gospodine, imam još jedan avion, dolazi sa juga.

I still have to get on another flight.
Moram da stignem na još jedan avion.

I bet there's another flight to Minsk in… July.
Kladim se da ima i drugi let za Minsk.

If you're transferring onto another flight.
Ukoliko vas premeste na novi let….

Did you book another flight after that?
Да ли си резервисао други лет након тога?

Is there any way she could've- gotten on another flight?
Mogla je da se ukrca na drugi let?

If you want to go to Boston, there's another flight leaving tomorrow morning at 7:00 a. m.
Ако хоћете да летите за Бостон, сутра је још један лет у 7 часова.

We will have to come back again and step into another flight.
Moraćemo ponovo da se vratimo i zakoračimo na drugi let.

Another flight takes you to LA, from where you can drive Route 66 to the east coast and fly out of New York to London.
Још један лет те одвезе у ЛА, одакле можете возити Роуте 66 на источној обали и летјети из Њујорка у Лондон.

No, no, no, it's fine, I got another flight tomorrow.
Ne, u redu je, imam drugi let sutra.

In October, another flight was performed to check the item's characteristics in various flight modes, specifically, the operation of the vectoring jet nozzle and the oil system at negative overloads.
У октобру је извршен још један лет ради провере карактеристика у различитим режимима лета, нарочито у раду млазнице за векторизацију и уљног система при негативним преоптерећењима.

Danny, you made me miss another flight, okay?
Danny, zbog tebe sam propustila još jedan let, u redu?

The airline later apologised and booked him for another flight.
Kompanija mu se kasnije izvinila i stavila ga na drugi let.

The next week, Dezik was sent on another flight with a dog named Lisa.
Следеће недеље, Дезик је упућен на још један лет са псом по имену Лиса.

I had one hour in Hong Kong airport to transfer another flight.
Imao sam samo pola sata na rimskom aerodoromu da uhvatim drugi let.

October 31st The Irish company Ryanair introduced another flight from Nis Airport Constantine the Great to Bratislava.
Ирска компанија„ Рајанер“ од данас уводи још један лет са нишког аеродрома„ Константин Велики“, за Братиславу.

In case of complete cancellation, the airline is responsible for offering you another flight or a refund.
U slučaju otkazivanja leta, avio-kompanija je dužna da vam obezbedi novi let ili refundira novac.

In the event the Airline cancels a flight and re-accommodates you on to another flight, any Offer you made in relation to the original booking may be transferred to the new flight(s) subject always to availability of seats in the higher class of service.
U slučaju da Avio kompanija otkaže let i prebaci Vas na drugi let, Vaša Ponuda za prelazak u biznis klasu data za prvobitnu rezervaciju može biti preneta na novi let( letove), pod uslovom da postoje slobodna mesta u biznis klasi.

Another young engineer on his way to London in Supertech diverted on another flight by two men.
Još jedan mladi inženjer na putu za London u SuperTech je preusmeren na drugi let od strane dva muškarca.

But the fire has not yet been extinguished and early in the morning there is another flight to the same area.
Међутим, ватра још није угашена, па је рано ујутру обављен још један лет до истог подручја.

You have been transferred by Air SERBIA or tour operator from the flight for which you held a reservation to another flight, irrespective of the reason;
Уколико вас је компанија Ер Србија или организатор путовања пребацио са лета за који сте имали резервацију на други лет, без обзира на разлоге;