What is the translation of " ANOTHER TRY " in Serbian?

• još jedan pokušaj
• novi pokušaj
• da pokušamo još jednom

Examples of using Another try in English and their translations into Serbian

Another try.
Još jedan pokušaj.

Give it another try?
Probati još jednom?

Another try at a cut.
Jedan je pokušao da preseče.

Here‘s another try.
Evo još jedan pokušaj.

I felt she was ready for another try.
Bila je spremna za još jedan pokušaj.

Just… another try.
Samo… još jedan pokušaj.

Now he's back for another try.
I sad je spreman za novi pokušaj.

Another try… and another failure.
Novi pokušaj… i novi neuspeh.

Here is another try.
Evo još jedan pokušaj.

What do you say to giving it another try?
Šta misliš o tome da pokušamo još jednom?

I want another try.
Ja želim još jedan pokušaj.

She is at the moment clearly ready for another try.
I sad je spreman za novi pokušaj.

Hope for another try.
Nada u drugi pokušaj.

If I take the deal with Conpine, are you willing to give us another try?
Ako prihvatim dogovor, možemo li da pokušamo još jednom?

Here's yet another try.
Evo još jedan pokušaj.

Dublin is known more for its great literature than its cinematic epics but the movies do offer a way of getting under the city's cultural skin without having to give Ulysses another try.
Даблин је познат по својој лепој литератури од својих филмских епизода, али филмови нуде начин да стигну под градску културну кожу без потребе Улиссес Још један покушај.

So here is another try.
Evo još jedan pokušaj.

I will go back to give them another try….
Вратићемо се и дати им још један покушај.….

They had another try today.
Данас одржана друга проба.

Perhaps we could have another try.
Možda možemo ponovo pokušati.

I gave NaNoWriMo another try and finished!
Besni Ronaldo, još jedan pokušaj i gotovo!

I was open to another scheme, another try.
I ja sam bio otvoren za neku novu šemu, novi pokušaj.

I am going to have another try at them tonight.
Ali večeras ću učiniti kod njih još jedan pokušaj.

We could give this another try.
Mogli bi da još jednom pokušamo.

I just want another try.
Želim još jedan pokušaj.

It is always worth another try.
Uvek je vredno truda pokušati ponovo.

So give it another try.
Daj mu još jedan pokušaj.

Are we ready for another try?
Jeste li spremni za novi pokušaj?

Ready for another try?
Jesi li spreman za još jedan pokušaj?

Everybody was ready for another try.
Bila je spremna za još jedan pokušaj.