ANTELOPES in Serbian Translation

Well they they are my antelopes.

E pa… oni su moje antilope.

Antelopes can easily outrun lions.

Antilope mogu lako da pobegnu lavovima.

Their neighbors are antelopes or zebras.

Њихови суседи су антилопе или зебре.

Antelopes are friends with tigers in Muriburiland.

Antilope su prijatelji sa tigrovima u Muriburilandu.

We bury more than 10,000 antelopes each year.

Svake godine pokopamo preko 10. 000 antilopa.

Antelopes, which in the vast number of migrating across fields.

Antilope koje u ogromnom broju migriraju preko polja.

Springbok are the most successful desert antelopes in Africa.

Sprinbok je najotpornija pustinjska antilopa u Africi.

Zebras, antelopes, giraffes and elephants are seen everywhere.

Zebre, žirafe, antilope i slonovi viđaju se na svakom koraku.

In these high pastures, they take the place of grazing antelopes.

Na ovim uzvisenim pasnjacima, oni zamenjuju antilope u ispasi.

From wild animals wild boars, antelopes, moose, foxes, rodents are most often affected.

Од дивљих животиња најчешће су погођени дивљи свиње, антилопе, лос, лисице, глодари.

In southern Africa common elands will often associate with herds of zebras,roan antelopes and oryxes.

У Јужној Африци еланд антилопе се често мешају са крдима зебри,коњских антилопа и орикса.

In Mali, antelopes were believed to have brought the skills of agriculture to mankind.[18].

У Малију се веровало да су антилопе донеле вештину пољопривреде човечанству.[ 14].

In these mountain forests,one of Africa's rarest antelopes, the mountain bongo, is making a last stand.

U ovim planinskim sumama,jedna od najredjih Africkih antilopa, planinski bongo, prezivljava poslednje trzaje.

All those wild beasts attacking each other, ferocious lions running down to the watering hole,brutalizing antelopes and gazelles.

Divlje zveri koje se bore, Razjarene lavove koji se sjure na pojilište,ubijaju antilope i gazele.

If we can check dead animals and antelopes, there is no reason why a man and another man can not escape.

Ако можемо да скакао мртве животиње и антилопе Онда нема разлога да човек и још један човек не може побећи.

The pronghorn is a North American mammal more closely related to the giraffe than to similarly appearing true antelopes.

Физички опис Пронгхорн је северноамерички сисар који је ближе повезан са жирафом него са сличним појавама истинских антилопа.

He said his team also found fossils of lions, antelopes, giraffes, rhinoceroses and different bird species.

On je rekao da je njegov tim takođe pronašao fosile lavova, antilopa, žirafa, nosoroga i različitih vrsta ptica.

The Worldwide Fund for Nature(WWF)has warned that the planned corridors overlap with the range of 265 threatened species including saiga antelopes, tigers and giant pandas.

Svetski fond za zaštitu prirode( WWF)upozorio je da će planirani koridori prelaziti preko staništa barem 265 ugroženih vrsta, Sajga antilopa, tigrova i džinovskih panda.

But if we can hump dead animals and antelopes then there's no reason that a man and another man can't elope.

Али, ако можемо да скакао мртве животиње и антилопе Онда нема разлога да човек и још један човек не може побећи.

Named for the Pendjari River, the national park is known for its wildlife and is home to some of the last populations of big game like the African forest elephant, West African lion, hippopotamus, buffalo,and various antelopes in West Africa.

Именован је по реци Пенџари( која се некада назива и Оти), а парк је познат по дивљем свету и дом је шумских слонова, западних афричких лавова, нилске коње, афричке биволе инеколико врстса антилопа.

Wild animals like lions, buffaloes,giraffes, antelopes, elephants are common in Uganda's ten national parks.

Животиње попут лавова, бивола,жирафа, антилопа и слонова су уобичајене у свих десет националних паркова Уганде.

Bred for hunting leopards and antelopes, Afghans can develop running speeds of up to 60 km per hour, and are very hardy.

Узгајају се за ловачке леопарде и антелопе, Авганистанци могу да досегну брзину до 60км на сат, и веома су издржљиви.

In these dreamy foothills of the Maluti Mountains, 300km northeast of the city of Bloemfontein, antelopes bound across shimmering grasslands beneath sandstone bluffs.

У овим бедним подножима планине Малути, 300км североисточно од града Блоемфонтеина, антелопе су се спуштале преко треперавих травњака испод брежуљка пешчара.

More than 200,000 saiga antelopes collapsed and died suddenly in 2015, wiping out most of the global population.

Više od 200. 000 sajga antilopa se iznenada srušilo i uginulo 2015. godine, čime je izbrisana većina svetske populacije ovih životinja.

The Dar es Salaam Zoo is best known for having many animals endemic to Tanzania, including but not limited to zebras,crocodiles, antelopes, tortoises, gazelles, monkeys, hyenas, lions, leopards, snakes, and several species of birds.

Овај зоо врт је најпознатији због тога што садржи многе животиње ендемске у Танзанији, укључујући, али се не ограничавајући на зебре,крокодиле, антилопе, корњаче, газеле, мајмуне, хијене, лавове, леопарде, змије, и неколико врста птица.

In Eurasia, primitive deer,giraffes, and antelopes spread their habitat ranges, and primitive elephants also made their way into this region from Africa.

У Евразији, примитивни јелени,жирафе и антилопе шире своје станиште, а примитивни слонови су такође ушли у овај регион из Африке.

Among the 15,000 engravings so far identified depicted are large wild animals including antelopes and crocodiles, cattle herds and humans that engage in activities such as hunting and dancing.

Међу 15. 000 гравура које су до сада идентификоване, налазе се цртежи животиња, укључујући антилопе и крокодиле и људе који се баве активностима као што су лов и плес.

Fossil remains of an ancient giraffe, antelopes, rhinoceroses, a saber-toothed tiger, mastodons and other large animals have been located near a village in eastern Macedonia.

Fosilni ostaci praistorijskih žirafa, antilopa, nosoroga, sabljastog tigra, mastodonata i drugih velikih životinja otkriveni su u blizini sela u istočnoj Makedoniji.

There are moths whose caterpillars live in the horns of African antelopes and feed on keratin- a substance from which the horns, in fact, are composed.

Постоје мољаца гусенице које живе у афричким антилопе рогова и хране за животиње на кератина- супстанца из које су рогови, у ствари, јесте.

A special section of the exhibition is dedicated to Zdravko Pečar's hunting trophies of the bibal,kob and other antelopes, the savannah buffalo, wild boar, pangolin and lion, as well as documentary photographs proving Pečar's donso status, proclaimed by the Bamana hunters of Mali. Exhibition curator: Milica Josimov, MAU The exhibition is financed by the City of Belgrade- Secretariat for Culture.

Посебан део изложбе чине ловачки трофеји Здравка Печара, међу којима су бибал,коба и друге врсте антилопа, савански биво, вепар, панголин и лав, као и документарне фотографије које сведоче о звању донсоа које је Печар добио од баманских ловаца у Малију. Кустос изложбе: Милица Јосимов, МАУ Изложбу финансира Град Београд- Секретаријат за културу.