Examples of using Anyone else here in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Anyone else here?
Bilo tko drugi ovdje?Is there anyone else here?
Lma li još koga ovdje?Anyone else here?
Ima li još koga ovde?Is there anyone else here?
Je li još netko ovdje?Anyone else here?
Ima li još nekog ovde?
Is there anyone else here?
Ima li još nekoga ovde?Anyone else here?
Ima li ovde još nekog?Is there anyone else here?
Da li je jos neko ovde?Anyone else here? Your children?
Ima le ikoga ovde, dece?(Groans) Is anyone else here?
Je li još netko ovdje?But then again,I know her better than anyone else here.
Ali, onda opet,znam je bolje nego iko drugi ovde.Is anyone else here?
Je li još netko ovdje?And we don't want anyone else here!
I ne želimo nikog drugog ovde.
Or anyone else here.
Ili nekom drugom ovde.Cause I'm sorry, butI don't see anyone else here.
Is anyone else here?
Da li je još neko ovde?Frasier, you're possibly 5% smarter than anyone else here.
Frasieru, ti si verovatno 5% pametniji od ikoga ovde.Is anyone else here?
Ima li još nekoga ovde?More things of gold and silver than you andI have ever seen before, nor anyone else here in Kattegat.
Još stvari od zlata i srebra. Ni ti ni ja nikada pre nismo videli toliko.Niti je ko drugi ovde u Kategatu.Does anyone else here…?
Da li jos neko ovde…?I've had men stand up and say,"I've never mentioned before that I've had depression,but I have, and if anyone else here wants to come and speak to me, I'm here to talk to you.".
Muškarci nekad ustanu i kažu:„ Nikada ranije nisam spomenuo dasam depresivan, ali jesam, i ako još neko ovde želi da mi se obrati, tu sam da razgovaramo.“.Can anyone else here?
Ume li to iko drugi ovde?Do you see anyone else here?
Vidiš li još nekog ovde?Was anyone else here?
Да ли је било некога овде?So yeah.- Is anyone else here?
Ima li ovde još nekog?Do you see anyone else here?
Vidiš li još nekoga ovde?See anyone else here?
Видиш неког другог овде? Него шта?Do you see anyone else here?
Vidite li još nekoga ovde?Is there anyone else here in Stockholm I can talk to?
Ima li još neko ovde u Stokholmu s kim mogu razgovarati? Ko može da sredi?
