What is the translation of " APPEAR ONLY " in Serbian?

• се појављују само
• појавити само
• се појавити тек
• се јављају само
• се појављују тек
• se pojavljuju samo

Examples of using Appear only in English and their translations into Serbian

Most appear only once.
Mnoge mogućnosti se pojavljuju samo jednom.

Each system name can appear only once.
У једном изразу један именилац би се могао појавити само једном.

Who appear only in the first episode.
Појављује се само у првом делу.

The swelling may appear only on one side.
Може се појавити само на једној страни.

Killing about 30 Enders(terrifying monsters of high size, which appear only at night).
Убија око 30 Ендерса( застрашујућа чудовишта велике величине, која се појављују само ноћу).

It may appear only on one side.
Може се појавити само на једној страни.

The delusion may be persistent, or it may appear only periodically.
Заблуда може бити упорна, или се може појавити само повремено.

Problems appear only in the preparation of long phrases.
Проблеми се јављају само у припреми дугих фраза.

The first signs of hepatitis C in women appear only in 20% of cases.
Први знаци хепатитиса Ц код жена јављају се само у 20% случајева.

In Ukraine will appear only complete database of real estate.
У Украјини ће се појавити само комплетну базу података о некретнина.

After a dream, swelling on the legs disappears and again can appear only in the afternoon.
Након сна, оток на ногама нестаје и опет се може појавити само поподне.

Sprouts will appear only next spring.
Изданци ће се појавити само следећег пролећа.

Seeds can be planted immediately after harvest, but the first seedlings will appear only in June.
Семе се могу посадити одмах након жетве, али прве степенице ће се појавити тек у јуну.

Symptoms usually appear only in one eye.
Симптоми се обично појављују само у једном оку.

With a lag in physical development or hereditary disposition, the first precursors of pollutions may appear only at 16.
Са закашњењем у физичком развоју или насљедној диспозицији, први прекурсори загађења могу се појавити тек са 16.

The erection will not appear only by having a pill.
Ерекција се неће појавити само узимањем пилуле.

Often parents notice abundant salivation in an infant as early as 4 months or even earlier, whereas the teeth appear only in half a year.
Често родитељи примећују обилно саливацију код новорођенчета већ 4 мјесеца или чак и раније, док се зуби појављују тек за пола године.

Outbreaks of aggression appear only in case of danger.
Избијање агресије појављује се само у случају опасности.

Negative consequences appear only when the work was performed by an unqualified master, the period of correction was violated or poor-quality hair was used.
Негативне последице се јављају само када је рад обављен од стране неквалификованог мајстора, повређен је период корекције или је коришћена лоша коса.

At the same unpleasant symptoms that accompany the disease, appear only under certain conditions.
У исто непријатних симптома који прате болести, појављују само под одређеним условима.

Sometimes swelling can appear only under one eye, depending on which side you spent the night on.
Понекад се отеклина може појавити само под једним оком, зависно од тога на којој страни сте провели ноћ.

They are born completely blind and naked, and the first fluff will appear only on the third day after birth.
Рођени су потпуно слепи и голи, а први пахуљац ће се појавити тек трећи дан након рођења.

Anyway, all these symptoms appear only after some time after a failure in the immune system.
У сваком случају, сви ови симптоми се појављују тек након неког времена након неуспјеха у имунолошком систему.

And pepper springs for quite a long time, the first sprouts can appear only after two weeks, and even more.
И паприке се спуштају довољно дуго, прве клице се могу појавити само за две недеље, па и више.

Naturally, this kind of soldiers appear only in those anthills, the number of which exceeds 100 thousand individuals- fewer workers are hard to feed such an army.
Наравно, да је ова врста војника се појављују само у мравињаке, број који прелази 100 хиљада лица- мање напорно раде да нахрани војску.

Progress' and'Civilization', in the real meaning of these words, can appear only as a result of conscious efforts.
Napredak' i' civilizacija' u pravom smislu te reči se pojavljuju samo kao rezultat SVESNIH napora.

The further consequences, which appear only later and become effective through gradual repetition and accumulation, were totally neglected.
О даљим последицама, које се појављују тек касније и које постају делотворне тек постепеним понављањем и нагомилавањем, није се уопште водило рачуна.

Conditionally visible objects are buttons and structures which appear only if tags have a specific value.
Uslovno vidljivi objekti su dugmići ili strukture koje se pojavljuju samo ako tagovi imaju određenu vrednost.

The answer is: these 2 characters here appear only in these 2 locations corresponding to the words corn cream which appear only in these locations in the English text.
Odgovor je: ova 2 karaktera ovde pojavljuju se samo na ova 2 mesta odgovarajući rečima" corn cream" koje se pojavljuju samo na ovim lokacijama u engleskom tekstu.

Cancer of the tail of the pancreas is diagnosed relatively rarely, and the symptoms appear only in advanced stages.
Рак панкреаса рак је дијагностикован релативно ретко, а симптоми се појављују само у напредним стадијумима.