What is the translation of " APPEASE " in Serbian?

• umiriti
• задовољити
• да смири

Examples of using Appease in English and their translations into Serbian

They've been appeased.
Zadovoljeni su.

That should appease Wendell for a bit, right?
To bi trebalo zadovoljiti malo Wendella, zar ne?

My advisors think it will appease.
Moji savetnici misle da ce to umiriti.

My words will appease them only momentarily.
Moje reci ce ih smiriti samo na kratko.

The sky spirits must be appeased.
Nebeski Duhovi moraju biti zadovoljeni.

We must appease Viceroy Gunray so he does not destroy us all.
Moramo smiriti Viceroy Gunray da ne bi uništio sve nas.

Receive this sacrifice and be appeased.
Primite ovu žrtvu i budite zadovoljeni.

Can Angelo stop Xerxes, appease the gods, and win back Amara's love?
Може Анђело стоп Ксеркес, умири богове, и повратити Амара љубав?

Weren't you the one who thought it might appease Jessica?
Zar nisi mislio da bi to moglo da umiri Jessicu?

We have to appease the Nizam in the South, to get to Delhi, in the north.
Moramo umiriti Nizama na jugu, da bi stigli na sever do Delhija.

Some say God is an angry God who must be appeased.
To nam kaže:» Bog nije jedan ljuti Bog, koji treba da bude zadovoljen.

For he said,” I will appease him with the present that goes before me.
Jer je u sebi govorio:„ Možda ću ga umiriti darom koji ide ispred mene.

When an angry spirit possesses a person, the spirit must be appeased.
Kada ljuti duh obuzme osobu, Duh mora biti zadovoljen.

But only one who can appease their conscience can take over their freedom.
Само онај ко може да смири своју савест може да преузме своју слободу.

A wrathful man stirs up contention, but one who is slow to anger appeases strife.
Čovek gnevljiv zameće raspru; a ko je spor na gnev, utišava svadju.

So, with Major League Baseball again trying appease politics, the owners revised their earlier decision.
Значи, када је Мајор Бејзбол поново покушавао да смири политику, власници су ревидирали своју ранију одлуку.

Pro 15:18 A wrathful man stirs up contention, but one who is slow to anger appeases strife.
Pro 15: 18 Čovek gnevljiv zameće raspru; a ko je spor na gnev, utišava svađu.

A lot is in store for you and we guarantee that we will appease you at least after you have browsed our pages.
Пуно вам је драго и ми гарантујемо да ћемо вас задовољити бар након што прегледате наше странице.

Because it cannot be appeased,” he says,“terrorism must be confronted on many fronts by all civil societies.".
Zbog toga što ne može biti ugušen”, rekao je on” terorizmu se mora suprotstaviti na mnogim frontovima, u svim gradjanskim društvima“.

When will you see I am your only sacrifice that will appease the anger of MY Father once again?"?
Kada ćete uvideti da sam JA vaša jedina Žrtva koja će umiriti ljutnju MOG OCA ponovo?

Because it cannot be appeased, it must be confronted on many fronts by all civil societies," he said.
Zbog toga što ne može biti ugušen”, rekao je on” terorizmu se mora suprotstaviti na mnogim frontovima, u svim gradjanskim društvima“.

Netanyahu went to Washington to see if he could appease an angry President Obama.
Natanjahu je otišao u Vašington da vidi da li može da umiri ljutitog predsednika Obamu.

In giving the green light, it also had to appease some reluctant EU member states-- notably France and Germany, which have not yet ratified the accession treaty with Bulgaria and Romania.
Prilikom davanja zelenog svetla takođe je morala da umiri neke zemlje članice EU koje su se opirale tome-- posebno Francusku i Nemačku, koje još uvek nisu ratifikovale sporazume o pridruživanju Bugarske i Rumunije.

That is why I believe Belgrade will go no further than tough rhetoric and will be appeased by the UN Security Council session," Janjic told SETimes.
Zato verujem da Beograd neće ići dalje od oštre retorike i da će biti umiren sednicom Saveta bezbednosti UN", rekao je Janjić za SETimes.

Previous to this, he had purportedly only advocated banning Christians from such things as the military and ruling body in hopes that would appease the gods.
Пре тога, он се наводно само залагао да забрани хришћане од ствари као што су војно и владајуће тело у нади да ће умирити богове.

Whatever may be right in principle, many now argue, in practice one must appease religious and cultural sensibilities because such sensibilities are so deeply felt.
Šta god da je u principu pravedno, kako danas mnogi tvrde, u praksi se mora udovoljavati verskoj i kulturnoj osetljivosti, jer je ona duboka.

Today, nearing the end of my life, all I want is… for the few years I have left to live, to help my neighbor, and atone for my mistakes, and appease my conscience.
Sada, pri kraju zivota sve sto želim je… par godina kolko mi je ostalo, pomagati susedima i okajati grehe, i umiriti savest.

Today, many argue that whatever may appear to be right in principle, in practice one must appease religious and cultural sensibilities because such sensibilities are so deeply felt.
Šta god da je u principu pravedno, kako danas mnogi tvrde, u praksi se mora udovoljavati verskoj i kulturnoj osetljivosti, jer je ona duboka.

In response to this onslaught, all that Trump initially could come up with was to sacrifice his closest allies and friends(Flynn, Bannon) in the vain hope that this would appease the Neocons.
У одговору на овај напад, све што је Трамп у почетку могао да смисли било је то да жртвује своје најближе савезнике и пријатеље( Флин, Банон) у узалудној нади да ће то умирити неоконзервативце.

And what was tragic for men, to the point of hopelessness, was that no man, nor even all humanity, could appease God's insulted dignity, even if all men in history were to be sacrificed.
А оно што је било трагично за човека, до безнадежности, је било да ниједан човек, нити чак цело човечанство, није могло задовољити Божије увређено достојанство, чак и када би сви људи у историји били жртвовани.