What is the translation of " APPLICATORS " in Serbian?

• апликатори
• апликатора
• апликаторима
• aplikatora

Examples of using Applicators in English and their translations into Serbian

The set includes six applicators.
Pakovanje sadrži 6 aplikatora.

Disposable applicators, so one container will last for several.
Једнократних апликатора, тако да се контејнер ће трајати неколико.

But, the cramping was isolated just to the area where the applicators were.
Али, грчеви су били изоловани само на место где су били апликатори.

Applicators and various correctors that are quite simple to use;
Апликатори и разне врсте коректора, који су прилично једноставни за употребу.

G- aluminum tubes(1)- plastic pencils complete with a mirror and applicators(20 pcs.).
Г- алуминијумске цијеви( 1)- пластичне оловке у комплету са огледалом и апликаторима( 20 ком.).

The rollers are the applicators used for dynamic stimulation("needle shower").
Ролери су апликатори компаније Лапко за динамичку примену(" игла туш").

For this, they had a lot of accessories such as makeup jars, mirrors, combs, applicators, hairpins….
За то су имали много додатака као што су тегле за шминку, огледала, чешљеви, апликатори, укоснице….

Most applicators have a degree of suction, more in the original versions and less in the newer.
Већина апликатора има степен усисавања, више у оригиналним верзијама, а мање у новијим.

The cream can also be applied with a cotton swab or a disposable applicator(for packages containing applicators).
Крема се такође може наносити помоћу памучног брисача или апликатора за једнократну употребу( за пакете који садрже апликаторе).

She also says that the applicators allow more customization compared to some other treatments.
Она такође каже да апликатори омогућавају више прилагођавања у поређењу са неким другим третманима.

The study of 567 French farmers found that the risk was even greater when the herbicide applicators had been doing it for more than 19 years.
Проучавањем 567 француских фармера утврђено је да је ризик био још већи када су апликанти хербицида то радили дуже од 19 година.

During the procedure, laser applicators attach to a belt that the patient wears around the treatment area.
Током поступка, ласерски апликатори се везују за појас који пацијент носи око подручја третмана.

Purple Purse did a PSA featuring a woman who had to hide money inside cardboard tampon applicators until she finally had enough to escape.
Пурпле Пурсе је урадио ПСА са женом која је морала да сакрије новац у апликаторима за тампон за картоне док јој коначно није било довољно да побегне.

The applicators, in the course of their use, contact with the skin without damaging it, so there is no contact with blood.
Апликанти, у поступку коришћења, долазе у контакт са кожом без оштећења и немају контакт са крвљу.

To speed up the healing and recovery of bowel function after surgery, applicators areplaced above or below the site of the operation.
Да би се убрзало зарастање и опоравак функције црева након операције, апликатори су постављени изнад или испод места операције.

There are nine different applicators and you can personalize your plan with your doctor and hone in on the very thing that's bothering you.
Постоји девет различитих апликатора и можете персонализовати план са својим доктором и усавршити оно што вас мучи.

I hopped up on the table and got hooked up to the machine, which involved a belt of sorts that went around my waist and two applicators that hooked into them.
Скочио сам на стол и закачио се за машину, која је укључивала неку врсту траке која је обилазила мој струк и два апликатора који су се закачили за њих.

Reusing applicators, even just once the next evening, can cause serious problems, such as an eye infection or allergic reaction.
Поновна употреба апликатора, чак и само следеће вече, може изазвати озбиљне проблеме, као што је инфекција очију или алергијска реакција.

Traces of eye paints, most commonly malachite, a green mineral, and galena, a black mineral, as well as cosmetic palettes, pots and applicators have been found in burials from this period.[1].
У гробницама из овог периода пронађени су трагови боја ѕа очи, најчешће малахита, зеленог минерала и галенита, црног минерала, као и козметичке палете, посуде и апликатори.[ 1].

Once the treatment starts, the applicators become cool followed by intermittent laser energy that effectively targets fat for the duration of the session.
Када се третман почне, апликатори постају хладни, након чега слиједи испрекидана ласерска енергија која ефективно циља масноћу за вријеме трајања сесије.

Both tools are designed for multiple applications- to set WARTNER® Cryo includes 12 disposable applicators, and use WARTNER® Applicator can handle up until the gel does not end there.
Оба алата су дизајнирани за вишеструке примене- да ВАРТНЕР® Црио обухвата 12 једнократних апликатора, и користити ВАРТНЕР® Апликатор може носити до гел се ту не завршава.

The brand, which offers various applicators, will also be launching the CoolAdvantage Petite applicator to be used on the upper part of the arms, which purportedly will treat the area in 35 minutes.
Бренд, који нуди разне апликаторе, такође ће лансирати ЦоолАдвантаге Петите апликатор који ће се користити на горњем делу руку, који ће наводно третирати подручје за 35 минута.

The multi-application platform is designed to treat a variety of skin issues, offering a full spectrum of light and laser technologies, applicators, tips and treatment methods to achieve outstanding results.
Multiaplikativna platforma je dizajnirana za tretiranje različitih indikacija, nudeći pri tome pun opseg tehnologija, aplikatora, saveta i metoda lečenja koje postižu izvanredne rezultate.

At arterial hypertension, severe headaches apply the applicators to the neck and collar area, the middle thoracic spine, the neck area of head, the sacral area, feet.
Са артеријском хипертензијом, тешком главобољом, апликатори се примењују на зони грлића материце, средња торакална регија, подручје врата, глава, сакрални регион, стопала.

Productivity enhancing products include tractors; combines and harvesters; hay and forage equipment; tillage tools; planting and seeding systems; sprayers and applicators; and site-specific farming tools.
Delatnost firme uključuje proizvodnju traktora; berača i kombajna; kosačica i silo-kombajna; mašina za obradu alata; sadnih i semenskih sistema; prskalica i aplikatora; i site-specific poljoprivrednih alatki.

Fingers and eye sponge applicators don't apply eye shadow evenly and it's very difficult to achieve a polished finish,” Dominquez explains, adding that most makeup brands have a variety of makeup brushes with different textures, bristles and shapes for a reason.
Прстима и апликаторима за спужвице за очи не наносите сенке за очи равномерно и веома је тешко постићи полирану завршну обраду", објашњава Доминкуе, додајући да већина марки за шминкање имају различите четке за шминкање са различитим текстурама, влакнима и облицима.

The US National Institute of Environmental Health Sciences in their landmark Agricultural Health Study studied a group of 89,000 farmers and other pesticide applicators in Iowa and North Carolina.
Амерички Национални институт за науке о здрављу животне средине у својој чувеној„ Студији о здрављу пољопривреде“ наводи резултате проучавања групе од 89 000 фармера и других апликатора пестицида у Ајови и Северној Каролини.

During each 30-minute session, an applicator is placed over the abdomen, love handles or butt(2 applicators are used for buttocks to treat both cheeks simultaneously) as noninvasive HIFEM®(High-Intensity Focused Electromagnetic) technology destroys fat cells and induces tiny contractions to the nearby muscles.
Током сваке 30-минутне сесије, апликатор се поставља преко абдомена, љубавне ручке или стражњица( 2 апликатора се користе за задњицу за лијечење оба образа истовремено) као неинвазивна ХИФЕМ®( Хигх-Интенсити Фоцусед Елецтромагнетиц) технологија уништава масне станице и изазива ситне контракције у оближње мишиће.

The Precision Agriculture program prepares students to work with global positioning satellite(GPS) systems, geographic information system(GIS) software, automatic tractor guidance systems, variable rate chemical input applicators, surveying equipment, and related computer software.
Тхе Прецизни Пољопривреда програма припрема ученика за рад са глобалним сателитским( ГПС) система, географски информациони систем( ГИС) софтвера, аутоматским системима за навођење трактора, променљиве брзине хемијских улазних апликатора, геодетске опреме и сродних компјутерски софтвер.

Throw the applicator away after each use.
Увек одбаците сваки апликатор након једне употребе.