What is the translation of " APPLICATORS " in Ukrainian?

• аплікатори
• аплікаторами
• аплікаторів

Examples of using Applicators in English and their translations into Ukrainian

Dispensers and Applicators(7).
Дозатори та аплікатори(7).

There are also applicators in which the adhesive is applied by hand.
Також є аплікатори, в яких клей наноситься вручну.

Eyeshadow compact with applicators-"Piano".
Тіні для повік компактні з аплікаторами одинадцятикольорові"Піаніно".

Applicators are recognized as one the best goods among hundred products of Ukraine.
Аплікатори визнані одними зі ста кращих товарів України.

Tube and 3 applicators in a package.
Туба та 3 аплікатори в пачці.

Absolute hygiene thanks to sterile disposable applicators and serums.
Абсолютна гігієна, завдяки одноразовим аплікаторам і стерильним сироваткам.

In the applicators, the main task is certainly the rollers, which apply glue to the material.
У аплікаторах головним завданням, безумовно, є валики, які наносять клей на матеріал.

As in the case of double-roller applicators, the roller spacing is adjusted.
Як і у випадку з подвійними роликовими аплікаторами, регулюється відстань між роликами.

For this, they had a lot of accessories such as makeup jars, mirrors, combs, applicators, hairpins….
Для цього у них було багато аксесуарів, таких як банки для макіяжу, дзеркала, гребінки, аплікатори, шпильки для волосся….

Use special applicators impregnated with Troxevasin ointment or other decongestants.
Використовуйте спеціальні аплікатори, просочені троксевазиновою маззю або іншими протинабряковими засобами.

The application of the fertilizer is provided by two fertilizer applicators on both sides of the crop.
Внесення добрива забезпечується двома аплікаторами для внесення добрива з обох сторін рослини.

Lyapko applicators have no analogs in the world as they have no equal items due to efficiency and received results.
У світі немає аналогів аплікаторам Ляпка, оскільки вони не мають рівних за ефективністю й отриманими результатами.

For effective disease prevention and rehabilitation uses a group of devices with common name applicators.
Для ефективної профілактики захворювань та реабілітації використовується група пристосувань із загальною назвою аплікатори.

Automatic labeling systems can be equipped with multiple applicators, which allows to put more labels on the containers simultaneously.
Автоматичні етикетувальні системи можуть комплектуватися декількома апплікаторамі, що дозволяє наносити декілька етикеток на тару одночасно.

To apply them automatically to create the necessary conditions for maximum adhesion and desired applicators type GLUESTREAM SPL-2.
Щоб наносити їх автоматично, створювати необхідні умови для максимальної адгезії і потрібні аплікатори типу GLUESTREAM SPL-2.

If there is discomfort for 10-15 minutes, remove the applicators and use only after 5-10 hours or the next day, capturing a smaller area.
При дискомфорті упродовж 10- 15 хвилин аплікатори слід прибрати та застосувати тільки через 5- 10 годин або наступного дня, захоплюючи меншу зону.

The kit includes drugs, sticks, through which the hairs will be possible to separate from each other, glue, fixing the cilia, applicators and rollers, by which succeeds in twisting.
До складу набору входять препарати, палички, за допомогою яких вдасться відокремити волоски один від одного, клей, фіксують вії, аплікатори і валики, за допомогою яких вдасться здійснити підкручування.

Besides, the massage done after applying the applicators improves the diffusion of the useful metals from the skin through the blood all over the body.
Крім того, масаж після застосування аплікаторів дозволяє поліпшити дифузію корисних металів з шкірного покриву через кров по всьому організму.

For neurological symptoms of vertebral osteochondrosis lie with the back on the applicators, arranged along the whole spine.
При неврологічних симптомах остеохондрозу хребта найчастіше лягають спиною на аплікатори, розташовані уздовж усього хребта.

Professional groups with the highest doses in medicine are radiomanipulation experts and keepers who prepare the applicators for intracavitary manual insertion, manipulation nurses of nuclear medicine departments(radionuclide therapy and diagnostics) and personnel of intervention radiology departments.
Професійні групи з найвищими дозами в медицині- це радіоманіпуляційні медсестри та медсестри-зберігачі, які проводять підготовку аплікаторів до внутрішньопорожнинного введення ручним методом, маніпуляційні медсестри відділень ядерної медицини(радіонуклідна терапія і діагностика) та персонал відділень інтервенційної радіології.

The Precision Agriculture program prepares students to work with global positioning satellite(GPS) systems, geographic information system(GIS) software, automatic tractor guidance systems, variable rate chemical input applicators, surveying equipment, and related computer software.
The Програма Точне землеробство готує студентів до роботи з глобальної супутникової(GPS) системи, географічної інформаційної системи(ГІС), автоматичних систем управління для тракторів, змінних швидкості хімічної вхідних аплікаторів, геодезичного обладнання, і пов'язаної з програмним забезпеченням.

Practically without having contraindications and negative side effects, applicators can be applied at home since they are very simple in use.
Практично не маючи протипоказань і негативних побічних ефектів, аплікатори можуть застосовуватися в домашніх умовах, тому що є дуже простими у використанні.

In the Treatment room there are instruments and equipment for outpatient surgical manipulations. It is also equipped with MASTER-PULS MP 200(Storz-Medical Switzerland) extracorporeal shock wave therapy device with RSV and V-ACTOR applicators and ESKULAP(Russia) electrostimulation and electrotherapy device.
Процедурний кабінет окрім засобів і приладів для амбулаторних хірургічних маніпуляцій, оснащений пристроєм екстракорпоральної ударно-хвильової терапії MASTER-PULS MP 200(Storz-Medical Швейцарія) з аплікаторами RSV та V-ACTOR, а також пристроєм електростимуляції і електротерапії ЕСКУЛАП(Росія).

The high-speed application of EAS labels, suited for commercial packaging processes, was perfected via modifications to standard pressure-sensitive label applicators and was developed and introduced by Craig Patterson(Knoxville, Tennessee), initially for Hewlett Packard print cartridges.
Застосування високошвидкісного EAS етикеток, підходить для комерційних процесів упаковки, був удосконалений за допомогою стандартних модифікацій аплікаторів етикеток, чутливих до тиску, і був розроблений і впроваджений Крейгом Паттерсон(Ноксвілл, Теннессі), Спочатку для Hewlett Packard картриджів.

Also do not forget that if you conduct polishing by hand, you need to use special applicators, rags and sponges will not work.
Також не забудьте, що якщо ви проводите полірування вручну, потрібно користуватися спеціальними аплікаторами, ганчірки і губки не підійдуть.

For printing and putting barcode on assembly lines, special pluggable label printers with with automatic applicators and specialized ink-jet printers are used.
Для друку та нанесення штрихового коду на конвеєрах застосовуються спеціальні вбудовувані принтери етикеток з автоматичними аплікаторами, а також спеціалізовані краплі-струменеві принтери.

The blade and applicator for applying plaster.
Лопатку і шпатель для нанесення штукатурки.

Use a cotton applicator to wash and clean your eyelids with the help of baby shampoos.
Використовувати аплікатор бавовни мити і чистої повіки за допомогою дитячі шампуні.

Now type applicator swab inside, the process should not be painful.
Тепер введіть аплікатор з тампоном всередину, процес не повинен бути болючим.

The applicator allows you to apply the agent in doses, without pressing the damaged tissues.
Аплікатор дозволяє дозовано, без натиску на пошкоджені тканини нанести засіб.