What is the translation of " APPROXIMATELY HALF " in Serbian?

• око пола
• отприлике пола
• približno pola
• приближно половина
• oko polovinu

Examples of using Approximately half in English and their translations into Serbian

The fire burned approximately half an hour.
Vatra je gorela oko pola sata.

Approximately half are stillborn, and an additional one-third die within 24 hours.
Приближно половина је мртворођенчад, а додатна трећина умире у року од 24 сата.

Since then, the world has used approximately half.
Od tada, svet je potrošio oko polovinu.

They take approximately half an hour and the….
Njihov nastup trajaće oko pola sata, a kak….

In professional sports, the endurance period is approximately half a year cycle.
У професионалном спорту период издржљивости је отприлике пола године.

The documentary runs approximately half an hour and is, to be frank, excellent.
Predstava traje oko pola sata i malo je reći da je odlična.

At 54 hours a week, that's nearly 33 cents an hour… approximately half a cent a minute.
Za 54 sata nedeljno, to je blizu 33 centa na sat… približno pola centa na minut.

Approximately half the patients have received all the 12 doses of gene therapy or placebo given at monthly intervals.
Приближно половина пацијената је примила све 12 доза гене терапије или плацебо дате у месечним интервалима.

No, I would say that there were approximately half a meter on.
Ne, rekao bih da je bilo približno pola metra dalje.

Approximately half an hour after drying, the poodle should be kept warm, since there is still enough moisture in its long wool.
Око пола сата након сушења пудла би требало да буде топла, јер још има довољно влаге у њеној дугој коси.

Only on facebook, E. ON has approximately half a million fans.
Samo na društvenoj mreži fejsbuk imaju oko pola miliona pratilaca.

Approximately half the fathers, however, sadly admitted that the relationship was always poor and, in retrospect, perceived their sons as rejecting them from early childhood.
Приближно половина очева је на жалост потврдила да су ови односи одувек били несрећни и осврћући се уназад, схватали да су их синови одбацивали од раног детињства.

The naquadah signal is emanating approximately half mile north of your position.
Naquadah signal dopire približno pola milje severno od vaše pozicije.

Today, ships under the Greek flag account for 18.3 per cent of the world capacity in dead weight tonnage(dwt), or approximately half of the EU's capacity.
Brodovi koji plove pod grčkom zastavom danas čine 18, 3 odsto svetskih kapaciteta nosivosti( dvt), ili otprilike pola kapaciteta EU.

Radio Connection's programs can be completed in approximately half the time of degrees obtained from other schools.
Програми радио-веза може бити завршен у отприлике пола времена степени добијених од традиционалних школа.

By 2018 the company has also launched similar seed treatments to improve drought resistance in wheat, corn, soybeans, rice, and barley.[10] During 2016, the company released commercial data about its various products targeting cotton, wheat, and corn.[10][11] In the United States, Indigo contracts with growers to purchase their crops at a premium and resell them to buyers, and assists with logistics.[5] In 2017, the first year this model was implemented, Indigo contracted approximately half a million acres in cotton, wheat, corn, soy, and rice.
Током 2016. године, компанија је објавила комерцијалне податке о својим различитим производима који се односе на памук, пшеницу и кукуруз. У Сједињеним Америчким Државама, Индиго склапа уговоре са узгајивачима како би купили њихове усеве по највишој цијени и препродали их купцима. У 2017. години, прве године када је овај модел имплементиран, Индиго је уговорио око пола милиона хектара памука, пшенице, кукуруза, соје и пиринча.

It is easy to calculate that one refueling lasts approximately half an hour of intensive work.
Једноставно је израчунати да једно допуњавање траје приближно пола сата интензивног рада.

Further, London sees approximately half a million pounds in unpaid parking fees accrue from diplomats from all nations combined each year.
Осим тога, Лондон види око пола милиона фунти неплаћених накнада за паркирање од дипломата из свих земаља које се сваке године удружују.

The caffeine found in breast milk is thought to total approximately half of the caffeine in the blood of the mother.
Сматра се да је концентрација кофеина у грудном млеку приближно пола нивоа кофеина у крви мајке.

The rock reportedly came from the Apollo 11 mission and was insured by the museum for approximately half a million dollars.
Камен је, наводно, долазио из мисије Аполон 11 и био је осигуран од стране музеја за око пола милиона долара.

And the last time he used it was approximately half an hour after Harvey's Wratten's death.-And who do you think he called?
I zadnji put kad ga je koristio je otprilike pola sata nakon Harvey Wrattenove smrti i što misliš koga je nazvao?

Women are found to response more effectively to incidents of violence against women, which make up approximately half of the calls to police.
Жене су ефикасније одговориле на инциденте насиља над женама, који чине приближно пола полицијских позива.

G of tuna in olive oil guarantees approximately half the necessary daily intake of vitamin PP, almost double that found in beef.
G tunjevine u maslinovom ulju garantuje oko polovinu dnevnih potreba za vitaminom PP, što je gotovo dvostruko više od govedine.

The town is best known for the Basilica of Sainte-Anne-de-Beaupré, a pilgrimage place for approximately half a million visitors every year.
Град је најпознатији по базилици Саинте-Анне-де-Беаупре, ромског мјеста за око пола милиона посетилаца сваке године.

The French Jewish community of approximately half a million is the largest Jewish community in Europe and the third largest in the world, behind Israel and the United States.
Француско јеврејско становништво од око пола милиона је највеће у Европи и треће по величини у свету, после самог Израела и САД.

Libet found that the unconscious brain activity leading up to the conscious decision by the subject began approximately half a second before the subject consciously felt that he had taken his decision.
On je ustanovio da je nesvesna aktivnost mozga, koja je dovela do svesne odluke subjekta, počela otprilike pola sekunde pre nego što je subjekat osetio svesnu nameru.

There is the Libert experiment where found that the unconscious brain activity leading up to the conscious decision by the subject to flick his wrist began approximately half a second before the subject consciously felt that he had decided to move.
On je ustanovio da je nesvesna aktivnost mozga, koja je dovela do svesne odluke subjekta, počela otprilike pola sekunde pre nego što je subjekat osetio svesnu nameru.

Breast milk concentrations of caffeine are thought to be approximately half the level of caffeine in the mother's blood.
Сматра се да је концентрација кофеина у грудном млеку приближно пола нивоа кофеина у крви мајке.

As part of the sixth regional conference Social Innovation Forum, held on 30-31 May in Belgrade, announcements were made of the first fund for the development of social economy in Serbia that will invest approximately half a million Euro in domestic social enterprises during the next five years.
У оквиру шесте регионалне конференције Форум социјалних иновација, одржане 30-31. маја у Београду, најављен је први фонд за развој социјалне економије у Србији који ће у наредних пет година инвестирати око пола милиона евра у домаћа социјална предузећа.

When a fault develops in a line, with earth return electrodes installed at each end of the line, approximately half the rated power can continue to flow using the earth as a return path, operating in monopolar mode.
Када се квар развије у линији, са електродама за поврат Земље инсталираним на сваком крају линије, приближно половина називне снаге може наставити да тече користећи земљу као повратни пут, радећи у једнополном режиму.