What is the translation of " AREA SHOULD " in Serbian?

• област треба
• површина треба
• подручје треба
• области треба

Examples of using Area should in English and their translations into Serbian

How much area should you cover?
Колико подручје треба да покријете?

Now study takes time, the work area should be comfortable.
Сада студија траје, радна површина треба да буде удобна.

Landing area should be covered with powdery snow.
Слетање област треба покривен снегом прашкасте.

Kitchen is always a separate work area should be highlighted.
Кухиња је увек посебна радна површина треба нагласити.

Window area should be 8-10% of the floor area..
Њихова површина треба бити 8-10% површине пода.

If Cerubidine(daunorubicin) contacts the skin or mucosae, the area should be washed thoroughly with soap and water.
Ако Церубидине( даунорубицин) контактира кожу или мукозу, подручје треба темељито опрати сапуном и водом.

Ideally the area should be gently lowered from the main entrance.
Идеално подручје треба да буде благо спушта од испред улаза.

With full respect for Japan's right to choose the ways of ensuring the protection of its territory we consider that any steps of a country in this area should be based on the principle of indivisibility of security when no one will ensure their security at the expense of violating the security of others.
Уз пуно поштовање јапанског права да одабере начине за обезбеђивање заштите своје територије, ми полазимо од претпоставке да свака акција неке земље у овој области треба да буде заснована на принципу недељивости безбедности, када нико неће осигуравати своју безбедност на рачун безбедности других“.

This area should be sunny, well ventilated, and most importantly, dry.
Ова област треба да буде сунчана, добро проветрена и што је најважније, сува.

Yes, and the garden around the recreation area should be pleasing to the eye the entire spring-autumn period.
Да, и врт око рекреативној области треба да буде угодно оку цело пролеће-јесењем периоду.

The treatment area should be washed with soap and water 6- 10 hours after the application.
Обрађена површина треба опрати водом и сапуном 6 до 10 сати након употребе креме.

And any militias in the area should be focused on dismantling any Espheni tech.
И да све милиције у области треба да се фокусирају на демонтажу целокупне присутне Ешфени технике.

The the affected area should be kept clean and the hair in the region should be trimmed to allow the discharge to be cleaned.
Погађајућа област треба очистити и косу у региону треба да се обрише како би се очистио.

Every wave crest at vertical overlapping area should be fixed to the purlin by hooks, and reinforcing method should be taken in areas with heavy wind.
Сваки талас грб на вертикалној преклапа области треба да буде фиксиран за греда од куке, и јачање метод треба узети у областима са јаких ветрова.

Students who study this area should be prepared to put together all the information needed to complete a project, assemble a team of special employees, and oversee all aspects of the project.
Студенти који проучавају ову област треба да буду спремни да саставе све информације потребне за завршетак пројекта, саставе тим специјалних запослених и надгледају све аспекте пројекта.

Therefore NATO as remnant of the cold war area should be abolished and its entire military bases, as well as military bases of member countries all over the world, should be dismantled.
Због тога НАТО као остатак хладног рата области треба да буде укинута и целој својој војних база, као и војне базе земаља чланица широм света, треба демонтирати.

They have agreed with the Americans that the area should be between four and 15 kilometers deep and say they are already negotiating the return of a number of Syrians native to the area..
С Американцима су се сложили да то подручје треба бити дубоко између четири и 15 километара од турске границе и рекли су да већ преговарају о враћању одређеног броја Сиријаца, пореклом из тог подручја..

Only in sports, everyone has equal starting positions and this area should be the best example of how to continue to build a society of equal opportunities and tolerance, said Commissioner for Protection of Equality Brankica Jankovic at the award ceremony of the newly established Commissioner for Equal Opportunities award“Municipality/ City of Equal….
Само у спорту сви имају једнаке стартне позиције и управо та област треба да буде најбољи пример да наставимо да градимо друштво једнаких могућности и толеранције, поручила је повереница за заштиту равноправности Бранкица Јанковић на додели новоустановљене награде Повереника за заштиту равноправности„ Општина/ град једнаких могућности“, у циљу прoмoвисaњa и jaчaњa рaвнoпрaвнoсти у локалним самоуправама у Србији.

Affected areas should be treated with antiseptics and special cosmetics;
Погођене области треба третирати антисептиком и специјалном козметиком;

Read on to find out which areas should be included when determining square footage.
Прочитајте даље да бисте сазнали које области треба укључити приликом одређивања квадратних снимака.

Open areas should be left on the surface of the water, without floating vegetation.
Отворене површине треба оставити на површини воде, без плутајуће вегетације.

Damaged areas should be treatedin late spring- early summer.
Оштећена подручја треба третиратикрајем пролећа- почетком лета.

All travellers to epidemic or endemic areas should ensure that they are fully immunised according to the UK schedule.
Сви путници у епидемиолошке или ендемичне области треба да осигурају да су у потпуности имунизовани у складу са УК распоредом( види горе).

Students who want to earn their certification in two different areas should consider earning a dual degree.
Студенти који желе да зараде свој сертификат у две различите области треба узети у обзир зараде двоструку диплому.

This means that the areas should be rubbed generously with the cream and then the cream should be massaged in.
То јест, подручја треба да се протрљају преко велике површине са кремом, а затим крему треба масирати.

Use of steroids on infected areas should be supervised with care as anti-inflammatory steroids may encourage spread of infections.
Употреба стероида на зараженим подручјима треба пажљиво надгледати јер анти-инфламаторни стероиди могу подстаћи ширење инфекција.

With parallel treatment of damaged wood from cytosporosis or nectria, damaged areas should be treated with 2% copper sulphate solution or 5% iron sulphate solution.
Са паралелном обрадом оштећеног дрвета из цитоспорозе или нектрије, оштећена подручја треба третирати са 2% раствором бакар сулфата или 5% раствором гвожђе сулфата.

It is best to work with withers, the area between the shoulder blades, but the wool in these areas should be completely dry during the procedure.
Најбоље је радити са гребеном, подручје између лопатица, али вуна у тим подручјима треба бити потпуно суха током поступка.

Study trips for the purpose of education and training in the above mentioned subject areas should be organised in one of the states in which there are members of the ARGE Donauländer(outside the home country).
Студијски боравци у сврху едукације и обуке у горе наведеним областима требало би да се организују у једној од земаља које су чланице ARGE Donauländer( ван матичне земље).

A geriatrician, cardiologist, and chief scientific officer of Clover Health, Dharmarajan said even so, in the wake of“several unprecedented measles outbreaks in the U.S., seniors living in these areas should confirm their immunity status.
Гериатрицар и кардиолог, Дхармарајан је рекао чак и тако, након„ неколико незапамћених епидемија оспица у САД-у, старији људи који живе у овим областима треба да потврде свој имунитет.