Examples of using Ascorbate in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The enzyme requires Fe(II) and ascorbate.
Za dejstvo ovog enzima su neophodni Fe( II) i askorbat.Ascorbate is needed in the creation of collagen.
Askorbinska kiselina je potrebna za stvaranje kolagena.Without it dehydroxyascorbate could not convert back to ascorbate.
Без њега не би долазило до конверзије дехидроксиаскорбата назад у аскорбат.Ascorbate is also not synthesized by many species of birds and fish.
Аскорбинску киселину исто тако не синтетишу поједине врсте птица и риба.It is often used in combination with glucosamine and manganese ascorbate.
Често се користи у комбинацији са глукозамином и мангановим аскорбатом.Ascorbate can terminate these chain radical reactions by electron transfer.
Askorbat može da prekine te lančane reakcije elektronskim transferom.With the help of glutathione,dehydroxyascorbate is converted back to ascorbate.
Уз помоћ глутатиона,дехидроксиаскорбат се конвертује назад у аскорбат.Sodium ascorbate normally provides 131 mg of sodium per 1,000 mg of ascorbic acid.
Natrijum askorbat normalno sadrži 131 mg natrijuma po 1, 000 mg of askorbinske kiseline.When these are added to water,they react to produce sodium ascorbate, water and carbon dioxide.
Pri dodavanju u vodu one reaguju daproizvedu natrijum askorbat, vodu i ugljen-dioksid.Ascorbate free radical reacts poorly with oxygen, and thus will not create a superoxide.
Слободни радикал аскорбата слабо реагује са кисеоником, тако да се не формира супероксид.However, taking vitamin C in the form of sodium ascorbate and calcium ascorbate may minimize this effect.
Међутим, узимање витамина Ц у облику натријум аскорбата и калцијум аскорбата може да умањи тај ефекат.Ascorbate salts may be better tolerated by the human body than the corresponding weakly acidic ascorbic acid.
Askorbatne soli mogu da budu bolje tolerisane od slabo kisele askorbinske kiseline.Violaxanthin de-epoxidase(EC 1.10.99.3, VDE)is an enzyme with systematic name violaxanthin: ascorbate oxidoreductase.
Violaksantin deepoksidaza( EC 1. 10. 99. 3, VDE)je enzim sa sistematskim imenom violaksantin: askorbat oksidoreduktaza.In living organisms ascorbate acts as an antioxidant by protecting the body against oxidative stress.
У живим организмима аскорбат делује као антиоксиданс, те штити тело од оксидатовног стреса.Ascorbate is a powerful reducing agent capable of rapidly scavenging a number of reactive oxygen species(ROS).
Аскорбат је јак редукујући агенс који има способност брзог сакуљања више реактивних врста кисеоника().A mammalian feedback mechanism increases this daily ascorbate production many fold under stress(Subramanian et al., 1973).
Повратни механизам сисара многоструко повећава ову дневну производњу аскорбата под стресним условима( Subramanian et al., 1973)«.Mineral ascorbates, such as sodium ascorbate, potassium ascorbate, calcium ascorbate, etc.
Mineralni The ingredients of the"classic" chocolate powder are: sugar cocoa powder processed with alkali soy lecithin carrageenan salt natural flavor spice vitamins and minerals:sodium ascorbate(vitamin c) ferric pyrophosphate(iron) niacinamide zinc oxide thiamin hydrochloride copper gluconate manganese sulfate biotin Nesquik chocolate syrup was introduced in 1981.
Састојци за" класичне" чоколаде у праху су: шећер какао у праху соја лецитин карагенан со природни укуси зачини витамини и минерали:натријум аскорбат( витамин Ц) пирофосфат( гвожђе) ниацинамид цинк оксид тиамин хидрохлорид бакар глуконат манган сулфат биотин Несквик чоколадни сируп уведен је 1981. године.In addition sodium ascorbate has a leading role to play in the elimination of chronic and acute infections.
Osim toga, NATRIJUM ASKORBATima vodeću ulogu u otklanjanju hroničnih i akutnih infekcija.Sodium ascorbate is a vitamin C in the form of salts, and the only synthetic form of vitamin C which the body can absorb in a much larger scale.
Natrijum askorbat je vitamin C u obliku soli, i jedini oblik sintetskog vitamina C koga naš organizam može apsorbovati u znatno većem obimu.It has noted that the loss of the abilities to synthesize ascorbate parallel the inability for breaking down of uric acid and also a characteristic of primate.
Губитак способности синтезе аскорбата се подудара са појавом неспособности разлагања уринске киселине, која је такође карактеристична за примате.Ascorbate which is not directly excreted in the urine as a result of body saturation or destroyed in other body metabolism is oxidized by this enzyme and removed.
Аскорбат који није директно излучен урином као резултат телесног засићења, или разложен неким другим видом телесног метаболизма, се оксидује овим ензимом и уклања из тела.It has been noted that the loss of the ability to synthesize ascorbate strikingly parallels the inability to break down uric acid, also a characteristic of primates.
Губитак способности синтезе аскорбата се подудара са појавом неспособности разлагања уринске киселине, која је такође карактеристична за примате.This liver metabolite, ascorbate, is produced in an unstressed goat for instance, at the rate of about 13,000 mg per day per 150 pounds body weight(Chatterjee, 1973).
Овај метаболит јетре, аскорбат, се производи у кози под нормалним условима, на пример, у количини од око 13. 000 на дан на 150 фунти телесне тежине(, 1973).At high dietary doses(corresponding to several hundred mg/day in humans) ascorbate is accumulated in the body until the plasma levels reach the renal resorption threshold, which is about 1.5 mg/dL in men and 1.3 mg/dL in women.
На високим дијетарним дозама( које су код људи неколико стотина mg/ дан) аскорбат се акумулира у телу док нивои у плазми не достигну границу реналне ресорпције, која је око 1, 5 mg/ dL код мушкараца и 1, 3 mg/ dL код жена.In addition sodium ascorbate has a leading role to play in the elimination of chronic and acute infections.
Поред тога, натријум аскорбат игра значајну улогу у елиминацији хроничних и акутних инфекција.Other names in common use include ascorbase,ascorbic acid oxidase, ascorbate oxidase, ascorbic oxidase,ascorbate dehydrogenase, L-ascorbic acid oxidase, AAO, L-ascorbate: O2 oxidoreductase, and AA oxidase.
Druga imena u čestoj upotrebi su: askorbaza,oksidaza askorbinske kiseline, askorbatna oksidaza, askorbinska oksidaza,Instead two semidehydroascorbate radicals will react and form one ascorbate and one dehydroascorbate.
Уместо тога два радикала семидехидроаскорбата реагују и формирају један аскорбат и један дехидроаскорбат.
