What is the translation of " ASKING HIM " in Serbian?

• pitajući ga
• тражећи од њега
• tražeći od njega
• da ga pitaš
• молећи га
• moleći ga
• zamolivši ga
• питајући га
• pitati ga
• тражио од њега
• pita ga
• га питам
• traži od njega

Examples of using Asking him in English and their translations into Serbian

Try asking him.
Probaj njega da pitaš.

You feel awkward asking him?
Glupo ti je da ga pitaš?

I was asking him how.
Ja sam ga pitao kako.

You couldtry just asking him.
Mogao bi samo da ga pitaš.

Try asking him, Gluttony.
Pitaj njega, Proždrljivosti.

And yöu're asking him why.
Ti ga pitaš zašto.

Asking him about something else.
Samo ga je pitao nešto.

No use asking him.
Nema svrhe pitati ga.

How would you know that without asking him?
Kako biste to znali bez da ga pitate?

You'd think I was asking him for a loan.
Kao da sam ga pitao za pozajmicu.

Asking Him why He allowed this to happen?
Pitaj njega zašto je dozvolio da se to obavi?

You could try asking him.
Možete ga pitati sami.

Don't keep asking him what he thinks of you.
Samo nemoj slučajno da ga pitaš šta misli o tebi.

Shouldn't you be asking him?
Zar ne bi trebalo njega da pitaš?

I hate asking him, but he might come up with the rest.
Ne volim ga pitati, ali mogao bi skupti ostatak.

Have you tried asking him?- Well,?
Jesi li pokušao da ga pitaš?

I was asking him if he killed Hector Bridges.
Upravo sam ga pitao da li je on ubio Hectora Bridgesa.

Ever think about just asking him?
Jeste pomislili, da ga pitate o tome?

It would be worth asking him if this is the case.
Било би вредно питати га да ли је то случај.

I don't know, but it's worth tracking down Reggie, asking him why he quit.
Ne znam, ali vredi potražiti Redžija, i pitati ga zašto je odustao.

No reporters asking him what he knew and when he knew it.
Нема новинари га питам Оно што је знао и када је то знао.

You ever thought about asking him that?
Jesi li ikad pomišljao da ga to pitaš?

And people were asking him‘What, you're not going to play the grass?'?
A, ljudi su ga pitali:' Šta, nećeš da igraš na travi?

He didn't have a girlfriend asking him not to.
Он није имао девојку тражећи од њега да не.

When you should be asking him, why he called Olivia instead of you?
Kad bi trebalo da ga pitaš, zašto je zvao Oliviju umesto tebe?

How about we have Grandpa make a call to Sonny Malevsky asking him to make a donation?
Neka deda nazove Sonnyja Malevskog i pita ga za donaciju?

On a Saturday night asking him to fix a gushing waste pipe in your basement.
У суботу увече тражећи од њега да поправи одводну цев у вашем подруму.

When he refuses, the Statue arrives for a visit, asking him to repent.
Kada on to odbije, u posetu stiže Statua koja traži od njega da se pokaje.

Basically she's asking him to feel her up.
Traži od njega da je seksualno miluje.

One day, when I walked in to see her, she handed me a script to read to my husband, asking him for a divorce.
Jednog dana, kada sam ušao kod nje, ona mi je dao scenario za čitanje mom mužu, pitajući ga za razvod.